Téléchargez l'application
educalingo
dulia

Signification de "dulia" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DULIA

From Medieval Latin: service, from Greek douleia slavery, from doulos slave.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DULIA EN ANGLAIS

ˈdjuːlɪə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DULIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dulia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DULIA EN ANGLAIS

Vénération

La vénération ou la vénération des saints est l'acte d'honorer un saint, une personne qui a été identifiée comme ayant un haut degré de sainteté ou de sainteté. Les anges sont montrés des vénérations similaires dans de nombreuses religions. Philologiquement, «vénérer» dérive du verbe latin, venerare, ce qui veut dire avec respect et respect. La vénération des saints est pratiquée, formellement ou informellement, par les adhérents de certaines branches de toutes les principales religions, y compris le christianisme, le judaïsme, l'hindouisme, l'islam et le bouddhisme. Au sein du christianisme, la vénération est pratiquée par des groupes tels que l'Église orthodoxe orientale, les Églises catholiques et catholiques orientales, qui ont tous des variantes de procédures de canonisation ou de glorification. Dans certaines dénominations chrétiennes, la vénération se manifeste extérieurement en s'inclinant respectueusement ou en faisant le signe de la croix devant l'icône, les reliques ou la statue d'un saint, ou en pèlerinage vers des sites associés aux saints. La pratique de la vénération est considérée comme hérétique par des dénominations iconoclastiques. Dans le judaïsme, il n'y a pas de reconnaissance classique ou formelle des saints, mais il existe une longue histoire de révérence envers les héros et les martyrs bibliques.

définition de dulia dans le dictionnaire anglais

La définition de dulia dans le dictionnaire est la vénération accordée aux saints dans les églises catholiques et orientales, contrairement à l'hyperdulie et à la latria.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DULIA

aboulia · abulia · acalculia · amelia · aurelia · bromelia · camellia · Delia · dyscalculia · earlier · Elia · Karelia · mycelia · peculiar · Somalia · sterculia · syringomyelia · telia · thulia · unrulier

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DULIA

dulcified · dulcifies · dulcifluous · dulcify · dulciloquy · dulcimer · dulcinea · dulcite · dulcitude · dule · dull · dull-witted · dullard · Dulles · dullish · dullishly · dullness · dullsville · dully · dulness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DULIA

Anglia · Apulia · Australia · Cecilia · dahlia · folia · Friuli-Venezia Giulia · hyperdulia · Italia · magnolia · memorabilia · Mongolia · Pietas Julia · Puglia · saintpaulia · Sicilia · South Australia · Thalia · Venezia Giulia · Western Australia

Synonymes et antonymes de dulia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DULIA»

dulia · hyperdulia · latria · stin · kipro · yale · veneration · saints · honoring · saint · person · been · identified · having · high · degree · sanctity · holiness · angels · shown · similar · many · religions · philologically · venerate · derives · from · latin · encyclopedia · advent · dulia · help · support · full · contents · this · website · instant · download · includes · accorded · contrasted · more · merriam · webster · paid · servants · friends · compare · origin · medieval · late · greek · define · invocation · given · dūlīa · service · work · done · ewtn · chief · ones · term · homage · different · nature · that · wiktionary · edit · etymology · ancient · δουλεία · douleía · slavery · δοῦλος · doûlos · slave · definities · encyclo · spelling · beteekent · iets · slaafsch · roomsche · kerk · heet · vereering · heilige · maagd · used · describe · honor · encompasses ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dulia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DULIA

Découvrez la traduction de dulia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dulia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dulia» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

dulia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dulia
570 millions de locuteurs
en

anglais

dulia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dulia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dulia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поклонение святым и ангелам
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dulia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dulia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dulia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dulia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dulia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dulia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dulia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dulia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dulia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dulia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दूलिया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dulia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dulia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dulia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поклоніння святим і ангелам
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dulia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dulia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dulia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dulia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dulia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dulia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DULIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dulia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dulia».

Exemples d'utilisation du mot dulia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DULIA»

Découvrez l'usage de dulia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dulia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Seventh General Council, the Second of Nicaea, Held A.D. ...
This latter was by the Council styled " Proscunesis," but since it has been called dulia. A third kind of worship, entirely unknown to the Nicene divines, has been established in succeeding ages — a worship inferior to latria, and yet superior to  ...
Council of Nicaea, 1850
2
Summa Theologica Part II ("Secunda Secundae") (Extended ...
Wherefore dulia, which pays due service to a human lord, is a distinct virtue from latria, which pays due service to the lordship of God. It is, moreover, a species of observance, because by observance we honor all those who excel in dignity, ...
St. Thomas Aquinas, 2012
3
Summa Theologica, Volume 3 (Part II, Second Section)
Or again, he forbade him to pay the honor of dulia, in order to indicate the dignity of John himself, for which Christ equaled him to the angels according to the hope of glory of the children of God: wherefore he refused to be honored by him as ...
St Thomas Aquinas, 2013
4
The "Summa theologica" of St. Thomas Aquinas
God and another for serving man, and for honouring the one or the other, latria and dulia are not the same virtue. Reply Obj. 3. Movement towards an image as such is referred to the thing represented by the image : yet not every movement ...
Saint Thomas (Aquinas), 1922
5
Summa Theologiae: Volume 41, Virtues of Justice in the Human ...
serving or paying homage to God and to another human being are different; so then are the virtues of latria and dulia. 3. True enough, regard for an image as image is really regard for what it reflects; but since not every reaction to an image is ...
Thomas Aquinas, T. C. O'Brien, 2006
6
Witchcraft in Europe, 400-1700: A Documentary History
If, therefore, anyone should show to them the honor of dulia then he shows himself to believe that person to whom he displays the honor of dulia to be a saint and a friend of God, or a governor or a rector duly constituted by God, and thus that ...
Alan Charles Kors, Edward Peters, 2001
7
Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) / Translated ...
apparently a mean between latria and dulia: for it is shown towards creatures having a special affinity to God, for instance to the Blessed Virgin as being the mother of God. Therefore it seems thatthere are different speciesof dulia, one ...
Saint Aquinas Thomas, 2014
8
The Divine Image: Envisioning the Invisible God
Dulia. of. the. Saints. It is striking that Kittay describes the network of practices needed to sustain a community in the face of human dependence with the same term used within Catholic theology to describe the veneration of the saints.
Ian Alexander McFarland
9
Romanism: a doctrinal and historical examination of the ...
X. direction given to the prayer in the mind of the person by whom it is addressed, admit of none of the varieties which the theory of a threefold kind of prayer assumes, and which the divisions of latria, hyperdulia, and dulia convey to the ear, ...
Robert Charles Jenkins, Pius IV (pope.), 1883
10
The student's ecclesiastical history
298 DULIA AND HYPERDTJLIA. Chap. XVIII. § 3. The like ideas were afterwards expressed even more clearly in the more measured language of St. Bernard,1 calling on his hearers to venerate Mary with their inmost hearts and affectionB and ...
Philip Smith, 1885

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DULIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dulia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jorhat to protect water-bodies, greeneries
2 Kawoimari village and some other water bodies in Da Gaya Gaon, Robi Gaon and Dulia Gaon. “We have sent the proposal to the higher ... «Assam Tribune, juin 15»
2
L'Apulia e l'omologismo
... munito di spada, nel loro divino protettore, avvicendandolo al dio pagano dei padri e ne avrebbero diffuso la straordinaria dulia dal Gargano, ... «StatoQuotidiano.it, mai 15»
3
First NZ titles for winners
... hills in Bishopdale in 47min 47sec, heading off Nelson's Paula Canning who finished in 48:02 and Dulia Daly from Napier in 52:30. Until this ... «Nelson Mail, avril 15»
4
Dulia and Hyperdulia: Do Catholics Really Worship Mary?
Dulia. This is the honor and recognition which we accord to the saints. Perhaps they died as martyrs rather than deny God; or they worked great ... «Patheos, juil 14»
5
Why I sent UPDF to DR Congo – Museveni
They fought and defeated the Chadians 75 miles beyond Buta at a place called Dulia. Subsequent attacks on the UPDF by Angolan and Kabila ... «The Observer, juil 14»
6
Review: The Jungle Book, West Yorkshire Playhouse, Leeds, until …
Colin Connor's boorish leader, Buldeo, is Lancastrian mill-town; Anneika Rose's young Dulia is Scottish; and Shobna Gulati's mother figure, ... «The Press, York, déc 13»
7
Hot Picks: June 13-19
The Fela Kuti tribute band Mellow Rhythm will headline a show that also includes Bel-Ami; Vivalda Dulia; Ingoma Planet; the Impande Ye Africa ... «Houston Chronicle, juin 13»
8
2o σεναριακό λάθος στο Κωνσταντίνου και Ελένης
Kai I eleni pou sto iatrio p epiase dulia (epeis. 17) kai leei : ego mono to lukeio exo teliosei kai se ena ap ta epomena epeisodia apokaliftike ito ... «YouTube, mai 13»
9
Harlem Shake (Greek ACROPOLIS Edition) - Original
Esi katse oli mera k klege p dn exis lefta k dulia k mn doseis ute mia xarumeni nota stn zoi su, katse k autotimorisu k sto telos autoktona. «YouTube, févr 13»
10
19th Colors Screen Awards: Ranbir Kapoor and Vidya Balan win …
And Tigmanshu Dulia won the award for the Best Actor in a Negative Role for the same movie. Amitabh Bachchan won a special award for ... «Bollywood Life, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dulia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dulia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR