Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dunkirk" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUNKIRK EN ANGLAIS

Dunkirk  [dʌnˈkɜːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUNKIRK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dunkirk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUNKIRK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Dunkirk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dunkirk

Dunkerque

Dunkirk

1 Données du registre foncier français, qui exclut les lacs, les étangs, les glaciers et les gt; 1 km² (0,386 pieds carrés ou 247 acres) et les estuaires des rivières. 2 Population sans double comptage: les résidents de communes multiples (par exemple, les étudiants et le personnel militaire) ne sont comptés qu'une seule fois. Dunkirk (français: Dunkerque, prononcé:; néerlandais: Duinkerke (n) (écouter); flamand: (écouter)) est une commune du département nord du nord de la France. Il se trouve à 10 kilomètres (10 km) de la frontière belge. La population de la ville (commune) au recensement de 1999 était de 70 850 habitants (71 300 habitants selon les estimations de février 2004). La population de la région métropolitaine était de 265 974 habitants selon le recensement de 1999. 1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km² (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries. 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once. Dunkirk (French: Dunkerque, pronounced: ; Dutch: Duinkerke(n) ( listen); Flemish: ( listen)) is a commune in the Nord department in northern France. It lies 10 kilometres (6.2 mi) from the Belgian border. The population of the city (commune) at the 1999 census was 70,850 inhabitants (71,300 inhabitants according to February 2004 estimates). The population of the metropolitan area was 265,974 inhabitants according to the 1999 census.

définition de Dunkirk dans le dictionnaire anglais

La définition de Dunkerque dans le dictionnaire est un port de N France, sur le détroit de Douvres: scène de l'évacuation des troupes britanniques et alliées après la chute de la France en 1940; centre industriel avec une raffinerie de pétrole et des chantiers navals. Pop: 70 850.

The definition of Dunkirk in the dictionary is a port in N France, on the Strait of Dover: scene of the evacuation of British and other Allied troops after the fall of France in 1940; industrial centre with an oil refinery and naval shipbuilding yards. Pop: 70 850.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dunkirk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DUNKIRK


artwork
ˈɑːtˌwɜːk
burke
bɜːk
cirque
sɜːk
dirk
dɜːk
Falkirk
ˈfɔːlkɜːk
framework
ˈfreɪmˌwɜːk
homework
ˈhəʊmˌwɜːk
housework
ˈhaʊsˌwɜːk
jerk
dʒɜːk
kirk
kɜːk
merk
mɜːk
network
ˈnɛtˌwɜːk
patchwork
ˈpætʃˌwɜːk
Pet.
pɜːk
Selkirk
ˈsɛlˌkɜːk
steenkirk
ˈstiːnˌkɜːk
teamwork
ˈtiːmˌwɜːk
Turk
tɜːk
wickerwork
ˈwɪkəˌwɜːk
work
wɜːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DUNKIRK

Dungeness
dungeon
dungeoner
dunger
dunghill
dungmere
dungy
duniewassal
dunite
dunitic
duniwassal
dunk
Dunkard
Dunker
Dunkerque
Dunleary
dunlin
Dunlop

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DUNKIRK

birk
chirk
firk
irk
lirk
mirk
quirk
shirk
smirk
stirk
the Kirk

Synonymes et antonymes de Dunkirk dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUNKIRK»

Dunkirk dunkirk furniture warriors dave boilers supply observer movieplex evacuation french land register data which excludes lakes ponds glaciers km² acres river estuaries population without history learning site associated with troops trapped called miracle winston churchill wehrmacht swept through welcome since delivered innovative efficient dependable home heating products professionals building owners homeowners take imdb during world stuck beaches near julien maillat tries join england boat army cannot succeed then this rescue over defiant last allied soldier leaves british prime minister vows forces shall never surrender archive wwii little ships collection includes personal accounts some those took part mass codenamed operation dynamo that exemplify flanders visit battle hotels restaurants museums shopping

Traducteur en ligne avec la traduction de Dunkirk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUNKIRK

Découvrez la traduction de Dunkirk dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dunkirk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dunkirk» en anglais.

Traducteur Français - chinois

敦刻尔克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dunkerque
570 millions de locuteurs

anglais

Dunkirk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डंकरक्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دونكيرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дюнкерк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dunkirk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dunkirk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dunkerque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dunkirk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dünkirchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンケルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩케 르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dunkirk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dunkirk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டன்கிர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डंकर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dunkirk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dunkerque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dunkierka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дюнкерк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dunkirk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δουνκέρκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dunkirk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dunkirk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dunkirk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dunkirk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUNKIRK»

Le terme «Dunkirk» est assez utilisé et occupe la place 44.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dunkirk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dunkirk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dunkirk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUNKIRK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dunkirk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dunkirk» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dunkirk en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DUNKIRK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dunkirk.
1
Douglas Bader
We were all flying around up and down the coast near Dunkirk looking for enemy aircraft which seemed also to be milling around with no particular cohesion.
2
Douglas Bader
The sea from Dunkirk to Dover during these days of the evacuation looked like any coastal road in England on a bank holiday. It was solid with shipping.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUNKIRK»

Découvrez l'usage de Dunkirk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dunkirk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dunkirk: Fight to the Last Man
The rescue in May 1940 of British soldiers fleeing capture and defeat by the Nazis at Dunkirk was not just about what happened at sea and on the beaches.
Hugh Sebag-Montefiore, 2007
2
Dunkirk: Retreat to Victory
A gripping account, Dunkirk reveals the British Expeditionary Force’s (BEF) brave stand against the German army and the dramatic rescue of 338,000 British troops from the beaches of Dunkirk in the midst of World War II. In May 1940, the ...
Julian Thompson, 2013
3
Dunkirk: The Complete Story of the First Step in the Defeat ...
An account of the event that led to the defeat of the Nazi goal to subjugate Europe
Norman Gelb, 1989
4
Dunkirk 1940: Operation Dynamo
2. Verdenskrig. Beskrivelse af briternes mislykkede operationer ved Dunkirk 1940. Og de britiske forsøg på at evakuere de britiske og franske tropper fra Dunkirk.
Doug Dildy, 2010
5
Dunkirk
On the shores of Lake Erie, the city of Dunkirk rose into a commercial fishing center, lake port, and successful industrial city.
Diane Andrasik, 2008
6
Dunkirk: The British Evacuation, 1940
The NEW YORK TIMES of 2 June 1940 summed up the greatest disaster in British history thus: "As long as the English tongue survives, the word 'Dunkirk' will be spoken with reverence." This book tells the story of the Dunkirk evacuation.
Robert Jackson, 2012
7
The Miracle of Dunkirk
Assembled from interviews with hundreds of survivors who witnessed the evacuation, The Miracle of Dunkirk is a striking history of a week when the fate of Britain hung in the balance.
Walter Lord, 2012
8
I Fought at Dunkirk
These are the compelling stories of seven men who are proud to say I Fought at Dunkirk.
Mike Rossiter, 2012
9
Dunkirk: the men they left behind
Forget The Colditz Story. This is the real thing.' Les Allan, founder of the _National Ex-Prisoner of War Association.__A powerful indictment of the crimes perpetrated against men who had surrendered in good faith.
Sean Longden, 2008
10
Dunkirk Crescendo
As the Fuhrer gathers his forces for another invasion journalist, Josephine Marlow is sent back across the borders, while Colonel Andre Cahrdon decodes a message about the attack so outrageous that no one believes it is the true plan.
Bodie Thoene, Brock Thoene, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUNKIRK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dunkirk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dunkirk council nears approval of bid for harbor dredging
DUNKIRK – The Dunkirk Common Council is poised to approve a contract to dredge the city's harbor but stopped short of taking action at ... «Buffalo News, juil 15»
2
Dunkirk man and woman charged with assault
FREDONIA — A man and woman from Dunkirk have been charged with assault in connection with a July 4 incident, State Police reported. «Buffalo News, juil 15»
3
Dunkirk reaches out to share superintendent
With various services already shared among area school districts, the Dunkirk City School District is attempting to take it to the next level and ... «Evening Observer, juil 15»
4
Dunkirk School 6 may become P-TECH Academy
A plan is now in the works to transform a large, vacant educational building in the city of Dunkirk into a vibrant facility for a free college-level ... «Evening Observer, juil 15»
5
Making progress at Dunkirk airport
This July 4 photo shows a recently completed south ramp at the Chautauqua County/Dunkirk Airport. The airport occupies approximately 450 ... «Evening Observer, juil 15»
6
Joseph J. Carrus Jr.
Joseph J. Carrus Jr., a longtime resident of Dunkirk, NY, and more recently of Chautauqua Nursing and Rehabilitation Center in Dunkirk, N.Y., ... «Evening Observer, juil 15»
7
Dunkirk hero major's son unveils hilltop memorial to Argyll and …
David's dad David snr was a major in the 51st Highland Division, who fought on in France after Dunkirk and were captured by Rommel's troops. «Scottish Daily Record, juil 15»
8
Rosa M. Gutierrez
Rosa M. Gutierrez, age 57, of Dunkirk, N.Y., died Monday, July 6, 2015 at Brooks Memorial Hospital. Rosa was born March 15, 1958 in San ... «Evening Observer, juil 15»
9
Police seek driver of vehicle on Dunkirk hit-and-run case
DUNKIRK – The driver of a vehicle that struck a Dunkirk police car and a parked car on Leopard Street Friday is being sought by police. «Buffalo News, juil 15»
10
Dunkirk outlasts Fredonia, 20-19, for District 38 title
The Dunkirk 11-12-year-old Little League softball all-star team outlasted Fredonia, 20-19, in a slugfest played at Joe Karnes Field at Wright ... «Evening Observer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dunkirk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dunkirk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z