Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dust bowl" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUST BOWL EN ANGLAIS

dust bowl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUST BOWL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dust bowl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUST BOWL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dust bowl» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dust bowl

Bol de poussière

Dust Bowl

The Dust Bowl, également connu sous le nom de Dirty Thirties, a été une période de fortes tempêtes de poussière qui ont considérablement endommagé l'écologie et l'agriculture des Prairies américaines et canadiennes au cours des années 1930; La sécheresse sévère et l'incapacité d'appliquer des méthodes d'agriculture aride pour prévenir l'érosion éolienne (les processus éoliens) ont provoqué le phénomène. Un vaste labourage profond de la terre végétale vierge des Grandes Plaines au cours de la décennie précédente a déplacé les graminées indigènes et profondément enracinées qui piégés normalement le sol et l'humidité, même pendant les périodes de sécheresse et de vents violents. La mécanisation rapide des outils agricoles, en particulier des petits tracteurs à essence et l'utilisation répandue de la moissonneuse-batteuse, a eu une incidence importante sur les décisions visant à convertir les prairies arides (dont la majeure partie n'a pas reçu plus de 10 pouces (250 mm) de précipitations par an) aux terres cultivées. Au cours de la sécheresse des années 1930, le sol non chantier a tourné vers la poussière que les vents dominants ont explosé dans des nuages ​​qui parfois noircissaient le ciel. Ces vagues de poussière étouffées - appelées «vents de neige noirs» ou «rouleaux noirs» - ont atteint ces villes de la côte Est comme New York City et Washington, DC. The Dust Bowl, also known as the Dirty Thirties, was a period of severe dust storms that greatly damaged the ecology and agriculture of the US and Canadian prairies during the 1930s; severe drought and a failure to apply dryland farming methods to prevent wind erosion (the Aeolian processes) caused the phenomenon. Extensive deep plowing of the virgin topsoil of the Great Plains during the previous decade had displaced the native, deep-rooted grasses that normally trapped soil and moisture even during periods of drought and high winds. Rapid mechanization of farm implements, especially small gasoline tractors and widespread use of the combine harvester, significantly impacted decisions to convert arid grassland (much of which received no more than 10 inches (250 mm) of precipitation per year) to cultivated cropland. During the drought of the 1930s, the unanchored soil turned to dust that the prevailing winds blew away in clouds that sometimes blackened the sky. These choking billows of dust – named "black blizzards" or "black rollers" – reached such East Coast cities as New York City and Washington, D.C.

définition de dust bowl dans le dictionnaire anglais

La définition du bol de poussière dans le dictionnaire est une zone semi-aride dans laquelle le sol de surface est exposé à l'érosion éolienne et des tempêtes de poussière se produisent.

The definition of dust bowl in the dictionary is a semiarid area in which the surface soil is exposed to wind erosion and dust storms occur.

Cliquez pour voir la définition originale de «dust bowl» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DUST BOWL

dust
dust and ashes
dust bag
dust bath
dust bunny
dust cloud
dust coat
dust cover
dust devil
dust down
dust explosion
dust jacket
dust mite
dust sheet
dust shot
dust storm
dust-bath
dust-to-dust
dust-up
dustbin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DUST BOWL

begging bowl
bowl
finger bowl
fishbowl
fruit bowl
goldfish bowl
lavatory bowl
mixing bowl
punchbowl
rice bowl
rosebowl
salad bowl
soup bowl
sugar bowl
teabowl
toilet bowl
washbowl
washing-up bowl

Synonymes et antonymes de dust bowl dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUST BOWL»

dust bowl dust bowl video burns dance lyrics timeline great depression chords causes facts also known dirty thirties period severe storms that greatly damaged ecology agriculture canadian prairies during drought failure apply about lasted primary area impact southern northern were badly effected summary history home chronicles worst made ecological disaster american which frenzied wheat boom plow followed wessels living name after black sunday april more been blowing years leading howstuffworks what cause mixture natural poor practices learn oklahoma state university library occurred represents remarkable settlement west from

Traducteur en ligne avec la traduction de dust bowl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUST BOWL

Découvrez la traduction de dust bowl dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dust bowl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dust bowl» en anglais.

Traducteur Français - chinois

沙尘暴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tazón de polvo
570 millions de locuteurs

anglais

dust bowl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूल कटोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار عاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пыль чаша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dust bowl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধুলো বাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bol de poussière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mangkuk debu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dust Bowl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄塵地帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지 그릇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangkuk mangkok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi bát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூசி கிண்ணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ वाटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toz kase
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciotola di polvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miska kurzu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пил чаша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castron de praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπολ σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dust bowl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dust bowl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dust bowl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUST BOWL»

Le terme «dust bowl» est communément utilisé et occupe la place 79.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dust bowl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dust bowl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dust bowl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUST BOWL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dust bowl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dust bowl» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dust bowl en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUST BOWL»

Découvrez l'usage de dust bowl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dust bowl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dust Bowl: The Southern Plains in the 1930s
Personal recollections recreate experiences of two Dust Bowl communities.
Donald Worster, 2004
2
The Dust Bowl: An Illustrated History
Draws on reports, newspaper articles, and interviews to chronicle the American Dust Bowl, providing photographs to illustrate the catastrophe as well as offer a tribute to man's relationship to the land and his ability to persevere.
Dayton Duncan, 2012
3
The Worst Hard Time: The Untold Story of Those Who Survived ...
This e-book includes a sample chapter of SHORT NIGHTS OF THE SHADOW CATCHER.
Timothy Egan, 2006
4
Dust Bowl Diary
The author recounts her experiences growing up in North Dakota from 1928 to 1937 the years of the Dust bowl and Depression
Ann Marie Low, 1984
5
The Dust Bowl
Conditions are dry on Matthew's grandfather's farm, and when Matthew asks if the farm will have to be sold, his grandfather tells him the story of how their family stayed through the Big Dry, also known as the Dust Bowl.
David Booth, 1996
6
Children of the Dust Bowl: The True Story of the School at ...
Heralded by Kirkus in a pointer review as "lucid, dramatic, and splendidly inspiring", here is a "lavishly illustrated . . . informative and inspirational bit of American history" (School Library Journal, starred review).
Jerry Stanley, 1993
7
The Dust Bowl
Describes why the southern part of the Great Plains became known as the Dust Bowl during the 1930s, and how people coped with the conditions.
Ann Heinrichs, 2005
8
American Exodus: The Dust Bowl Migration and Okie Culture in ...
American Exodus is the first book to examine the cultural implications of that massive 20th-century population shift.
James Noble Gregory, 1991
9
Whose Names Are Unknown: A Novel
Written with empathy for the farmers’ plight, this powerful narrative is based upon the author’s firsthand experience. Babb submitted the manuscript for this book to Random House for consideration in 1939.
Sanora Babb, 2012
10
Letters from the Dust Bowl
This collection of Henderson’s letters and articles published from 1908 to1966 presents an intimate portrait of a woman’s life in the Great Plains.
Caroline Henderson, Alvin O. Turner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUST BOWL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dust bowl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TCOE has new location for administrative offices, planetarium
... including Armenians, African Americans, Dust Bowl migrants, Mexicans, Native Americans, Japanese, Portuguese, Croatians and Italians. «Visalia Times-Delta, juil 15»
2
Chapel Hill to host fundraiser for boy with cancer
... are $20 for adults, $10 for children and can be purchased at the door, on Saturday at the Dust Bowl in Chapel Hill or online at eventbrite.com. «Tyler Morning Telegraph, juil 15»
3
A Pacifican looks back on dust and rivets
"Along with the Depression we also had the Dust Bowl." As a kid, Whitt was stuck in the house a lot during dust storms. "I wanted to go out and ... «Marin Independent Journal, juil 15»
4
Review: 1872 #1
We've got a dust bowl town, a sheriff trying to keep order and a crime boss looking to do him in. That's really how generic this story is, and the ... «Comicosity, juil 15»
5
Evil Almonds? California's Drought Villain Is a Climate Change Hero
... like Steinbeck's Joads, can trace their history in California back to the dust bowl. That epic drought is remembered for the red clouds that blew ... «Yahoo News, juil 15»
6
Budget cuts eliminate resources
SWCDs were established during the dust bowl era to combat the soil erosion taking place – they continue to provide valuable services to the ... «Hancock County Journal Pilot, juil 15»
7
TGIF: Happenings -- what's coming up in Northeast Ohio starting …
24; 10,000 Maniacs, Oct. 2; Hayes Carll, Oct. 4; Willie Watson, Oct. 8; Dust Bowl Revival, Oct. 13; David Ramirez, Oct. 14; Loudon Wainwright, ... «News-Herald.com, juil 15»
8
A Big Lake battle: Prairie or forest?
Twenty-four-hundred acres of pine trees were planted during the Dust Bowl to keep the dunes from blowing away. Clear-cutting the forest also ... «Minnesota Public Radio News, juil 15»
9
What worked in '30s still works
When large portions of the nation became a dust bowl in the 1930s one of the solutions was shelterbelts. The shelterbelts, or windbreaks, ... «Bismarck Tribune, juil 15»
10
Why Wasn't This Town Prepared When the Big Tornado Hit?
Oklahomans are used to adversity dating back to the Dust Bowl. Give us an insight into the Okie mindset–and how it helped them cope during ... «National Geographic, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dust bowl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dust-bowl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z