Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ealdormen" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EALDORMEN EN ANGLAIS

ealdormen  [ˈɔːldəˌmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EALDORMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ealdormen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EALDORMEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ealdormen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ealdorman

Ealdorman

Un ealdorman est le terme utilisé pour un haut fonctionnaire royal et un magistrat préalable d'un comté ou d'un groupe de lignes anglo-saxonnes d'environ le neuvième siècle jusqu'à l'époque du roi Cnut. Le terme ealdorman a été rendu en latin comme dux dans les chartes du début de l'ouest-saxonne et comme præfectus. Dans la vie du roi Alfred par l'évêque gallois Asser, l'équivalent latin vient. En tant que magistrat en chef d'un comté ou d'un groupe de comtés dans l'Angleterre anglo-saxonne, il commandait l'armée du comté et des quartiers sous son contrôle au nom du roi. An ealdorman is the term used for a high-ranking royal official and prior magistrate of an Anglo-Saxon shire or group of shires from about the ninth century to the time of King Cnut. The term ealdorman was rendered in Latin as dux in early West Saxon charters, and as præfectus. In the Life of King Alfred by the Welsh bishop Asser, the Latin equivalent is comes. As the chief magistrate of a shire or group of shires in Anglo-Saxon England, he commanded the army of the shire and districts under his control on behalf of the king.

Cliquez pour voir la définition originale de «ealdormen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EALDORMEN


assemblymen
əˈsemblɪˌmen
batmen
ˈbætˌmen
bellmen
ˈbelˌmen
birdmen
ˈbɜːdˌmen
coachmen
ˈkəʊtʃˌmen
congressmen
ˈkɒŋɡrɪsˌmen
countermen
ˈkaʊntəˌmen
countrymen
ˈkʌntrɪˌmen
craftsmen
ˈkrɑːftsˌmen
deadmen
ˈdedˌmen
dogmen
ˈdɒɡˌmen
doormen
ˈdɔːˌmen
Dutchmen
ˈdʌtʃˌmen
ex-servicemen
ˌeksˈsɜːvɪsˌmen
firemen
ˈfaɪəˌmen
frogmen
ˈfrɒɡˌmen
G-men
ˈdʒiːˌmen
icemen
ˈaɪsˌmen
Indiamen
ˈɪndɪəˌmen
orramen
ˈɒrəˌmen

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EALDORMEN

eagle-eyed
eagle-hawk
eaglestone
eaglet
eaglewood
eagre
EAK
Eakins
ealdorman
eale
Ealing
EAM
eanling
ear
ear infection
ear lobe
ear piercing
ear shell
ear stopper

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EALDORMEN

airmen
aldermen
anchormen
barmen
carmen
chairmen
co-chairmen
fishermen
germen
lumbermen
mermen
motormen
newspapermen
spearmen
spidermen
supermen
trenchermen
vice-chairmen
watermen
weathermen

Synonymes et antonymes de ealdormen dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EALDORMEN»

ealdormen ealdorman term used high ranking royal official prior magistrate anglo saxon shire group shires from about ninth century time king cnut rendered latin early west ealdormen define appointed responsible order justice leading district alderman ˈɔːldəmən historical terms wiktionary jump navigation search edit noun plural form retrieved medieval history administering raise collect taxes uphold when ordered middle ages earls mercia book wattpad second viking leofwine hwicce proved himself

Traducteur en ligne avec la traduction de ealdormen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EALDORMEN

Découvrez la traduction de ealdormen dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ealdormen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ealdormen» en anglais.

Traducteur Français - chinois

ealdormen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ealdormen
570 millions de locuteurs

anglais

ealdormen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ealdormen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ealdormen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ealdormen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ealdormen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ealdormen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ealdormen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ealdormen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ealdormen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ealdormen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ealdormen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ealdormen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ealdormen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ealdormen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ealdormen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ealdormen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ealdormen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ealdormen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ealdormen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ealdormen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ealdormen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ealdormen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ealdormen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ealdormen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ealdormen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EALDORMEN»

Le terme «ealdormen» est normalement peu utilisé et occupe la place 145.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ealdormen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ealdormen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ealdormen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EALDORMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ealdormen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ealdormen» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ealdormen en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EALDORMEN»

Découvrez l'usage de ealdormen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ealdormen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kings and Kingdoms of Early Anglo-Saxon England
ealdormen inherited many of the regalian rights of the subkings and provincial kings whom they had succeeded.87 Above all the armies of the provinces served under their ealdormen and would give their loyalty in the first instance to them.88  ...
Dr Barbara Yorke, 2002
2
Anglo-Saxon Ealdormen: Uhtred, Wulfric Spot, Ælfhere, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
3
Alfred the Great: War, Kingship and Culture in Anglo-Saxon ...
Of the twenty-five ealdormen who served under Alfred, perhaps as many as fifteen previously witnessed charters in the capacity of king's thegns. King / Ethelwulf's ealdormen enjoyed higher dignity than all other nobles, and it is not unusual to ...
Richard Abels, 2013
4
The Oxford History of the Laws of England Volume II: 871-1216
By the time of fEthelstan, as the authority of the kings of Wessex extended through England, ealdormen's districts appear to have grown larger, with no more than fifteen ealdormen attesting any single royal charter. Some major ealdormen ...
John Hudson, 2012
5
The Oxford History of the Laws of England: 871-1216
By the time of fEthelstan, as the authority of the kings of Wessex extended through England, ealdormen's districts appear to have grown larger, with no more than fifteen ealdormen attesting any single royal charter. Some major ealdormen ...
John Hamilton Baker, 2003
6
The History of the Norman Conquest of England: The ...
EALDORMEN AND KINGS. The description of the oldest Teutonic constitution given by Caesar (Bell. Gall. vi. 23) tells us, “ ln pace, nullus est communis magistratus; sed principes regionum atque pagorum inter suos jus dicunt.” This seems to ...
Edward Augustus Freeman, 1873
7
Articles on Earls and Ealdormen of East Anglia, Including: ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, Hephaestus Books, 2011
8
The Constitutional History of England, in Its Origin and ...
appears in the early charters; he is probably the hcah-gcrefa or high-steward of the household ' ; the ealdormen appear under fnlzggz the variable title of princeps or dux, applied indiscriminately: now and then the name of an abbot follows ...
William Stubbs, 2011
9
The Image of Aristocracy: In Britain, 1000-1300
ANGLO-SAXON EALDORMEN AND EARLS The word 'eorl', from which we get the modern 'earl', first acquired the cachet of rank in English society in the course of the tenth century. It was eventually to replace an older, and long-established ...
David Crouch, 2005
10
Edgar, King of the English, 959-975: New Interpretations
A point to note is that the two most important ealdormen by 962–3 (going by their charter attestations) were the royal kinsmen Ælfhere and Ælfheah. The allegiances of some ealdormen in the early 960s (Æthelmund, Æthelstan 'Rota' and ...
D. G. Scragg, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EALDORMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ealdormen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andover History and Archaeology Society—The Dacre Lecture 2015
After the recent deaths of the other ealdormen, Æthelweard was now the senior in the south. Olaf had previously been baptized (in Scandinavia ... «Andover Advertiser, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ealdormen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ealdormen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z