Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "East Timor" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EAST TIMOR EN ANGLAIS

East Timor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EAST TIMOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
East Timor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EAST TIMOR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «East Timor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
East Timor

Timor oriental

East Timor

Timor oriental i / ˌiːst tiːmɔr / ou Timor-Leste / timɔr lɛʃteɪ /, officiellement la République démocratique du Timor-Leste, est un pays d'Asie du Sud-Est. Il comprend la moitié orientale de l'île de Timor, les îles voisines d'Atauro et Jaco, et Oecusse, un enclave du côté nord-ouest de l'île, dans le Timor occidental indonésien. La taille du pays est d'environ 15 410 km2. Le Timor oriental a été colonisé par le Portugal au 16ème siècle et connu sous le nom de Timor portugais jusqu'à la décolonisation du pays par le Portugal. À la fin de 1975, le Timor oriental a déclaré son indépendance mais plus tard cette année a été envahie et occupée par l'Indonésie et a été déclarée la 27ème province de l'Indonésie l'année suivante. En 1999, après l'acte d'autodétermination parrainé par les Nations Unies, l'Indonésie a abandonné le contrôle du territoire et le Timor oriental est devenu le premier nouveau État souverain du 21ème siècle le 20 mai 2002. Après l'indépendance, le Timor oriental est devenu membre de Les Nations Unies et la Communauté des pays de langue portugaise. C'est l'un des deux seuls pays catholiques en Asie, l'autre étant les Philippines. East Timor i/ˌiːst ˈtiːmɔr/ or Timor-Leste /tiˈmɔr ˈlɛʃteɪ/, officially the Democratic Republic of Timor-Leste, is a country in Southeast Asia. It comprises the eastern half of the island of Timor, the nearby islands of Atauro and Jaco, and Oecusse, an exclave on the northwestern side of the island, within Indonesian West Timor. The country's size is about 15,410 km2. East Timor was colonised by Portugal in the 16th century, and was known as Portuguese Timor until Portugal's decolonisation of the country. In late 1975, East Timor declared its independence but later that year was invaded and occupied by Indonesia and was declared Indonesia's 27th province the following year. In 1999, following the United Nations-sponsored act of self-determination, Indonesia relinquished control of the territory, and East Timor became the first new sovereign state of the 21st century on May 20, 2002. After independence, East Timor became a member of the United Nations and the Community of Portuguese Language Countries. It is one of only two predominantly Roman Catholic countries in Asia, the other being the Philippines.

définition de East Timor dans le dictionnaire anglais

La définition du Timor oriental dans le dictionnaire est un petit pays de l'Asie du Sud-Est, comprenant une partie de l'île de Timor: colonisée par le Portugal au XIXe siècle; déclaré indépendance en 1975 mais immédiatement envahi par l'Indonésie; sous l'administration de l'ONU à partir de 1999 et un état indépendant de 2002. Il est montagneux avec un climat de mousson; l'agriculture de subsistance est l'occupation principale. Langues: Portugais, Tetun et Bahasa Indonésie. Religion: majorité catholique. Devise: dollar américain. Capitale: Dili. Pop: 1 172 390. Superficie: 14 874 km2 Nom officiel: Timor-Leste.

The definition of East Timor in the dictionary is a small country in SE Asia, comprising part of the island of Timor: colonized by Portugal in the 19th century; declared independence in 1975 but immediately invaded by Indonesia; under UN administration from 1999 and an independent state from 2002. It is mountainous with a monsoon climate; subsistence agriculture is the main occupation. Languages: Portuguese, Tetun, and Bahasa Indonesia. Religion: Roman Catholic majority. Currency: US dollar. Capital: Dili. Pop: 1 172 390. Area: 14 874 sq km Official name: Timor-Leste.

Cliquez pour voir la définition originale de «East Timor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EAST TIMOR

East Flanders
East German
East Germanic
East Germany
East India Company
East Indian
East Indies
East Kilbride
East London
East Lothian
East Malaysia
East Pakistan
East Pakistani
East Prussia
East Prussian
East Renfrewshire
East Riding of Yorkshire
East Side
East Sussex
East Timorese

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EAST TIMOR

antitumor
armor
black humor
confirmor
cremor
earth tremor
enamor
Fermor
glamor
humor
Leigh Fermor
mor
omnia vincit amor
outhumor
Portuguese Timor
rumor
Tadmor
termor
Timor
tremor

Synonymes et antonymes de East Timor dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EAST TIMOR»

East Timor east timor massacre tourism history travel soccer genocide conflict with ninjas ˌiːst ˈtiːmɔr leste tiˈmɔr ˈlɛʃteɪ officially democratic republic country news profile overview provides including events facts this former colony which from lonely planet nothing easy locally preferred both blessing curse hasn been simple action network etan organisation advocates change foreign policy urges support human rights offers press releases guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable maps geography government culture politics economy population statistics religion languages largest transitional administration untaet august people voted means direct secret universal ballot begin process leading towards also sometimes oceania comprising world atlas printable info links famous natives landforms latitude longitude symbols timeline weather strategic development plan reflects

Traducteur en ligne avec la traduction de East Timor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EAST TIMOR

Découvrez la traduction de East Timor dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de East Timor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «East Timor» en anglais.

Traducteur Français - chinois

东帝汶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Timor del Este
570 millions de locuteurs

anglais

East Timor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वी तिमोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيمور الشرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восточный Тимор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Timor Leste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব তিমুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Timor oriental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timor Timur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ost-Timor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東ティモール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동 티모르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Timor Wétan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông Timor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு திமோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व तिमोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu Timor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Timor Est
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Timor Wschodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний Тимор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Timorul de Est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολικό Τιμόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos-Timor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Östtimor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øst-Timor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de East Timor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EAST TIMOR»

Le terme «East Timor» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.056 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «East Timor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de East Timor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «East Timor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EAST TIMOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «East Timor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «East Timor» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot East Timor en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EAST TIMOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot East Timor.
1
George Galloway
Henry Kissinger is the greatest living war criminal in the world today, with the blood of millions of people in Vietnam and Cambodia and Laos and Chile and East Timor on his hands. He will never appear in a court or be behind bars.
2
Kay Rala Xanana Gusmao
After so much suffering, after enduring so much sacrifice, sanctioned and embraced by our people, what is it that the people of East Timor expect as a result of independence?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EAST TIMOR»

Découvrez l'usage de East Timor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec East Timor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
East Timor: Development Challenges for the World's Newest Nation
There also remains the possibility of difficult relations with its giant neighbor, Indonesia. This comprehensive volume is the first serious analysis of East Timor's economic prospects.
Hal Hill, Joao Mariano de Sousa Saldanha, 2001
2
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
An in-depth, historical encyclopedia of Southeast Asia, with coverage from prehistoric times to the end of the 20th century for each country in the region.
Keat Gin Ooi, 2004
3
Self-determination in East Timor: The United Nations, the ...
As the head of the United Nations Mission in East Timor (UNAMET), Ian Martin was intimately involved with the UN's efforts to conduct the ballot in which the East Timorese declared their overwhelming wish to be an independent state free ...
Ian Martin, 2001
4
Historical Dictionary of East Timor
Historical Dictionary of East Timor relates the turbulent history of this country through a chronology, an introductory essay, an expansive bibliography, and over 200 cross-referenced dictionary entries on significant persons, events, ...
Geoffrey C. Gunn, 2010
5
The United Nations Transitional Administration in East Timor ...
This volume forms a lively and indispensable reading to experts or laypersons interested in current affairs in general and in post-war nation building in particular.
Nassrine De Rham-Azimi, Li Lin Chang, Institute of Policy Studies (Singapore), 2003
6
East Timor: beyond independence
This is the most comprehensive study of East Timor since its independence. The book examines the major themes of development, borders and security, politics and justice, resource and land management, education, and language policy.
Damien Kingsbury, Michael Leach, 2007
7
East Timor Phrasebook
Celebrate the birth of East Timor through its national language - Tetun. Seize the opportunity to communicate with the locals in this, the most widely understood and spoken native language in East Timor.
‎2001
8
Funu: The Unfinished Saga of East Timor
First published in 1986, this is a re-issue of 1996 Nobel Peace Price winner Jose Ramos-Horta's book on the struggles in East Timor and the world's indifference to them. With a preface by Noam Chomsky.
José Ramos-Horta, 1987
9
East Timor and the International Community: Basic Documents
It involved issues of self-determination, non-recognition, and human rights. This book was first published in 1996, five years before East Timor regained its independence.
Heike Krieger, Dietrich Rauschning, 1997
10
Peacekeeping in East Timor: The Path to Independence
Smith analyzes the successes and failures of the complex UN mission designed to work in partnership with the East Timorese people in guiding the country to independence.
Michael Geoffrey Smith, Moreen Dee, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EAST TIMOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme East Timor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
South Sudan is becoming a failed state
Recent history is filled with such examples - think East Timor after its independence vote in 1999, the subsequent violence from Indonesian ... «Yahoo! Maktoob News, juil 15»
2
Amec Foster Wheeler PLC 39.5% Potential Upside Indicated by …
The Company's AMEA segment is engaged in projects, which include providing asset support for gas facilities in East Timor Sea, operational ... «DirectorsTalk Interviews, juil 15»
3
A Rough Reentry, Then the Pine Creek Trail
We went by way of East Timor. Well, not quite. Exiting the rental car lot, I missed the turn-off for the Van Wyck Expressway and found myself ... «State College News, juil 15»
4
New Zealand Governor General's Visit To Singapore Boosts …
... partners in missions at East Timor and Afghanistan. New Zealand also provides military training facilities to Singapore and Singapore Armed ... «International Business Times AU, juil 15»
5
Doubt cast on new WA gas projects as global surplus predicted to …
... off the Kimberley coast, its Sunrise Floating LNG proposal off East Timor and BHP Billiton's Scarborough project — all of which are above the ... «ABC Online, juil 15»
6
West Papua situation similar to East Timor prior to independence …
The situation in the Indonesian province of West Papua is similar to East Timor just before independence, a West Papuan activist has ... «ABC Online, juil 15»
7
Portugal, East Timor negotiating new protocol for judicial cooperation
LISBON, July 3 (Xinhua) -- Portugal and East Timor are negotiating a new protocol for judicial cooperation, Portuguese Minister of Foreign ... «GlobalPost, juil 15»
8
East Timor resumes CMTAS arbitration against Australia
The Timor-Leste v Australia case in the International Court of Justice (ICJ) was officially discontinued on 11 June 2015. East Timor has stated it ... «Lexology, juil 15»
9
East Timor joins Pacific Community
The addition of East Timor or Timor-Leste to the Secretariat of the Pacific Community is seen as part of a natural progression towards a stronger ... «Radio New Zealand, juin 15»
10
US Marines embark on USNS Sacagawea to begin Exercise Koa …
The platoon of Marines will be conducting a bilateral exercise with the East Timor Defence Force, focusing on individual-level fundamentals to ... «Marines.mil, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. East Timor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/east-timor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z