Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eilean Donan Castle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EILEAN DONAN CASTLE EN ANGLAIS

Eilean Donan Castle  [ˈeɪlən ˈdɒnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EILEAN DONAN CASTLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Eilean Donan Castle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EILEAN DONAN CASTLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Eilean Donan Castle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eilean Donan Castle

Eilean Donan

Eilean Donan

Eilean Donan est une petite île de marée où trois lochs se rencontrent, Loch Duich, Loch Long et Loch Alsh, dans les Highlands occidentales d'Écosse; Depuis la restauration du château au début du 20ème siècle, une passerelle a relié l'île au continent. Un château pittoresque qui apparaît fréquemment dans les photographies, le cinéma et la télévision domine l'île, qui se trouve à environ 1 kilomètre du village de Dornie. Eilean Donan fait partie de la région panoramique nationale de Kintail, l'une des 40 en Écosse. En 2001, l'île avait une population enregistrée d'une seule personne, mais il n'y avait pas de «résidents habituels» au moment du recensement de 2011. Eilean Donan, qui signifie simplement «l'île de Donnán», est nommé d'après Donnán d'Eigg, un saint celtique martyrisé en 617. Donnán aurait établi une église sur l'île, bien qu'il n'y ait aucune trace de cela. Le château a été fondé au treizième siècle et est devenu un bastion du Clan Mackenzie et de leurs alliés le Clan Macrae. Au début du XVIIIe siècle, l'engagement des Mackenzies dans les rébellions jacobites a conduit en 1719 à la destruction du château par les navires gouvernementaux. Eilean Donan is a small tidal island where three lochs meet, Loch Duich, Loch Long and Loch Alsh, in the western Highlands of Scotland; since the castle's restoration in the early 20th Century, a footbridge has connected the island to the mainland. A picturesque castle that frequently appears in photographs, film and television dominates the island, which lies about 1 kilometre from the village of Dornie. Eilean Donan is part of the Kintail National Scenic Area, one of 40 in Scotland. In 2001, the island had a recorded population of just one person, but there were no "usual residents" at the time of the 2011 census. Eilean Donan, which means simply "island of Donnán", is named after Donnán of Eigg, a Celtic saint martyred in 617. Donnán is said to have established a church on the island, though no trace of this remains. The castle was founded in the thirteenth century, and became a stronghold of the Clan Mackenzie and their allies the Clan Macrae. In the early eighteenth century the Mackenzies' involvement in the Jacobite rebellions led in 1719 to the castle's destruction by government ships.

définition de Eilean Donan Castle dans le dictionnaire anglais

La définition de Eilean Donan Castle dans le dictionnaire est un château près du Kyle of Lochalsh à Highland, en Écosse: construit au 13ème siècle; célèbre pour son cadre pittoresque.

The definition of Eilean Donan Castle in the dictionary is a castle near the Kyle of Lochalsh in Highland, Scotland: built in the 13th century; famous for its picturesque setting.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eilean Donan Castle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EILEAN DONAN CASTLE


Brennan
ˈbrɛnən
Buchanan
bjuːˈkænən
Canaan
ˈkeɪnən
cannon
ˈkænən
canon
ˈkænən
carrageenan
ˌkærəˈɡiːnən
Clackmannan
klækˈmænən
colcannon
kəlˈkænən
Dungannon
dʌnˈɡænən
fanon
ˈfænən
Funen
ˈfuːnən
Lebanon
ˈlɛbənən
Lennon
ˈlɛnən
McKinnon
məˈkɪnən
Menon
ˈmɛnən
pennon
ˈpɛnən
phenomenon
fɪˈnɒmɪnən
Saarinen
ˈsɑːrɪnən
Shannon
ˈʃænən
tenon
ˈtɛnən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EILEAN DONAN CASTLE

Eijkman
eikon
Eilat
eild
eilding
Eilean Siar
eina
Eindhoven
eine
einkorn
Einstein
Einstein shift
Einstein´s mass-energy law
Einstein´s photoelectric law
Einsteinian
einsteinium
Einthoven
eirack
Eire

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EILEAN DONAN CASTLE

bastle
Belvoir Castle
Berkeley Castle
bouncy castle
Carisbrooke Castle
castle
coals to Newcastle
Culzean Castle
forecastle
Glamis Castle
Hever Castle
hustle
king of the castle
Leeds Castle
Newcastle
Oldcastle
sand castle
Sissinghurst Castle
Tintagel Castle
Urquhart Castle
Windsor Castle

Synonymes et antonymes de Eilean Donan Castle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EILEAN DONAN CASTLE»

Eilean Donan Castle eilean donan castle movies history pronunciation weddings sale webcam postcode small tidal island where three lochs meet loch duich long alsh welcome most iconic images recognised around world situated visitor centre kyle lochalsh castles probably more shortbread tins calendars than other reviews tripadvisor articles photos ranked among attractions feature page undiscovered information romantic sits point scottish superbly beautiful setting united kingdom tourist likes talking this here website historic houses association widely photographed majestically great site been internet guide guided tour famous coast haunted rooms appearance many films including highlander with sean connery originally built clan near isle skye camvista road icon cheo guest house star board overlooking haggis hunt stood donnan current

Traducteur en ligne avec la traduction de Eilean Donan Castle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EILEAN DONAN CASTLE

Découvrez la traduction de Eilean Donan Castle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eilean Donan Castle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eilean Donan Castle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

艾琳多南城堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Castillo de Eilean Donan
570 millions de locuteurs

anglais

Eilean Donan Castle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eilean Donan कैसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Eilean دونان القلعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eilean Donan замок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eilean Donan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইলিয়ান ডন কাসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eilean Donan Castle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Istana Eilean Donan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eilean Donan Castle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイリーンドナン城
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Eilean 도난 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Istana Eilean Donan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eilean Donan Castle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலைன் டானன் கோட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इयान डोनन कॅसल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eilean Donan Şatosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eilean Donan Castle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamek Eilean Donan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eilean Donan замок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eilean Donan Castle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eilean Donan Κάστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eilean Donan Castle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eilean Donan Castle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eilean Donan Castle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eilean Donan Castle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EILEAN DONAN CASTLE»

Le terme «Eilean Donan Castle» est communément utilisé et occupe la place 59.674 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eilean Donan Castle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eilean Donan Castle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eilean Donan Castle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EILEAN DONAN CASTLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eilean Donan Castle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eilean Donan Castle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eilean Donan Castle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EILEAN DONAN CASTLE»

Découvrez l'usage de Eilean Donan Castle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eilean Donan Castle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scotland For Dummies
... Lochinver Lochinver Loch Leven S o u n d o f S l e a t Spey Caledonian Canal G R A M P IA N M O U N TA I N S Salen Eilean Donan Castle Dornie Glenfinnan Glenfinnan WESTER ROSS EASTER ROSS SUTHERLAND Knoydart Ben Nevis  ...
Barry Shelby, 2009
2
Miller's royal tourist handbook to the Highlands and Islands
EILEAN DONAN CASTLE. 27 obtained. Their distance from the church of Kintail, at the head of Loch Duich, is 5! miles. Loch Duich is one of the least known, and one of the most beautiful, lochs in the Highlands. It is chiefly visited by walking ...
James W. Miller, 1877
3
Scotland: Global Cinema : Genres, Modes and Identities
... the Scottish National Party began their party political broadcast with an establishing shot of Eilean Donan Castle, accompanied by a Sean Connery voiceover, thereby conjoining Scotland's two more internationally recognisable aspects.
David Martin-Jones, 2010
4
Great Castles of Britain and Ireland
Guardian of the Lochs Shrouded more days than not with mist and cool breezes, Eilean Donan Castle is wrapped with romance and stunning scenery. Dominating an islet at the head of Loch Duish, Scotland's most photographed castle was ...
Lise Hull, 2009
5
The Rotarian
... the spirit of medieval chivalry. Resting on the slope of Mount Tegel in the Bavarian Alps, Neuschwanstein's Eilean Donan Castle, Scotland. Alcazar of Segovia, Spain. plans were personally drawn up by. THE ROTARIAN/ DECEMBER 1998.
6
The Rough Guide to Scottish Highlands & Islands
Ofmuch moreinterestto most visitorsisnearby Eilean Donan Castle, perched attheendofastone causewayon theshoresof LochDuich.It's nothard, however, to stepoffthe tourist trail: remoteGlenelg peninsula is justto thesouthside of Loch Duich.
Rob Humphreys, Donald Reid, 2013
7
Mini Britain: Best Experiences for Kids
Photogenically sited at the entrance to Loch Duich, near Dornie village, Eilean Donan Castle(www.eileandonancastle.com; Dornie; adult/child £5.50/4.50; 9.30 am-6pm mid-Mar–mid-Nov) is one of Scotland's most evocative castles, and must  ...
Lonely Planet, 2012
8
The Rough Guide to Scotland
Eilean Donan Castle Beside A87 near the village of Dornie • Feb–Christmas daily 10am–6pm • £6.50 • 01599 555202, eileandonancastle.com AfterEdinburgh's fortress, Eilean Donan Castle has to be the most photographed monument in ...
Rob Humphreys, Steve Vickers, James Stewart, 2014
9
The Scotland Visitor Guide: The Ultimate Guide to Scotland's ...
I Eilean Donan Castle I I GLENCOE The sentinel mountain of Buachaille Etive Mor,. 44 Dunvegan Castle M Dunvegan has been the seat of the MacLeods for 800 years, and contains fine paintings, antiques, rare books and relics relating to  ...
Colin Baxter Photography, 2008
10
MacRaes to America!!: A Brief History of the Clan MacRae ...
Today, Eilean Donan Castle is owned by the Conchra Charitable Trust and is open to visitors, along with a modern restaurant and gift shop. For more information, visit the Eilean Donan Castle web site <www.eileandonancastle.com >, ...
Cornelia Wendell Bush, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EILEAN DONAN CASTLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eilean Donan Castle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sea-kayaking in Scotland's Highland wilderness – video
After a gentle orientation in Loch Alsh and around Eilean Donan castle, his group travels across the spectacular Mam Ratagan Pass and ... «The Guardian, juil 15»
2
Sea-kayaking along Scotland's wild west coast: an adventure in the …
Only three hours on the water today and we're back gliding under the bridge to Eilean Donan castle. The island was settled by a Celtic monk in ... «The Guardian, juil 15»
3
Hollywood star Robert Patrick stuns shop assistant during his trip to …
THE Terminator actor, who as Scottish ancestry, also Edinburgh, Loch Ness and Eilean Donan Castle. Share; Share; Tweet; +1. Instagram. «Scotland Now, juil 15»
4
Hollywood star stops off in Stirling as he returns to his family roots in …
... family were touring round Scotland as it is the country of his ancestors, and they also visited Edinburgh, Loch Ness and Eilean Donan Castle. «Scottish Daily Record, juil 15»
5
US wakeboarder comes back to Scottish roots
He also visited Eilean Donan Castle, boarding past the iconic castle. And yesterday he was on the waters of famous Loch Ness for another ... «Aberdeen Press and Journal, juil 15»
6
USA champ riding high in dream challenge at "home" on Loch Ness
As part of his challenge Adam is also wakeboarding at Loch Broom in Ullapool, Eilean Donan Castle, near Dornie, and Loch Lomond. «Highland News, juil 15»
7
Scotland tops poll of best cinematic destinations
Scotland's Eilean Donan castle featured in Highlander as the abode of Clan McCloud and as the headquarters of MI6 in The World is Not ... «Scotsman, juin 15»
8
Scotland beats Las Vegas and New Zealand to be top cinema …
The Highlands played an important role in the decision, with familiar sights such as Eilean Donan castle swaying viewers' opinions. Eilean ... «Deadline News, juin 15»
9
Enjoy a summer holiday in a Scottish castle
From the popular, yet remote, Eilean Donan Castle to the gigantic hilltop fortresses of Edinburgh Castle and Dunnottar Castle, there are few ... «Scotland Now, juin 15»
10
Highlands helps Scotland win world's best cinematic destination
Among those highlighted by the newspaper included Eilean Donan castle in the western Highlands, which has appeared in a number of films, ... «Aberdeen Press and Journal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eilean Donan Castle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/eilean-donan-castle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z