Téléchargez l'application
educalingo
embed

Signification de "embed" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMBED EN ANGLAIS

ɪmˈbɛd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Embed est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE EMBED EN ANGLAIS

définition de embed dans le dictionnaire anglais

La première définition de embed dans le dictionnaire est de fixer ou de se fixer fermement et profondément dans une masse solide environnante. Une autre définition de embed est d'entourer étroitement. Incorporer est aussi de fixer ou de retenir dans l'esprit.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EMBED

PRESENT

Present
I embed
you embed
he/she/it embeds
we embed
you embed
they embed
Present continuous
I am embedding
you are embedding
he/she/it is embedding
we are embedding
you are embedding
they are embedding
Present perfect
I have embedded
you have embedded
he/she/it has embedded
we have embedded
you have embedded
they have embedded
Present perfect continuous
I have been embedding
you have been embedding
he/she/it has been embedding
we have been embedding
you have been embedding
they have been embedding

PAST

Past
I embedded
you embedded
he/she/it embedded
we embedded
you embedded
they embedded
Past continuous
I was embedding
you were embedding
he/she/it was embedding
we were embedding
you were embedding
they were embedding
Past perfect
I had embedded
you had embedded
he/she/it had embedded
we had embedded
you had embedded
they had embedded
Past perfect continuous
I had been embedding
you had been embedding
he/she/it had been embedding
we had been embedding
you had been embedding
they had been embedding

FUTURE

Future
I will embed
you will embed
he/she/it will embed
we will embed
you will embed
they will embed
Future continuous
I will be embedding
you will be embedding
he/she/it will be embedding
we will be embedding
you will be embedding
they will be embedding
Future perfect
I will have embedded
you will have embedded
he/she/it will have embedded
we will have embedded
you will have embedded
they will have embedded
Future perfect continuous
I will have been embedding
you will have been embedding
he/she/it will have been embedding
we will have been embedding
you will have been embedding
they will have been embedding

CONDITIONAL

Conditional
I would embed
you would embed
he/she/it would embed
we would embed
you would embed
they would embed
Conditional continuous
I would be embedding
you would be embedding
he/she/it would be embedding
we would be embedding
you would be embedding
they would be embedding
Conditional perfect
I would have embed
you would have embed
he/she/it would have embed
we would have embed
you would have embed
they would have embed
Conditional perfect continuous
I would have been embedding
you would have been embedding
he/she/it would have been embedding
we would have been embedding
you would have been embedding
they would have been embedding

IMPERATIVE

Imperative
you embed
we let´s embed
you embed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to embed
Past participle
embedded
Present Participle
embedding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMBED

abed · bed · deathbed · feather-bed · flatbed · flowerbed · hotbed · imbed · lakebed · seabed · seedbed · slugabed · sunbed · Z-bed

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMBED

embattlement · embay · embayment · Embden-Meyerhof pathway · embedded · embedding · embedment · embellish · embellisher · embellishingly · embellishment · ember · Ember days · ember goose · Ember week · emberrorist · embers · embezzle · embezzlement · embezzler

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMBED

benumbed · bombed · clean-limbed · corymbed · enjambed · leaden-limbed · limbed · long-limbed · loose-limbed · streambed · unclimbed · uncombed · unplumbed · well-thumbed · wombed

Synonymes et antonymes de embed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMBED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «embed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
dig in · fix · implant · insert · lodge · plant · root · set · sink

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBED»

embed · implant · insert · lodge · plant · root · sink · youtube · video · post · tweet · html · what · does · mean · instagram · code · embed · generator · embedly · enter · will · generate · your · site · blog · schools · however · been · part · specification · validate · page · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · place · something · firmly · else · also · ded em · ding · full · transitive · verb · embeds · wordpress · codex · need · into · content · area · make · sure · that · systems · debit · card · point · sale · redemption · system · proven · formula · successful · operation · over · amusement · centres · countries · principally · developed · tutorial · embedded · objects · plugins · includes · attributes · embedding · controlling · sounds · movies · vrml ·

Traducteur en ligne avec la traduction de embed à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMBED

Découvrez la traduction de embed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de embed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embed» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

嵌入
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empotrarse
570 millions de locuteurs
en

anglais

embed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वेबमास्टर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضمين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

код для вставки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

embutir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বসান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

loger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Membenamkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sich bohren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

はめ込む
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

~에 박히다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nampilake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhúng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உட்பொதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एम्बेड करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gömmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conficcare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

embed
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

код для вставки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

embed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBED»

Tendances de recherche principales et usages générales de embed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embed».

Exemples d'utilisation du mot embed en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EMBED»

Citations et phrases célèbres avec le mot embed.
1
Peter Guber
The magic happens when you take facts and figures, features and benefits, decks and PowerPoints - relatively soulless information - and embed them in the telling of a purposeful story. Your 'tell' renders an experience to your audience, making the information inside the story memorable, resonant and actionable.
2
Jeff Koons
I was trying to make art that my son could look on in the future and would realize I was thinking about him very much during these times... that he can look and see my dad's thinking about me, but to also embed in these things something that is bigger than all of us.
3
Scott McNealy
If I could embed a locator chip in my child right now, I know I would do that. Some people call that Big Brother; I call it being a father.
4
Clay Shirky
Think about spam filters; if email didn't come from someone that someone you know knows, that's an important signal, and one we could embed in the environment; we just don't. I just want the world to be filtered through my social graph.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBED»

Découvrez l'usage de embed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programming Flex 3: The Comprehensive Guide to Creating Rich ...
There are other reasons to embed fonts besides wanting to guarantee consistent fonts for all users. Embedded fonts solve a few problems with system fonts. System fonts in Flex applications cannot be rotated, nor can you adjust the alpha of ...
Chafic Kazoun, Joey Lott, 2008
2
Real World Adobe Illustrator CS4
When you choose to embed a placed image, the file size ofthe image is added to the size of your Illustrator file. For example, if your Illustrator file is 1 MB in size and you place-embed a 30 MB image into your document, the size of your ...
Mordy Golding, 2008
3
Extending and Embedding PHP
By default, the embed library will be built as a shared object libphp5.so—or dynamic link library under Windows—however, it might be built as a static library using the optionalstatic keyword:—enable-embed=static. Building a static version of ...
Sara Golemon, 2006
4
Programming Python
embed-bytecode.exe all: $(BASICS) embed%.exe: embed%.o gcc embed$*.o -L $(PYLIB) -lpython3.1 -g -o $@ embed%.o: embed%.c gcc embed$*.c -c -g -I$( PYINC) clean: rm -f *.o *.pyc $(BASICS) core On some platforms, you may need to ...
Mark Lutz, 2010
5
YouTube For Dummies
Are you yearning to get more out of YouTube? This fun, friendly guide shows you how to search for videos, save your favorites, and even create your own high-quality production!
Doug Sahlin, Chris Botello, 2011
6
Absolute Beginner's Guide to Creating Web Pages
Here's a simple example: <embed src="movie1 .mov" autoplay="true" height =" 320" width="240"></embed> In this example, the movie would appear immediately in the Web browser window and begin playing as soon as the movie file was ...
Todd Stauffer, 2002
7
Organizational Culture and Leadership
14. HOW. LEADERS. EMBED. AND. TRANSMIT. CULTURE. In Chapter Thirteen, we saw how founders of organizations start the culture formation process by imposing their own assumptions on a new group. In this chapter, we will explore the ...
Edgar H. Schein, 2010
8
JavaScript Developer's Dictionary
Description HTMLEmbedElement/<embed>...</embed> Note Implemented in Nav2+ (HTML), IE3+ (HTML), Nav6 IE4+ (DOM) Descends from HTMLElement interface (Chapter 21) Proprietary extension to HTML Description The <embed>.
Alexander J. Vincent, 2002
9
Flash CS5: The Missing Manual
In earlier versions of Flash, you had to remember to embed all the fonts you used in your animation. Starting with Flash Professional CS5, Flash automatically embeds any characters used in text fields. However, if you want to generate new text ...
Chris Grover, 2010
10
Designing with Web Standards
But for others, the need to embed rich media content still remains incompatible with the goal of standards compliance. Cheating with JavaScript document.write In an effort to embed Flash content and still achieve XHTML validation, some ...
Jeffrey Zeldman, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A closer look at Rutgers freshman tight end Anthony Folkerts, a 'QB's …
... width='640' height='360' frameborder='0' allowfullscreen>. http://www.hudl.com/v/ATfHe Copy. Tweet. Share. Email. Link. Embed ... «NJ.com, juil 15»
2
ConAgra Foods on Mission to Create Value and Embed Brand Loyalty
For ConAgra Foods CEO Sean Connolly, restoring the company to profitability is just one step toward regaining brand loyalty. Creating value ... «Loyalty360, juil 15»
3
Song Premiere: Sharkmuffin, 'Mondays'
Add to Playlist; Embed. Embed Close embed modal