Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Englishism" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGLISHISM EN ANGLAIS

Englishism  [ˈɪŋɡlɪˌʃɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGLISHISM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Englishism est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENGLISHISM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Englishism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Englishism dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'anglais dans le dictionnaire est une coutume, une pratique anglaise, etc. Autre définition de l'Englishism est un mot ou une expression non trouvée dans les formes d'anglais autres que l'anglais britannique; Anglicisme. L'anglaisisme est également un grand respect pour les coutumes anglaises, les institutions, etc.

The first definition of Englishism in the dictionary is an English custom, practice, etc. Other definition of Englishism is a word or expression not found in forms of English other than British English; Anglicism. Englishism is also high regard for English customs, institutions, etc.


Cliquez pour voir la définition originale de «Englishism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ENGLISHISM


anti-fascism
ˌæntɪˈfæʃɪzəm
Birchism
ˈbɜːtʃɪzəm
Britishism
ˈbrɪtɪˌʃɪzəm
Bushism
ˈbʊʃɪzəm
churchism
ˈtʃɜːtʃɪzəm
criticism
ˈkrɪtɪˌsɪzəm
fascism
ˈfæʃɪzəm
fetichism
ˈfɛtɪˌʃɪzəm
fetishism
ˈfɛtɪˌʃɪzəm
hedonism
ˈhiːdəˌnɪzəm
Irishism
ˈaɪrɪˌʃɪzəm
journalism
ˈdʒɜːnəˌlɪzəm
mechanism
ˈmɛkəˌnɪzəm
metabolism
mɪˈtæbəˌlɪzəm
monoecism
mɒˈniːʃɪzəm
neo-fascism
ˌniːəʊˈfæʃɪzəm
revanchism
rɪˈvæntʃɪzəm
tachisme
ˈtɑːʃɪzəm
terrorism
ˈtɛrəˌrɪzəm
tourism
ˈtʊərɪzəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ENGLISHISM

English Heritage
English horn
English Language Teaching
English muffin
English oak
English self
English setter
English sonnet
English sparrow
English speaker
English springer spaniel
English-speaking
Englishman
Englishman´s knot
Englishman´s tie
Englishmen
Englishness
Englishry
Englishwoman
Englishwomen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ENGLISHISM

anarchism
anthropomorphism
automorphism
Buddhism
catechism
dimorphism
endomorphism
Great Schism
homeomorphism
homomorphism
isomorphism
masochism
metamorphism
Orphism
polymorphism
sadomasochism
schism
sexual dimorphism
Sikhism
Zen Buddhism

Synonymes et antonymes de Englishism dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENGLISHISM»

Englishism englishism linguistics word expression found forms other than british anglicism high regard customs institutions merriam webster quality characteristic mode procedure peculiar form spoken england wiktionary noun edit plural englishisms find quotation arnold this entry define custom practice definitions onelook search dictionaries with that include click first link below directly page where guide bangsandabun person living north america thing never fails amaze fascination yanks defined yourdictionary iz′əm briticism attachment ways things world college collins always usage examples trends frequency ˈɪŋɡlɪˌʃɪzəm pronunciation memidex reverso meaning also englishman

Traducteur en ligne avec la traduction de Englishism à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGLISHISM

Découvrez la traduction de Englishism dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Englishism dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Englishism» en anglais.

Traducteur Français - chinois

英语语法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Englishism
570 millions de locuteurs

anglais

Englishism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Englishism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Englishism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Englishism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Englishism
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Englishism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Englishism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahasa Inggeris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Englishism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Englishism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영국식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Englishism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Englishism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंग्रजीपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İngiliz hayranlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Englishism
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Englishism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Englishism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Englishism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Englishism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Engels gewoonte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Englishism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Englishism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Englishism

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGLISHISM»

Le terme «Englishism» est rarement utilisé et occupe la place 204.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Englishism» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Englishism
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Englishism».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENGLISHISM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Englishism» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Englishism» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Englishism en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENGLISHISM»

Découvrez l'usage de Englishism dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Englishism et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A History of the Sepoy War in India, 1857-1858: Index
Character And in this remarkable individual manhood there Daliicmsie iyas tne very essence an(^ concentration of the great national manhood ; there was an intense Englishism in him such as has seldom been equalled. It was the Englishism, ...
Sir John William Kaye, 1880
2
Concise Oxford Companion to the English Language
A habit or characteristic of the English; a policy pursued or favoured by, or typical of, the English: 'An Englishism which foreigners note' (Indian Daily News, 2 Oct. 1879). 2. An English- language WORD or other USAGE, occurring in another ...
Thomas Burns McArthur, Roshan McArthur, 2005
3
Haunted English: The Celtic Fringe, the British Empire, and ...
Yet at the zenith of empire, Arnold declares, "this is the moment when Englishism pure and simple, which with all its fine qualities managed always to make itself singularly unattractive, is losing that imperturbable faith in its untransformed self ...
Laura O'Connor, 2006
4
The Strange Demise of British Canada: The Liberals and ...
The othering of British or English people by Anglo-Canadians can be seen in Arthur Irwin's struggle against what he called “Englishism,” an excessive preference among the Canadian-born for things that they regarded as authentically English.
C.P. Champion, 2010
5
India Distorted: A Study of British Historians on India
J.W. Kaye believed in the supremacy of the English or Englishism. To him Englishism meant 'Enlightenment'.121 He generally justified every British individual action as an achievement or as the heroic deeds. To him every biographical sketch ...
Satish Chandra Mittal, 1996
6
Fanny Burney: a biography
... v., 4. b., 1833-] 1796 Camilla, V, 17 Clermont, now, elbowing his way into a group of gentlemen. Englishism, sb. [O.ED. Englishism, 1 855-] 1802 Journals, V, 217 that Englishism of reserve for which I am so noted in the Circles 374 Appendix B.
Claire Harman, 2001
7
The Life and Literary Remains of Charles Reece Pemberton: ...
Port, sherry, malt, spirits, aroint ye ! we must not have such here ; they will engender Englishism as you look on the trees, — a cutting or tearing them up, or a wish that they were our " property," or a calculation of how much money they would ...
Charles Reece Pemberton, W. J. Fox, John Fowler, 1843
8
Biblio
The quaint sounding chapter on 'The Progress of Englishism' in Volume I, goes over the progressive English measures — a new system of land settlement, the dispossession of the landed aristocracy, the encouragement and inculcation of ...
9
Kaye's and Malleson's History of the Indian Mutiny of 1857-8
For, although there was profound truth in what was said about the evil of too much Englishism in the Native Army, the Eegular Regiments of the Company had been formed upon the European model, and the principle of command by many ...
John Kaye, George Bruce Malleson, 2010
10
Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary ...
Today, the formation ex externo AIDS and the formation ex interno alnæmi are most commonly used to denote AIDS in Icelandic. Interestingly, the same Englishism was phonosemantically matched in Modern Standard Chinese as aı` zı ̄bı`ng, ...
Judith Rosenhouse, Rotem Kowner, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGLISHISM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Englishism est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ever seen a tree covered in crochet? Head to Chicago.
OK, so I am whinging (an Englishism, and a fine one) again about Iowa's overlong winters. At least the daffs are up and many of my magnolias ... «Christian Science Monitor, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Englishism [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/englishism>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z