Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "excuser" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXCUSER EN ANGLAIS

excuser  [ɪksˈkjuːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCUSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Excuser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXCUSER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «excuser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de excuser dans le dictionnaire anglais

La définition de excuser dans le dictionnaire est une personne qui excuse.

The definition of excuser in the dictionary is a person who excuses.


Cliquez pour voir la définition originale de «excuser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXCUSER


abuser
əbˈjuːzə
accuser
əˈkjuːzə
amuser
əmˈjuːzə
arethusa
ˌærɪˈθjuːzə
cruiser
ˈkruːzə
defuser
diːˈfjuːzə
diffuser
dɪˈfjuːzə
diffusor
dɪˈfjuːzə
empusa
emˈpjuːzə
infuser
ɪnˈfjuːzə
Lampedusa
ˌlæmpɪˈdjuːzə
loser
ˈluːzə
medusa
mɪˈdjuːzə
medusan
mɪˈdjuːzə
refuser
rɪˈfjuːzə
Sousa
ˈsuːzə
Susah
ˈsuːzə
transfuser
trænsˈfjuːzə
user
ˈjuːzə
yakuza
jəˈkuːzə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXCUSER

excurrent
excurse
excursion
excursion train
excursionise
excursionist
excursionize
excursive
excursively
excursiveness
excursus
excusable
excusableness
excusably
excusal
excusatory
excuse
excuse me!
excuse-me
excusive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXCUSER

arouser
causer
child abuser
end user
focuser
grouser
houser
intravenous drug user
luser
Mauser
mouser
multi-user
pauser
rabble-rouser
road user
rouser
scouser
touser
trouser
wheelchair user

Synonymes et antonymes de excuser dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXCUSER»

excuser conjugaison verbe conjuguer définition indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe excuser french verb conjugations about learn conjugate regular wiktionary plural excusers conjugation also appendix verbs excūser first person singular present passive subjunctive excūsō cused explain fault offense hope being forgiven understood arrived late

Traducteur en ligne avec la traduction de excuser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCUSER

Découvrez la traduction de excuser dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de excuser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excuser» en anglais.

Traducteur Français - chinois

excuser
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excuser
570 millions de locuteurs

anglais

excuser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

excuser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصافح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

excuser
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escusador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

excuser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excuser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penasihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

excuser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

excuser
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

excuser
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panggawene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

excuser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

excuser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Excuser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

excuser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

excuser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

excuser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

excuser
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excuser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

excuser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

excuser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

excuser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

excuser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excuser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCUSER»

Le terme «excuser» est assez utilisé et occupe la place 51.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «excuser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de excuser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excuser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCUSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «excuser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «excuser» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot excuser en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXCUSER»

Découvrez l'usage de excuser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excuser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Excuser
Welcome to America's hottest new reality show--"The Excuser!
Werner Trieschmann, 2012
2
Oracle PL/SQL Best Practices
She then starts writing the function to construct the full name: FUNCTION full_name ( last_name IN excuser.last_name%TYPE , first_name IN excuser. first_name%TYPE ) RETURN VARCHAR2 But then it is time to declare a local variable to ...
Steven Feuerstein, 2007
3
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
I desire le be excused, je vous prie de m'excuser. Excusemæss, adj. sans ex— cusc , qui ne peut être excusé. ExcusEn, 3. celui ou celle qui exclue. Exotisme; a. l'action d'excuser, etc. Exzcxnuæ [e'xécreblek exécrable, abominable, ble ...
‎1816
4
The Handbook of Dispute Resolution
Our research found that when we are the one who behaves in a way that harms someone else, we tend to fall victim to an excuser bias. We focus on factors beyond our control that explain away our own behavior while tending to ignore factors ...
Michael L. Moffitt, Robert C. Bordone, 2012
5
How Families Recover Love and Meaning: Reclaim Your Family ...
Designed for those working with families in recovery from addiction, this facilitator's guide provides, along with the complete contents of the Reclaim Your Family from Addiction Workbook for families, page-by-page sidebars advising ...
Craig Nakken, 2001
6
Without Alibi
One of the reasons the use of s'excuser is sometimes deemed improper in French culture is that it can mean either to "offer apologies" or else to clear oneself in advance, to wash one's hands of the confessed fault, which, in truth, since it was ...
Jacques Derrida, Peggy Kamuf, 2002
7
The Royal dictionary, english and french, and french and english
Excusable , qu'on doit excuser. Excusatory , adj. Qui sert à excuser , pour excuser, ou pour s'excuser. EXCUSE , subst. Excuse , couleur , prétexte , justification. A bad excuse is botter than none. II vaut mieux se servir d'une méchante excuse ...
Abel Boyer, 1756
8
Bravo!
Identifiez: a. les expressions que M. Arnaud utilise pour se plaindre (to complain) b. les expressions que l'employée utilise pour s'excuser 2. Trouvez: a. ce que M. Arnaud ramène au rayon portables et pourquoi il le ramène b. pourquoi il va ...
Judith Muyskens, Linda Harlow, Michèle Vialet, 2011
9
Meaning and Force: The Pragmatics of Performative Utterances
s'excuser fRccanan. 1978: Ducrot. 1980a. p. 53-6). which is used in the pcrfonnanve formula Jt re 'excuse ("I apologize"), serving to apologize Now we know that when h first came to be used conventionally m this way (i.e.. to apologize)- the ...
François Récanati, 1987
10
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Ex. Excruciating pains , des tour- mens horribles , m. то Exculpate [tou éxkeul- petel , v. a. disculper, excuser, justifier. Exculpated, adj. disculpe, excasé y purgé. Excursion [éxeorsienne] , s. digression ,J. /Excursion , s. saillie , j, écart , m.
Abel Boyer, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCUSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excuser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'imam controversé demande 500 000 $: Hamza Chaoui poursuit le …
Quelques semaines plus tard, les avocats de l'imam avaient fait parvenir à M. Coderre une mise en demeure lui demandant de s'excuser pour ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
2
Pitch Perfect 2 - la critique du film
La jeune femme doit s'excuser devant les médias et son troupe de chant est évincé de la compétition ; il va lui falloir pourtant revenir sur les ... «aVoir-aLire, juil 15»
3
Le nanar, ce délice assumé
... von Trier») peut intimider des clients: «Il arrive que certains cherchent à s'excuser, mais ça peut être pour Les Bronzés ou Pretty Woman… «Le Temps, juil 15»
4
DOUAI (59) Octuple infanticide: Dominique Cottrez condamnée à 9 …
... s'était employé à éteindre les passions, demandant aux jurés de comprendre mais pas d'excuser, les avocats de la défense ont mis en avant ... «Courrier Picard, juil 15»
5
Bloc-notes : l’État à reculons face à l’ennemi intérieur
Cependant, depuis, il ne cesse de s'excuser d'avoir été trop clair. Il dénonce les Frères musulmans et le salafisme, mais invite leurs rabatteurs ... «Le Figaro, juil 15»
6
Une femme de chambre attaque le Palais grand-ducal
Madame m'a demandé de m'excuser auprès de ma supérieure et j'ai refusé. Je lui ai tenu tête et ça ne se fait pas visiblement », déclare la ... «Le Quotidien, juil 15»
7
Pourquoi Cazeneuve affaiblit la France
ceux qui défendent le féminisme jusqu'à excuser les actions des Femen, ces sont ces grands modernistes qui ferment les yeux sur le voile ... «Le Figaro, juil 15»
8
Nunu Ntshingila, la nouvelle directrice de Facebook en Afrique
... sécuriser les comptes des Facebookers africains, puisqu'en Janvier 2015, Mme Ntshingila demandait à ses contacts de l'excuser après avoir ... «Afrique IT News, juin 15»
9
Eh, la maîtresse de mon patron !
... qui couvrait uniquement une partie de son corps. Elle m'a demandé de l'excuser, parce qu'il faisait chaud et qu'elle étouffait dans ses habits. «Top Visages, juin 15»
10
Afrique du Sud/Marikana: L'opposition exige que les responsables …
Il n'appelle personne à s'excuser, et il ne recommande aucune indemnisation pour les vies perdues (...) Nous pouvons promettre à tous les ... «LeMatinal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excuser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/excuser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z