Téléchargez l'application
educalingo
exocentric

Signification de "exocentric" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXOCENTRIC EN ANGLAIS

ˌɛksəʊˈsɛntrɪk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXOCENTRIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Exocentric est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXOCENTRIC EN ANGLAIS

Endocentrique et exocentrique

En linguistique théorique, on distingue les constructions endocentriques et exocentriques. Une construction grammaticale est dite endocentrique si elle remplit la même fonction linguistique que l'une de ses parties, et exocentrique si elle ne l'est pas. La distinction remonte au moins au travail de Bloomfield des années 1930. Une telle distinction n'est possible que dans les grammaires de la phrase, car dans les grammaires de dépendance, toutes les constructions sont nécessairement endocentriques.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXOCENTRIC

acentric · acrocentric · androcentric · anthropocentric · barycentric · centric · concentric · dicentric · eccentric · ecocentric · egocentric · ethnocentric · Eurocentric · geocentric · heliocentric · metacentric · pericentric · polycentric · theocentric · topocentric

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXOCENTRIC

exo · exobiological · exobiologist · exobiology · exocarp · Exocet · exocrine · exocrine gland · exocuticle · exocyclic · exocytic · exocytose · exocytosis · exocytotic · Exod. · exode · exoderm · exodermal · exodic · exodist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXOCENTRIC

areocentric · asymmetric · bicentric · electric · endocentric · gastric · geometric · homocentric · hydroelectric · mantric · metric · multicentric · pediatric · psychiatric · selenocentric · submetacentric · symmetric · Tantric · telocentric · uneccentric

Synonymes et antonymes de exocentric dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXOCENTRIC»

exocentric · construction · meaning · compound · perspective · religion · examples · view · life · theoretical · linguistics · distinction · made · between · endocentric · constructions · grammatical · said · fulfills · same · linguistic · function · parts · does · exocentric · pronunciation · translations · define · having · syntactic · sentence · immediate · constituents · garden · merriam · webster · nonmodifying · constituent · used · barefoot · which · unlike · foot · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · more · that · different · speech · when · combined · form · another · part · wiktionary · from · jump · comparable · mindspace · world · egocentric · point · within · looking · mirrors · cameras · often · look · what · international · contain · head · element · capable · being · syntactically · adequate · definitions · infoplease · noun · bittersweet · word · choice · children · asking · means · pear · compounds · always · clear · analysability · past · decades · numerous · studies · have ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exocentric à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXOCENTRIC

Découvrez la traduction de exocentric dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de exocentric dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exocentric» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

exocentric
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exocéntrico
570 millions de locuteurs
en

anglais

exocentric
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

exocentric
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exocentric
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экзоцентричный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

excêntrica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

exocentric
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exocentré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Exocentric
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

exocentric
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外心的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

exocentric
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Exocentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exocentric
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புறமையமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मौल्यवान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

exocentric
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esocentrica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

exocentric
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

екзоцентрічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exocentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exocentric
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exocentric
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exocentric
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exocentric
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exocentric

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXOCENTRIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de exocentric
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exocentric».

Exemples d'utilisation du mot exocentric en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXOCENTRIC»

Découvrez l'usage de exocentric dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exocentric et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ADV EXPERIMENTAL SOCIAL PSYCHOLOGY
Endocentric altruism is clearly pseudoaltruistic, but exocentric altruism appears to be truly altruistic; the goal seems to ... the other's welfare: "Exocentric approaches assume that improvement of the partner's condition may possess inherent ...
Leonard Berkowitz, 1987
2
Growing Points in Child Language
For nine of the 12 subjects, the proportion of regular and irregular responses which was regular was greater for exocentric items than for endocentric items; one subject gave a greater proportion of regular responses in the endocentric ...
Katharine Perera, Glyn Collis, Brian J. Richards, 1994
3
Language Structure and Translation: Essays
Endocentric and Exocentric Structures In the same way that there are endocentric and exocentric constructions on a formal level, there are corresponding structures on a semantic level. For example, it is quite impossible to determine the ...
Eugene Albert Nida, 1975
4
Creative Compounding in English: The Semantics of ...
67) that the distinction between endocentric and exocentric compounds4 is of little relevance: whether greenhouse is endocentric or exocentric depends on whether it is conceptualised as a kind of house. This argumentation can be seen very ...
Réka Benczes, 2006
5
200 Years of Syntax: A Critical Survey
The constituent whose privileges of occurrence are matched by those of the constitute is the 'head' or 'center'; the other constituent is the 'attribute'. Harris ( 1 95 1 ) defines exocentric and endocentric constructions as follows: Sequences of the ...
Giorgio Graffi, 2001
6
Cross-disciplinary Issues in Compounding
My personal feeling about these is that the notion of 'exocentricity' is not helpful here. Just as we do not say that ass is exocentric if someone says My teacher is an ass, so we should not call compounds like dust bowl exocentric. Nevertheless  ...
Sergio Scalise, Irene Vogel, 2010
7
Virtual and Mixed Reality
The results of this study were threefold. First, the exocentric views provided during the spatial navigation in the virtual multilevel building can significantly improve the accuracy of mental representation of the spatial horizontal information (see ...
Randall Shumaker, 2009
8
Language
Another type of English exocentric compounds consists of adjectives with noun head: two-pound, five-cent, half-mile, (in) apple- pie (order). The difference of form-class may be less radical, but still recognizable in the system of the language.
‎1994
9
Linear Unit Grammar: Integrating Speech and Writing
What is not resolved is the relative status of successive exocentric units. For example, a conventional grammar would require the three prepositional phrases to be incorporated within the previous constructions to make clauses. This is easy to ...
John McHardy Sinclair, Anna Mauranen, 2006
10
Compound Words in Spanish: Theory and History
The following discussion considers only compounding patterns that have exhibited at least some endocentric and some exocentric exemplars over time, because those are the only cases in which the question of a possible evolutionfrom ...
María Irene Moyna, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXOCENTRIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exocentric est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serpent Electrifies 200mm Touring With Natrix 748-e
The differential brackets, L and R equal, are toothed and seat the exocentric bearing holder, which allow for setting belt tension. Its very quick ... «Radio control Car Action, juin 15»
2
The Kick-Butt World of Cutthroat Compounds
In exocentric compounds the head is missing or external: A bigmouth is not a type of mouth and an egghead is not a type of head—both refer to ... «Slate Magazine, mai 15»
3
JOHN BRISTOW | God's beauty in a tulip
... the sole owner, an elderly man who, although known in the community as a religious exocentric, was also noted as a source of extremely tough stewing hens. «Kitsap Sun, mai 15»
4
Honeywell Readies Situational Awareness Tools For Embraer E2 …
The 3-D moving map shows an exocentric view of the aircraft, from behind and to the right and includes taxiways and runways with labels and ... «Aviation Week, avril 15»
5
Universal Avionics Unveils InSight Integrated Flight Deck
A key feature of the original Vision 1 synthetic vision was the exocentric “bird's-eye” view, where the pilot could select between a perspective ... «Aviation International News, oct 14»
6
Honeywell Cockpit Technology Advancing Toward Lower Landing …
The 3-D view pops up, almost as if the occupant of the cockpit suddenly gets whisked up and away to view the airplane from an exocentric ... «Aviation International News, oct 14»
7
Will anyone bat for the frightbat, or is it destined to die?
... while exocentric heads are externally related to the type of thing the compound refers to (e.g. “meathead” does not refer to a type of head but ... «The Conversation, juin 14»
8
Honeywell SmartView Add-ons Offer Improved Pilot Situational …
With the Honeywell 3-D taxi add-on to SmartView pilots will have the option of selecting an exocentric view (shown here) or an egocentric one, ... «Aviation International News, oct 13»
9
Dickheads Are More Like Buttheads Than A**holes
On the other hand, if dickhead the insult means “having a dick for a head,” it's an example of an exocentric, or headless, compound noun. «Slate Magazine, oct 13»
10
Review by Diana Soeiro
... distance and direction, that either denote self-to-object distances (egocentric distances) or object-to-object distances (exocentric distances). «Metapsychology, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exocentric [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/exocentric>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR