Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exocéntrico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXOCÉNTRICO EN ESPAGNOL

e · xo · cén · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXOCÉNTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exocéntrico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXOCÉNTRICO


asimétrico
a·si··tri·co
biométrico
bio··tri·co
céntrico
cén·tri·co
cítrico
·tri·co
dieléctrico
die·léc·tri·co
egocéntrico
e·go·cén·tri·co
eléctrico
léc·tri·co
excéntrico
ex·cén·tri·co
gástrico
gás·tri·co
geométrico
ge·o··tri·co
geriátrico
ge·riá·tri·co
hidroeléctrico
hi·dro·e·léc·tri·co
métrico
·tri·co
nítrico
·tri·co
pediátrico
pe·diá·tri·co
psiquiátrico
psi·quiá·tri·co
radioeléctrico
ra·dio·e·léc·tri·co
simétrico
si··tri·co
tántrico
tán·tri·co
volumétrico
vo·lu··tri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXOCÉNTRICO

exlibrista
exocrina
exocrino
éxodo
exoenergético
exoesqueleto
exoftalmía
exoftalmia
exoftálmica
exoftálmico
exoftalmos
exogamia
exogámico
exógeno
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXOCÉNTRICO

antropocéntrico
antropométrico
barométrico
colorimétrico
concéntrico
econométrico
epigástrico
fotoeléctrico
gravimétrico
isométrico
kilométrico
micrométrico
milimétrico
obstétrico
perimétrico
piezoeléctrico
siquiátrico
termoeléctrico
trico
trigonométrico

Synonymes et antonymes de exocéntrico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXOCÉNTRICO»

exocéntrico introducción teoría estructura lenguaje primer tipo sintagma correspondiente oracional bimembre denominaremos predicativo cual equifuncional misma categoría constituyentes quot encanta buen nbsp vascos celtas indoeuropeos genes lenguas exocéntrico ciudad ciudadano barcelonés río posible cauce guadalquivirense arroyo guadalpinense calle vecino sierpense aposición endocéntrico composición nominal unidad acentual compuesto pluralidad viceversa sino todas combinaciones

Traducteur en ligne avec la traduction de exocéntrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXOCÉNTRICO

Découvrez la traduction de exocéntrico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de exocéntrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exocéntrico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

exocentric
1325 millions de locuteurs

espagnol

exocéntrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exocentric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exocentric
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exocentric
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экзоцентричная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excêntrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exocentric
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exocentrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exocentric
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exocentric
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

exocentric
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exocentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exocentric
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறமையமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exocentric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

exocentric
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esocentrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

exocentric
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екзоцентрічная
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exocentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exocentric
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exocentric
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exocentric
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exocentric
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exocéntrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXOCÉNTRICO»

Le terme «exocéntrico» est rarement utilisé et occupe la place 104.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exocéntrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exocéntrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exocéntrico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXOCÉNTRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exocéntrico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exocéntrico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exocéntrico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXOCÉNTRICO»

Découvrez l'usage de exocéntrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exocéntrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la teoría y estructura del lenguaje
El primer tipo de sintagma exocéntrico es el correspondiente a la estructura oracional bimembre, que denominaremos sintagma predicativo, el cual no es equifuncional ni de la misma categoría que sus constituyentes ("Me encanta el buen ...
Luis Alberto Hernando Cuadrado, 1995
2
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
Exocéntrico: i. Ciudad: «[ciudadano] barcelonés». ii. Río: no es posible (**«[ cauce] guadalquivirense»). iii. Arroyo: no es posible («**[cauce] guadalpinense») . iv. Calle: no es posible («**[vecino] sierpense»). 3. Aposición — Endocéntrico: i.
Francisco Villar, 2005
3
La composición nominal en español
Unidad Acentual < > Compuesto Exocéntrico Pluralidad Acentual < > Compuesto Endocéntrico , o viceversa, sino que todas las combinaciones son posibles: Unidad Acentual < > Compuesto Exocéntrico Pluralidad Acentual < > Compuesto  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Conocimiento y lenguaje
Abrelatas es un compuesto exocéntrico pues la categoría de sustantivo del compuesto no coincide con la del núcleo de la construcción, el verbo abre, desde cierta interpretación –véanse otras interpretaciones para este caso en Varela ...
Beatriz Gallardo Paúls, 2011
5
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
4.6v. plano de la expresión compleja 2.4.6 v. sintagma endocéntrica v. endocéntrico exocéntrica v. exocéntrico simple 2.4.6 v. lexema exocéntrico 1.1. 3.3.1, 8.2.1.2 expresiones exocéntricas 8.4.5.9.6*, 2.4.1, 2.4.2, 8.5.6*, 8.5. 7 permanentes o ...
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
6
Poética y pragmática del discurso lírico: el cancionero ...
Sin embargo, esta dualidad se desplaza en movimiento exocéntrico al orbe no pastoril de La Galatea (historias de Lisandro y de Teolinda), estructuralmente más importante que en el libro I de Montemayor”. b) El elemento de la disputatio,  ...
José Manuel Trabado Cabado, 2000
7
Terminología y procesamiento
Según la construcción de los sintagmas hay que distinguir dos clases: sintagma endocéntrico y sintagma exocéntrico. En el sintagma endocéntrico la estructura está compuesta de núcleo y modificadores (acceso múltiple), y en el sintagma ...
Ana María Cardero García, 2003
8
Introducción a la gramática estructural: para uso de los ...
El gato maulla, (sintagma exocéntrico) S. P. 3. — El campesino trabaja arduamente, (sintagma exocéntrico) S. P. Lo mismo sucede si se trata del enlace término: 1. — Por la noche, (Sintagma exocéntrico) E. T. 2. — En tu casa, ( Sintagma ...
Rosario María Gutiérrez Eskildsen, 1975
9
Familia y parentesco en México y Mesoamérica: unas miradas ...
La parentela como grupo cognaticio exocéntrico: filiación y afinidad en la aristocracia de la ciudad de méxico Hugo G. Nutini Introducción. Desde 1978 he estado investigando de manera intermitente la aristocracia mexicana en la ciudad de ...
David Robichaux, 2005
10
Panorama de lingüística y traductología: aplicaciones a los ...
Cuando estudian la frase nominal, los autores manifiestan ciertas dudas sobre el carácter endocéntrico o exocéntrico de esta construcción, decidiéndose finalmente por su carácter exocéntrico). VAn Hout, G. (1973): Franc-Math, 1.
Nicolás Campos Plaza, Emilio Ortega Arjonilla, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXOCÉNTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exocéntrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paola Guevara presenta en Cali su libro 'Mi padre y otros accidentes'
Escribir un libro es un movimiento egocéntrico, te lleva en espiral hacia adentro; mientras que tener un hijo es un movimiento exocéntrico, que exige girar hacia ... «El Pais - Cali Colombia, mars 16»
2
El accidente que le salvó la vida
Escribir una novela es un movimiento egocéntrico, gira en torno a ti, mientras que tener un hijo es exocéntrico, se trata de dar, entregarte… No puede haber ... «ElEspectador.com, mars 16»
3
Entrevista a Marcelino F. Mallo, autor de “El Danubio no pasa por ...
Un personaje completamente exocéntrico, en su actitud y en su pensamiento, ideal para explorar el conflicto de identidades tan presente en la sociedad actual. «Todo Literatura, déc 15»
4
Visión morfológica del Himno Nacional
Verbo + Det. + Nombre = sintagma verbal endocéntrico. Un sublime aliento. Prep. + Adj + Nombre = sintagma prepositivo exocéntrico. en su choza. Prep. + Det. «Diario El Tiempo, juin 13»
5
El “progresismo sanitario" quiere aborto y eutanasia en toda Europa
Amen de los adelantos de la Biomecánica y Fototomecánica de las energías y sus derivados del movimiento egocéntrico exocéntrico. Mientras se avanzaba en ... «Hazte Oir, mai 09»

IMAGES SUR «EXOCÉNTRICO»

exocéntrico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exocéntrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exocentrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z