Téléchargez l'application
educalingo
faeces

Signification de "faeces" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FAECES

From Latin faecēs, plural of faex sediment, dregs.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FAECES EN ANGLAIS

ˈfiːsiːz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAECES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Faeces est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAECES EN ANGLAIS

Excréments

Les excréments ou les matières fécales, également connus sous le nom d'excréments, sont des déchets du tractus digestif d'un animal expulsés par l'anus ou la cloaca au cours d'un processus appelé défécation.

définition de faeces dans le dictionnaire anglais

La définition des fèces dans le dictionnaire est la matière résiduelle corporelle dérivée de la nourriture ingérée et des sécrétions des intestins et déchargée à travers l'anus.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FAECES

asceses · cyeses · eisegeses · epicleses · exegeses · feces · hyperkineses · hystereses · iontophoreses · leucopoieses · leukopoieses · lymphopoieses · onomatopoieses · paratheses · pareses · psychokineses · scoleces · theses · thoracenteses · thoracocenteses

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FAECES

fadeur · fadge · fading · fadlike · fado · fadometer · fady · fae · faecal · faecal matter · faena · Faenza · faerie · faeries · Faeroe Islands · Faeroes · Faeroese · faery · Faesulae · faff

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FAECES

advances · braces · circumstances · consequences · emergency services · finances · financial services · Forces · go to pieces · house prices · human resources · human-resources · indices · pick up the pieces · pieces · races · resources · services · the services · under the circumstances

Synonymes et antonymes de faeces dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAECES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «faeces» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAECES»

faeces · droppings · dung · excrement · excreta · ordure · pale · pronunciation · yellow · green · spelling · feces · book · collection · scavenging · also · known · waste · product · from · animal · digestive · faeces · oxford · dictionaries · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · ˈfiːsiːz · bodily · matter · derived · ingested · food · secretions · intestines · discharged · define · noun · cambridge · university · press · audio · more · solid · passed · body · human · hindi · shabdkosh · शब्दकोश · information · provided · definitions · language · with · similar · opposite · words · find · spoken · wiktionary · this · paper · reports · ingestion · soil · dairy · cows · using · titanium · analysis · fluorescence · technique · gives · range · intakes · macmillan · click · listen · view · american · woman · forced · girl · when · defecated · alleged · have · three ·

Traducteur en ligne avec la traduction de faeces à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAECES

Découvrez la traduction de faeces dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de faeces dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faeces» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

粪便
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

heces
570 millions de locuteurs
en

anglais

faeces
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البراز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фекалии
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fezes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

selles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Najis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大便
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배설물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Feces
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विष्ठा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dışkı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

feci
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kał
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фекалії
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fecale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόπρανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontlasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feces
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faeces
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faeces

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAECES»

Tendances de recherche principales et usages générales de faeces
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faeces».

Exemples d'utilisation du mot faeces en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAECES»

Découvrez l'usage de faeces dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faeces et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guidelines on the Use of Urine and Faeces in Crop Production
Faeces N and S are the nutrients at risk of being lost during the secondary treatment, and the important factors influencing their fate are the amount of aeration and degradation that occurs in the process. Faeces – incineration Incineration is a ...
Håkan Jönsson, Anna Richert Stintzing, Björn Vinnerås, Eva Salomon, 2004
2
Guidelines on the Safe Use of Urine and Faeces in Ecological ...
Direct use of excreta, human faeces and urine, results in the beneficial use of plant nutrients to agricultural land. These products usually do not contain industrial chemical contaminants that may hamper the reuse of municipal wastewater, but ...
Thor Axel Stenström, 2004
3
General Nursing - Medical and Surgical Textbook
Abnormal stools Abnormalities in bowel actions can occur in a variety of disorders, e.g. gastroenteritis, a bleeding peptic ulcer, malabsorption syndrome and ulcerative colitis. Blood in the faeces is often caused by haemorrhoids, polyps.
M.J. Viljoen, L.R. Uys, 1989
4
Essential Forensic Biology
The opportunity to provide more conclusive evidence arosewhen during the course ofan archaeological investigationa perfectly preserved sample of human faeces was found in the ashesof a hearth within a dwelling containing thebutchered ...
Alan Gunn, 2011
5
The Passage of Air and Faeces from the Urethra
Colotomy was proposed and accepted as a probable means of diverting the faeces from the bladder. In May I performed the usual operation of colotomy, assisted by Mr. Bowlby. On the fourth day after the operation the urine was almost free ...
William Harrison Cripps, 1888
6
Unabridged Dictionary of Sensations as If
Antimonium Crudum (A) Faeces Beaten. — Stools soft and pulpy, mixed with serum, as if soft fa-ces had been beaten in water, but not dissolved. Apis (A) Faeces Bullet. — A peculiar stool, sensation as if each lump of faeces had the shape of a ...
J. W. Ward, 2003
7
Notes on the Examination of the Sputum, Vomit, Faeces and Urine
THE SPUTUM, VOMIT, FAECES ADD UEINE BY SIDNEY COUPLAND, M.D., F.R.C.P. PHYSICIAN TO THE MIDDLESEX HOSPITAL, AND LECTURER ON PRACTICAL MEDICINE IN THE MEDICAL SCHOOL; EXAMINER IN MEDICINE AT ...
Sidney Coupland, 1891
8
International Medical Guide for Ships: Including the Ship's ...
Examination of faeces, urine, sputum, and vomited matter Faeces The bowel movements of patients vary in frequency and character so it is important to establish what is normal for each patient before drawing conclusions from an inspection of ...
World Health Organization, 1988
9
Endocrines and Osmoregulation: A Comparative Account in ...
2.7.4 Faecal Water Loss Water loss in the faeces depends on their water content and the total mass of faeces that are formed (Degen 1997). Rodents absorb about 90% of the content of a diet of seeds, and carnivores appear to exhibit a similar ...
P.J. Bentley, 2002
10
Cobalt and Inorganic Cobalt Compounds
Soluble cobalt compounds are absorbed into the blood at a faster rate than less soluble compounds and excreted in the urine and faeces (Barnes et al., 1976). Urinary excretion rates seem to correlate with the translocation rate of cobalt from  ...
James H. Kim, Herman J. Gibb, Paul D. Howe, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAECES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faeces est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Child 'forced to sleep among mountains of rubbish and animal …
A seven-year-old girl has been taken into care after police raiding her mother's house found her living in squalor surrounded by animal faeces ... «Mirror.co.uk, juil 15»
2
A midnight crockery thief
However, a musky fug reminiscent of boiled onions and violets lingering in the side passage, and the twisted, taper-ended faeces deposited on ... «The Guardian, juil 15»
3
With Sonar-Reflecting Leaves, Plant Lures Bats to Poo in it
And the bats repay them with faeces. Bat poo—guano—is rich in nitrogen, and the team found that this provides the pitcher with a third of its ... «National Geographic, juil 15»
4
Meet Jamil, Cork's newest Rhino
These territories are marked with urine, faeces, and glandular secretions. That said, Indian rhinos may meet up at watering holes without ... «TodayFM, juil 15»
5
Fan Uncovers Elaborate, Years-Spanning Team Fortress 2 Easter Egg
... we must know what's inside or else we will stop eating and sleeping and eventually revert to a state of primal faeces-flinging warfare. Luckily ... «Kotaku Australia, juil 15»
6
Bat's got to hurt! Blood-sucking fly clings to winged mammal as it …
... evolution is still poorly understood, but it is believed that millions of years ago they would have fed off bats' sweat, dead skin cells, or faeces. «Mirror.co.uk, juil 15»
7
Pooing in the pool: a reflection of the uncivilised among us in Hong …
On Sunday, the Mui Wo public swimming pool had to be closed temporarily for cleaning “following the discovery of a small amount of faeces in ... «South China Morning Post, juil 15»
8
Urine Cannot Clean Faeces
No one can expect one who is accused of corruption to effectively fight corruption. The urine can never clean the faeces, as the Fulani proverb ... «Leadership Newspapers, juil 15»
9
Medieval dread: student deviance and devilry
Others demonstrated their “aggressive masculinity” by smearing their masters' chairs with faeces or urinating out of a chapel window during the ... «Times Higher Education, juil 15»
10
Candy Fluty detailed her son's illness on her Facebook page …
A judge ordered her to stay away from her children after she was caught on camera contaminating her son's IV drip with faeces. «NEWS.com.au, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faeces [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/faeces>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR