Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "family man" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAMILY MAN EN ANGLAIS

family man play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAMILY MAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Family man est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAMILY MAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «family man» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de family man dans le dictionnaire anglais

La définition de l'homme de famille dans le dictionnaire est un homme qui est marié et a des enfants, en particulier celui qui est dévoué à sa famille.

The definition of family man in the dictionary is a man who is married and has children, esp one who is devoted to his family.


Cliquez pour voir la définition originale de «family man» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FAMILY MAN

family doctor
family firm
family friend
family grouping
Family Health Services Authority
family hotel
family income supplement
family jewels
family life
family men
family name
family planning
family planning clinic
family practice
family practitioner
family room
family skeleton
family support
family therapy
family tree

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FAMILY MAN

as one man
batty man
best man
company man
continuity man
delivery man
early man
fancy man
hit man
holy man
iron man
little man
loblolly man
make-up man
old man
party man
property man
to a man
utility man
young man

Synonymes et antonymes de family man dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAMILY MAN»

family man watch family soundtrack play netflix review full movie quotes imdb still nicolas cage makenzie vega director brett ratner cheadle kate graphic novel days cartoonist dylan meconis historical fiction webcomic starring century university theologian luther levy librarian amazon widescreen collector edition find movies home thousands titles webcomics nation young scholar discovers that woods rotten tomatoes critics consensus despite good performances especially leoni predictable derivative anything safe ground intensive group work programme prison using relationships vehicle developing skills recommends quick picks january

Traducteur en ligne avec la traduction de family man à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAMILY MAN

Découvrez la traduction de family man dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de family man dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «family man» en anglais.

Traducteur Français - chinois

有家室的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre de familia
570 millions de locuteurs

anglais

family man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवार के आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل العائلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семьянин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem de família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারিবারিক ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

père de famille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lelaki keluarga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Familienmensch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マイホーム主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가정적인 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kulawarga wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்ப மனிதர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुटुंबीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aile adamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padre di famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

family Man
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´янин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om cu familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωπος της οικογένειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familie man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familjefar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familiemann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de family man

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAMILY MAN»

Le terme «family man» est assez utilisé et occupe la place 32.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «family man» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de family man
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «family man».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAMILY MAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «family man» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «family man» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot family man en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FAMILY MAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot family man.
1
Richard Avedon
How many pictures have you torn up because you hate them? What ends up in your scrapbook? The pictures where you look like a good guy and a good family man, and the children look adorable - and they're screaming the next minute. I've never seen a family album of screaming people.
2
Richard Avedon
What ends up in your scrapbook? The pictures where you look like a good guy and a good family man, and the children look adorable - and they're screaming the next minute. I've never seen a family album of screaming people.
3
Adam Baldwin
It was never the fame or fortune that drove me to act. It was something I love and enjoy doing it. A lot of people identify who they are by what they do and that's not me. It's what I do but not who I am. Who I am is a parent. I'm a family man.
4
David Beckham
I'm a strong person, I'm a strong family man, I'm a strong husband and a strong father.
5
Michael Bergin
I wasn't even 20 at the time, but it taught me something about drugs. They can take a good man, a warm, funny, loving family man, and turn him into a loser and worse.
6
Miguel Cotto
I was like any other kid: very normal, I can say. I just was a simple kid that came from a humble family and was taught by my father to be a family man and be committed to them. I stepped into boxing following my older brothers.
7
Bobby Darin
Just call me a family man and an actor who digs his whole scene, side interests and all. Just say I feel mighty good at the ripe old age of 27.
8
Donald Faison
I am very much a family man.
9
Anthony Hamilton
After a while, you want to sell a lot of records, win awards and touch as many people as you can, but you have to secure the foundation with your family. I'm a family man, but I'm a businessman, too.
10
Dustin Hoffman
If you have this enormous talent, it's got you by the balls, it's a demon. You can't be a family man and a husband and a caring person and be that animal. Dickens wasn't that nice a guy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAMILY MAN»

Découvrez l'usage de family man dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec family man et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Family Man
A hysterical phone call from Henry Archer’s ex-wife and a familiar face in a photograph upend his well-ordered life and bring him back into contact with the child he adored, a short-term stepdaughter from a misbegotten marriage long ago.
Elinor Lipman, 2009
2
Buddy: How a Rooster Made Me a Family Man
As he learns how to live by living with animals, Buddy, Brian’s nemesis, becomes Buddy, Brian’s inspiration, in this inherently human story of love, acceptance, and change.
Brian McGrory, 2012
3
Family Man: Fatherhood, Housework, and Gender Equity
Drawing on his own extensive research and many fascinating interviews, sociologist Scott Coltrane explores the common myths about shared parenting, provides firsthand accounts of men's and women's feelings in two-job families, and reveals ...
Scott Coltrane, 1997
4
Family Man
Warning: This book deals with alcoholism, broken promises, and overbearing little sisters.
Heidi Cullinan, Marie Sexton, 2013
5
Family Man
The author reflects on the subject of children, discussing changing diapers, directing family movie musicals, marching in local Halloween parades, and helping his daughters move out
Calvin Trillin, 1999
6
Family Man
Wonder how gracious the single dad will be in taking orders from the woman who broke his heart? But what eldest daughter wants, she gets. And Amy wants this family man to be hers….
Irene Hannon, 2011
7
Family Man, Family Leader
"What this country needs is a few good men-husbands and fathers who are willing to love and lead their households with manly resolve and godly vision. Frankly, the Church needs these men every bit as much as the rest of the country.
‎2003
8
Family Man
For Florida detective Sara Greene, who is busy raising a toddler and teenager alone, finding Mr. Perfect Forever seems an impossible dream.
Trish Milburn, 2010
9
A Family Man: In Three Acts
Our goal is to have accessible editions simultaneously released with publishers' new books so that all readers can have access to the books they want to read-today.
John Galsworthy, 2008
10
Family Man
It takes a heavenly creature to change a rebel with a cause into a... Family Man A decade of working for the high-powered Gilchrist family empire has made sassy Katy Wade determined to open her own business.
Jayne Ann Krentz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAMILY MAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme family man est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brian Boucher remembered as adventurous, loving family man
Friends and family of Fort Smith, N.W.T., resident Brian Boucher, whose remains were found off Highway 5 earlier this week, are remembering ... «CBC.ca, juil 15»
2
Subway planned to rebrand Jared Fogle as family man before raid
Before federal investigators raided the home of Subway spokesperson Jared Fogle, the company was in the midst of rebranding him to revive ... «Toronto Star, juil 15»
3
Subway planned to rebrand Fogle as family man before raid by FBI
The upheaval has halted Subway's latest ad campaign—one that portrays Fogle as a family man keeping the weight off with a consistent diet of ... «Indianapolis Business Journal, juil 15»
4
A Family Man, a Bar, a Small Town, and 50000 Miles
A Family Man, a Bar, a Small Town, and 50,000 Miles. When one Iowa native hit a mileage milestone, a community took notice. ByAli Nolan ... «Runner's World Newswire, juil 15»
5
Klinefelter: Successful football coach, proud family man
Lowell Klinefelter is a winner. He has won more football games than anyone else in Stark County history, earned two state championships and ... «Massillon Independent, juil 15»
6
Scituate man killed in motorcycle crash remembered as 'good family
SCITUATE – A Scituate man killed in a motorcycle crash Tuesday is being remembered as a devoted family man who was quick to help out a ... «The Patriot Ledger, juil 15»
7
Man killed when car hit church remembered as patriot, family man
David Martin with his daughter, Melissa Shedore. Martin died on Friday July 3. His family is remembering him as a loving husband, father and ... «MLive.com, juil 15»
8
Triple Threat: Handsome Prince, Photographer, Family Man Writes …
As a photographer Alexi Lubomirski's life is all about capturing beauty. He regularly shoots gorgeous stars like Fergie, Kate Winslet, Kristin ... «Yahoo News, juil 15»
9
Tributes paid to well-loved family man killed in motorbike crash near …
MOVING tributes have been paid to a well-liked cricketer and family man tragically killed a “stone's throw” from home at Maidenwells while on ... «Western Telegraph, juil 15»
10
Ben Affleck Playing The Family Man At Wife's Rented Home
Ben Affleck Is On Such Good Terms With His Estranged Wife Jennifer Garner As They Work Through Their Divorce He's Staying At Her Rented ... «Contactmusic.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Family man [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/family-man>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z