Téléchargez l'application
educalingo
flowered

Signification de "flowered" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FLOWERED EN ANGLAIS

ˈflaʊəd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOWERED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Flowered est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLOWERED EN ANGLAIS

Fleur

Une fleur, parfois connue sous le nom de fleur ou de fleur, est la structure reproductrice trouvée dans les plantes à fleurs. La fonction biologique d'une fleur est d'effectuer la reproduction, généralement en fournissant un mécanisme pour l'union des spermatozoïdes avec les œufs. Les fleurs peuvent faciliter le croisement ou permettre l'auto-auto-apprentissage. Certaines fleurs produisent des diaspores sans fertilisation. Les fleurs contiennent des sporanges et sont le site où les gamétophytes se développent. Les fleurs donnent naissance à des fruits et des graines. Beaucoup de fleurs ont évolué pour être attrayante pour les animaux, afin de les faire vecteurs pour le transfert de pollen. En plus de faciliter la reproduction des plantes à fleurs, les fleurs ont longtemps été admirées et utilisées par les humains pour embellir leur environnement, et aussi comme objets de romance, de rituels, de religion, de médecine et comme source de nourriture.

définition de flowered dans le dictionnaire anglais

La définition de flowered dans le dictionnaire est having or abounding in flowers. L'autre définition de fleuri est décorée avec des fleurs ou un dessin floral.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FLOWERED

atomic-powered · becoward · coward · gasoline-powered · Howard · jet-powered · low-powered · multitowered · nuclear-powered · solar-powered · superpowered · towered · underpowered · unscoured · unshowered · unsoured

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FLOWERED

flower people · flower power · flower seller · flower shop · flower show · flower-de-luce · flower-of-an-hour · flower-pecker · flowerage · flowerbed · flowerer · floweret · flowerette · flowerful · flowerhorn fish · flowerily · floweriness · flowering · flowering ash · flowering currant

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FLOWERED

battery-powered · bothered · centered · chartered · considered · covered · endangered · fingered · high-powered · ivory-towered · layered · ordered · powdered · recovered · registered · remembered · scattered · triggered · unanswered · what the doctor ordered

Synonymes et antonymes de flowered dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLOWERED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «flowered» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLOWERED»

flowered · best · bloom · blossom · burgeon · choice · cream · develop · effloresce · efflorescence · elite · finest · flourish · freshness · grow · height · mature · open · peak · pick · prime · progress · prosper · thrive · unfold · flowered · seed · bearing · characteristically · having · either · specialized · male · female · organs · both · merriam · webster · from · definitions · word · games · define · more · adjective · decorated · floral · pattern · dress · relevant · questions · urban · collector · flowercore · flowerday · dick · down · under · flowerectamy · flowerface · fairy · defined · wordreference · compound · forms · forme · composte · white · fiore · bianco · yellow · giallo · segnala · errore · these · entries · woman · pale · blue ·

Traducteur en ligne avec la traduction de flowered à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLOWERED

Découvrez la traduction de flowered dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de flowered dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flowered» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

flores
570 millions de locuteurs
en

anglais

flowered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цветочек
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

florido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুসুমিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fleuri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berbunga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

geblümt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

花をつけた
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꽃이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy hoa nở
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பூக்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फुलांनी फुले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çiçekli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiorito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kwiecisty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

квіточка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blommiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomstrete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flowered

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOWERED»

Tendances de recherche principales et usages générales de flowered
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flowered».

Exemples d'utilisation du mot flowered en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FLOWERED»

Citations et phrases célèbres avec le mot flowered.
1
John Battelle
An elaborate system of etiquette and social standards flowered around the home phone: how long a child might be allowed to stay on the phone, how late one could call without being impolite, and of course, the dread implications of a late night call which violated that norm.
2
Jack Germond
Pictures can be devastating. Who allowed John Kerry to get himself photographed windsurfing in a flowered swimsuit? Anyone in the real world in that operation?
3
David Joseph Schwartz
In the large cities that received new Americans, there flowered a golden age of restaurants, manned by the available talent from abroad and fueled by the restless wealth of the newly rich.
4
Jane Smiley
In December 1998, I considered myself an expert on love. I was almost a year into a relationship, one that had grown more slowly than I had wished, but once it flowered it was much more stimulating than any marriage or relationship I had known.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLOWERED»

Découvrez l'usage de flowered dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flowered et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
When the Tree Flowered: The Story of Eagle Voice, a Sioux Indian
"When the Tree Flowered is John Neihardt's mature and reflective inter-pretation of the old Sioux way of life.
John G. Neihardt, 1991
2
How Mother Nature Flowered the Fields
This is a story about how Mother Nature flowers the fields of the Earth with flowers of all kinds. She does this with the help of bees, beavers and earthworms.
Tom Schwartz, 2010
3
Systematics and Pollination of the "closed-flowered" Species ...
Helen Kennedy. The range and distribution pattern of these species are largely influenced by the moisture regime. Calathea leucostachys and C. venusta are apparently absent from the lowlands around Almirante in Bocas del Toro, though  ...
Helen Kennedy, 1978
4
Teacher's Classroom Guide to How Mother Nature Flowered the ...
The three stories in this book are tied together by the interaction of the wonderful, believable characters... The stories are well plotted with plenty of action and peril to keep even reluctant readers interested.
Tom Schwartz, 2008
5
Striped Shirts and Flowered Pants: A Story About Alzheimer's ...
A young girl is worried when she notices that her grandmother is having trouble reading and remembering simple things, until her parents explain to her that her grandmother is suffering from a disorder known as Alzheimer's disease.
Barbara Schnurbush, 2007
6
The Flowered Thundermug
It made headlines: how the Bunco Squad had seen through the diabolical plan of the Artsy-Craftsy Kid and arrived at the fabled Webb mansion only moments after he had made off with the Flowered Thundermug; how they had found his ...
Alfred Bester, 2008
7
Curtis's Botanical Magazine, Or, Flower-garden Displayed: In ...
Siberian, entire-leaved var. whorled-flowered. Privet, Nepal, glabrous var. Protea, long-flowered, cream- coloured. Psychotria, Daphne-like. Pterostylis, acuminated . large-leaved. neat. nodding-flowered short-lipped. Pultenaea, pedunculated.
John Sims, 1836
8
Coloured engravings of Heaths. With drawings taken from ...
Mucous-flowered . Whorled □ flowered . .Teat-like-flowered . Bloody ' . Paterson Foliis sents. spicata . Leaves by sixes. . Spike-flowered foliis octonis. coronata Leaves by eighls. . coronet-flowered Anthebe cbistatjE. Foliis sparsis. droseroidcs ...
Henry Charles Andrews, 1802
9
Natural history of New York
Spikelets one-flowered, rarely with another rudimentary flower. Glumes and paleas 2, membranaceo-herbaceous ; the lower palea often awned. 17. Muhlenbehgia. Glumes unequal. Paleas lanceolate, mostly hairy at the base ; the lower one ...
New York (State). Natural History Survey, 1843
10
An Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...
Stipules ovate LanccoL Stem branched erect hairy 10319 Peduncles 1-flowered, Tendrils leafless, Stipules sagittate cordate :□'□': Peduncles many-flowered, Leaves simple. Stipules subulate 1KL51 Peduncles 1-flowered longer than calyx.
John Claudius Loudon, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOWERED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flowered est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peach of a season: N.J.'s havest of the fruit to be a good one this …
Jersey Fruit, one of the larger New Jersey peach marketers, is noted for its bright pink-flowered bloom box often seen in local super markets. «NJ.com, juil 15»
2
Emma Townshend: Summer queries from salivating snails to short …
another friend posts on Facebook, with an accompanying image so bright and cactus-flowered it seems suspiciously unseasonal for early ... «The Independent, juil 15»
3
Fairchild's Tropical Garden Column: Little Geiger trees are tough …
While the orange-flowered Geiger is usually the show-stealer, its origin is in question. Some sources I found claim it is a Caribbean-Lower Keys ... «Sun Sentinel, juil 15»
4
The Sydney Opera House: 10 years late and 1,457% over budget
Utzon's innovative, modern plan was based on the Expressionist movement, a utopian form of architecture which flowered in post-WWI ... «Mashable, juil 15»
5
Ségolène Royal: France's leading lady is ready for battle
Royal has long dark hair and wears a flowered suit. For years she dressed like a convent girl, in oversized spectacles and long Laura Ashley ... «Irish Times, juil 15»
6
O'Shea reaps benefit from finally giving youth its day | The Sunday …
O'Shea handed Seamus Callanan greater responsibility and he flowered into Tipp's marquee forward. And crucially, the golden minor crop of ... «The Sunday Times, juil 15»
7
Exotic India | The Financial Express
WANT TO try 'bamboo rice', a unique form of rice collected from the seeds of flowered bamboos and considered a delicacy among tribals living ... «Financial Express, juil 15»
8
Garrett: My crazy quest to meet the very private Harper Lee, author of
A woman with short gray hair and a flowered shirt opened it. I immediately recognized the literary icon. Just like that. With no fanfare, Miss Lee ... «Dallas Morning News, juil 15»
9
Orchid, artwork shows at Botanic Gardens, AsiaOne Singapore News
These unexpectedly flowered simultaneously soon after the Botanic Gardens was listed as a Unesco World Heritage Site on July 4. Staff said ... «AsiaOne, juil 15»
10
Top five invasive species that pose a threat to Finnish nature
After flowering between June and October, the pink-flowered plant forms seed pods which explode when disturbed, scattering the seeds up to 7 ... «YLE News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flowered [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/flowered>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR