Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flying fox" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLYING FOX EN ANGLAIS

flying fox play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLYING FOX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Flying fox est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLYING FOX EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «flying fox» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
flying fox

Pteropus

Pteropus

Les chauves-souris du genre Pteropus, appartenant au sous-ordre de Megabat, Megachiroptera, sont les plus grands chauves au monde. Ils sont communément appelés les chauves-souris aux fruits ou les renards volants parmi d'autres noms colloques. Ils vivent dans les régions tropicales et subtropicales d'Asie, d'Australie, des îles situées en dehors de l'Afrique de l'Est et de plusieurs îles océaniques éloignées dans les océans Indien et Pacifique. Il existe au moins 60 espèces existantes dans ce genre. Les ancêtres les plus anciens du genre Pteropus à découvrir sont apparus dans le record fossile presque exactement comme ils sont aujourd'hui, les seules différences notables étant les premières adaptations de vol telles qu'une queue pour se stabiliser. Le mégachiropteren le plus âgé est daté il y a environ 35 millions d'années, mais l'écart précédent dans l'enregistrement fossile rend sa véritable lignée inconnue. De manière caractéristique, toutes les espèces de renards volants ne se nourrissent que de nectar, de fleurs, de pollen et de fruits, ce qui explique leur distribution tropicale limitée. Ils ne possèdent pas d'écholocation, une caractéristique qui aide l'autre sous-ordre des chauves-souris, les microbats, localise et attrape des proies comme les insectes en plein air. Au lieu de cela, l'odeur et la vue sont très développées dans les renards volants. Bats of the genus Pteropus, belonging to the megabat suborder, Megachiroptera, are the largest bats in the world. They are commonly known as the fruit bats or flying foxes among other colloquial names. They live in the tropics and subtropics of Asia, Australia, islands off East Africa, and a number of remote oceanic islands in both the Indian and Pacific Oceans. There are at least 60 extant species in this genus. The oldest ancestors of the genus Pteropus to be unearthed appear in the fossil record almost exactly as they are today, the only notable differences being early flight adaptations such as a tail for stabilizing. The oldest megachiropteran is dated at around 35 million years ago, but the preceding gap in the fossil record makes their true lineage unknown. Characteristically, all species of flying foxes only feed on nectar, blossom, pollen, and fruit, which explains their limited tropical distribution. They do not possess echolocation, a feature which helps the other suborder of bats, the microbats, locate and catch prey such as insects in mid-air. Instead, smell and eyesight are very well-developed in flying foxes.

définition de flying fox dans le dictionnaire anglais

La première définition du renard volant dans le dictionnaire est n'importe quelle grande chauve-souris de fruit, esp n'importe quel du genre Pteropus de l'Afrique tropicale et de l'Asie: famille Pteropodidae. Une autre définition du renard volant est un mécanisme de câble utilisé pour le transport à travers une rivière, gorge, etc. Le renard volant est également un mécanisme de câble monté pour l'amusement à un terrain de jeu d'aventure, etc.

The first definition of flying fox in the dictionary is any large fruit bat, esp any of the genus Pteropus of tropical Africa and Asia: family Pteropodidae. Other definition of flying fox is a cable mechanism used for transportation across a river, gorge, etc. Flying fox is also a cable mechanism ridden for fun at an adventure playground, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «flying fox» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FLYING FOX

flying bridge
flying buttress
flying circus
flying colours
flying doctor
flying dragon
Flying Dutchman
flying field
flying fish
flying fortress
flying frog
flying gurnard
flying jib
flying lemur
flying lizard
flying machine
flying mare
flying officer
flying phalanger
flying picket

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FLYING FOX

arctic fox
blue fox
dog fox
fox
grey fox
island grey fox
kit fox
outfox
red fox
silver fox
swift fox
white fox

Synonymes et antonymes de flying fox dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLYING FOX»

flying fox flying facts video lush size fish giant golden crowned vineyard bats genus pteropus belonging megabat suborder megachiroptera largest world they commonly known fruit foxes among other colloquial names live tropics charlottesville afton virginia home page near produces award winning wine chardonnay viognier rose merlot cabernet franc petit verdot weirdest national geographic large videos photos vampyrus arkive named because like facial features hair underparts wildlife queensland mainland four them found black grey headed little spectacled have retreat accommodation canoeing whanganui whnganui river zealand most bellingen island called greyheaded these however numbers original zipline gravity canyon offering kilometers high speed exhilaration metres above custom animals habitat areas tampa lowry park roosts communal sites camps

Traducteur en ligne avec la traduction de flying fox à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLYING FOX

Découvrez la traduction de flying fox dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flying fox dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flying fox» en anglais.

Traducteur Français - chinois

飞狐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zorro volador
570 millions de locuteurs

anglais

flying fox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लाइंग फॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحلق الثعلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

летучая лисица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flying fox
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদুড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roussette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Musang terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flying Fox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オオコウモリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플라잉 폭스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flying fox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con cáo bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறக்கும் நரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोल्हा फ्लाइट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçan tilki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flying fox
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flying fox
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

летюча лисиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tiroliana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flying fox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flying Fox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flygande hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flying fox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flying fox

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLYING FOX»

Le terme «flying fox» est communément utilisé et occupe la place 79.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flying fox» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flying fox
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flying fox».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLYING FOX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flying fox» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flying fox» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flying fox en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLYING FOX»

Découvrez l'usage de flying fox dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flying fox et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flying-Fox in a Freedom Tree: And Other Stories
This early collection of eight short stories and a novella is vintage Wendt. Stories convey the unease of a traditional island community caught up in the rapid changes of the modern world.
Albert Wendt, 1974
2
Flying Fox Bats
Describes the physical characteristics, behavior, and environment of flying fox bats.
Pamela J. Gerholdt, 1996
3
It's a Baby Flying Fox!
Describes the birth, early life, growth patterns, eating habits, and enemies of the flying fox.
Katherine Hengel, 2010
4
Bangu the Flying Fox: A Dreamtime Story of the Yuin People ...
Ages 4 to 8 years. This beautifully illustrated story, from the Yuin people of Wallaga Lake, New South Wales, tells the tale of Bangu, the Flying Fox, and the lesson she learns about sticking by her friends.
‎2011
5
Day of the Flying Fox: The True Story of World War II Pilot ...
Revisits the extraordinary day in July 1944 when Canadian World War II pilot Charley Fox spots a black staff car while flying over France, dive-bombs the vehicle, and manages to wound famed German General Erwin Rommel, the Desert Fox.
Steve Pitt, 2008
6
Flying Fox Bats
Defense Flying fox bats are large, but they still have predators. Cats, dogs, raccoons, and skunks eat bats. Owls, hawks, falcons, snakes, and large frogs also feast on bats. Like most bats, flying foxes are nocturnal. So, they avoid predators that ...
Tamara L. Britton, 2010
7
Endangered Wildlife and Plants of the World
and the Rodrigues flying fox number only in the hundreds. The Mariana flying fox is estimated to have about 1,000 surviving individuals. Some captive-breeding programs have been undertaken, including one for the Rodrigues flying fox.
Marshall Cavendish Corporation, 2001
8
Flying Foxes: Fruit and Blossom Bats of Australia
In order of their discovery, the grey-headed flying fox (P. poliocephalus) was described by Temminck in 1825 from four specimens collected in 'New Holland'. In 1850, Gould described the spectacled flying fox (P. conspicillatus) from a ...
Leslie S. Hall, Gregory Richards, 2000
9
The Flying Fox Warriors
A battle to the death between two enemy tribes in the Dreamtime leads to the appearance of the bats known as flying foxes and subsequently to the rise of all kinds of birds.
Percy Trezise, 1993
10
One Thousand One Papua New Guinean Nights: Tales form 1972-1985
She lived there and gave birth to a baby flying fox. The woman was irate and wanted to kill the flying fox, but she was surprised to hear a small voice say, “Don' t kill me, I'll help you mother. Let me stay with you.” As the flying fox grew, it often  ...
Thomas H. Slone, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLYING FOX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flying fox est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paedophile's young victim one of many - National - NZ Herald News
Wilson moved to a flying fox where he indecently assaulted a 6-year-old girl before taking her by the hand. This made adults present suspicious ... «New Zealand Herald, juil 15»
2
Village spat puts a spanner in the works for youths' park project - Fife …
However, residents in South Avenue complained about the installation of equipment, including a flying fox and parkour apparatus, right behind ... «The Courier, juil 15»
3
Paedophile's young victim one of many
Wilson moved to a flying fox where he indecently assaulted a 6-year-old girl before taking her by the hand. This made adults present suspicious ... «New Zealand Herald, juil 15»
4
Real estate: Jurassic Park property for sale on Great Ocean Road
The original storage shed, as well as parts from a flying fox used to transport supplies down the nearby cliff face to the site of the dig, are still at ... «Herald Sun, juil 15»
5
A promise to fix pending issues
Participants at the carnival competed in events such as archery, mountain bike race, all-terrain vehicle (ATV), flying fox, 4x4 rides and rock ... «The Star Online, juil 15»
6
Relation between 'uniqueness and reason' – HR message from …
Most species of vampire bats are small in size when compared to the large fruit eating bats, collectively called as flying fox or mega chiroptera. «The Hans India, juil 15»
7
Adventure playground
He linked it with a flying fox, so that although the kids didn't have fripperies such as bedrooms or bathrooms, they had plenty of scope for ... «New Zealand Herald, juil 15»
8
Pittwater Council to blast away bats with noise, lights and smoke
UWS flying fox expert Dr Justin Welbergen said flying fox dispersal efforts were usually unsuccessful. "Noise, smoke or light, they may get rid of ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
9
READERS DISCUSS: Is bat dispersal worth the trouble?
The early morning affair included the crack of stockwhips, air horns and smoke to rid the area near Elizabeth St of a flying fox colony. Council ... «The Sunshine Coast Daily, juil 15»
10
Calls to reverse NSW Govt policy of dispersing large flying fox colonies
The Humane Society says while it is sympathetic to the plight of a Hunter Valley caravan park which has been over-run by flying foxes, it insists ... «ABC Local, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flying fox [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/flying-fox>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z