Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "footnote" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOOTNOTE EN ANGLAIS

footnote  [ˈfʊtˌnəʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOOTNOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Footnote est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FOOTNOTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «footnote» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Note (typographie)

Note (typography)

Une note est une chaîne de texte placée au bas d'une page dans un livre ou un document ou à la fin d'un chapitre, d'un volume ou du texte entier. La note peut fournir les commentaires d'un auteur sur le texte principal ou les citations d'un travail de référence à l'appui du texte, ou les deux. En anglais, une note de bas de page est normalement signalée par un nombre superposé immédiatement après la partie du texte à laquelle la note fait référence. La première idée1 pour la première note de bas de page sur la page, la deuxième idée2 pour la deuxième note de bas de page, etc. Parfois, un nombre entre parenthèses ou parenthèses est utilisé à la place: Les dispositifs typographiques tels que l'astérisque ou le poignard peuvent également être utilisés pour pointer vers les notes de bas de page; L'ordre traditionnel de ces symboles en anglais est *, †, ‡, §, ‖, ¶. Historiquement, ☞ était également à la fin de cette liste. Dans des documents comme les horaires, de nombreux symboles différents, ainsi que des lettres et des chiffres, peuvent être utilisés pour référer le lecteur à des notes particulières. Dans l'histoire multi-volumes de John Bach McMaster History of the People des États-Unis, la séquence s'exécute *, †, ‡, #, ‖, Δ, ◊, ↓, ↕, ↑. A note is a string of text placed at the bottom of a page in a book or document or at the end of a chapter, volume or the whole text. The note can provide an author's comments on the main text or citations of a reference work in support of the text, or both. In English, a footnote is normally flagged by a superscripted number immediately following that portion of the text the note is in reference to. The first idea1 for the first footnote on the page, the second idea2 for the second footnote, and so on. Occasionally a number between brackets or parentheses is used instead, thus:. Typographical devices such as the asterisk or dagger may also be used to point to footnotes; the traditional order of these symbols in English is *, †, ‡, §, ‖, ¶. Historically, ☞ was also at the end of this list. In documents like timetables, many different symbols, as well as letters and numbers, may be used to refer the reader to particular notes. In John Bach McMaster's multi-volume History of the People of the United States the sequence runs *, †, ‡, #, ‖, Δ, ◊, ↓, ↕, ↑.

définition de footnote dans le dictionnaire anglais

La première définition de note de bas de page dans le dictionnaire est une note imprimée en bas d'une page, à laquelle l'attention est attirée au moyen d'un repère dans le corps du texte. Une autre définition de note de bas de page est un commentaire supplémentaire, comme une déclaration principale. La note de bas de page doit également contenir des notes de bas de page.

The first definition of footnote in the dictionary is a note printed at the bottom of a page, to which attention is drawn by means of a reference mark in the body of the text. Other definition of footnote is an additional comment, as to a main statement. Footnote is also to supply with footnotes.

Cliquez pour voir la définition originale de «footnote» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FOOTNOTE

PRESENT

Present
I footnote
you footnote
he/she/it footnotes
we footnote
you footnote
they footnote
Present continuous
I am footnoting
you are footnoting
he/she/it is footnoting
we are footnoting
you are footnoting
they are footnoting
Present perfect
I have footnoted
you have footnoted
he/she/it has footnoted
we have footnoted
you have footnoted
they have footnoted
Present perfect continuous
I have been footnoting
you have been footnoting
he/she/it has been footnoting
we have been footnoting
you have been footnoting
they have been footnoting

PAST

Past
I footnoted
you footnoted
he/she/it footnoted
we footnoted
you footnoted
they footnoted
Past continuous
I was footnoting
you were footnoting
he/she/it was footnoting
we were footnoting
you were footnoting
they were footnoting
Past perfect
I had footnoted
you had footnoted
he/she/it had footnoted
we had footnoted
you had footnoted
they had footnoted
Past perfect continuous
I had been footnoting
you had been footnoting
he/she/it had been footnoting
we had been footnoting
you had been footnoting
they had been footnoting

FUTURE

Future
I will footnote
you will footnote
he/she/it will footnote
we will footnote
you will footnote
they will footnote
Future continuous
I will be footnoting
you will be footnoting
he/she/it will be footnoting
we will be footnoting
you will be footnoting
they will be footnoting
Future perfect
I will have footnoted
you will have footnoted
he/she/it will have footnoted
we will have footnoted
you will have footnoted
they will have footnoted
Future perfect continuous
I will have been footnoting
you will have been footnoting
he/she/it will have been footnoting
we will have been footnoting
you will have been footnoting
they will have been footnoting

CONDITIONAL

Conditional
I would footnote
you would footnote
he/she/it would footnote
we would footnote
you would footnote
they would footnote
Conditional continuous
I would be footnoting
you would be footnoting
he/she/it would be footnoting
we would be footnoting
you would be footnoting
they would be footnoting
Conditional perfect
I would have footnote
you would have footnote
he/she/it would have footnote
we would have footnote
you would have footnote
they would have footnote
Conditional perfect continuous
I would have been footnoting
you would have been footnoting
he/she/it would have been footnoting
we would have been footnoting
you would have been footnoting
they would have been footnoting

IMPERATIVE

Imperative
you footnote
we let´s footnote
you footnote
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to footnote
Past participle
footnoted
Present Participle
footnoting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FOOTNOTE


banknote
ˈbæŋkˌnəʊt
connote
kɒˈnəʊt
denote
dɪˈnəʊt
desknote
ˈdɛskˌnəʊt
endnote
ˈɛndˌnəʊt
euronote
ˈjuːrəʊˌnəʊt
fistnote
ˈfɪstˌnəʊt
headnote
ˈhɛdˌnəʊt
keynote
ˈkiːˌnəʊt
note
nəʊt
sidenote
ˈsaɪdˌnəʊt
undernote
ˈʌndəˌnəʊt
woodnote
ˈwʊdˌnəʊt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FOOTNOTE

footlessness
footlights
footlike
footling
footlocker
footloose
footman
footmark
footmen
footmuff
footpace
footpad
footpage
footpath
footplate
footplate worker
footplateman
footplatemen
footplatewoman
footpost

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FOOTNOTE

big-note
blue note
cenote
consignment note
cover note
currency note
delivery note
eighth note
fit note
gold note
grace note
half-note
liner note
of note
pound note
promissory note
quarter note
suicide note
take note
whole note

Synonymes et antonymes de footnote dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOOTNOTE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «footnote» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de footnote

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FOOTNOTE»

footnote annotation gloss note latex footnotes movie word citation format examples generator string text placed bottom page book document chapter volume whole provide author footnote imdb videos hearat shulayim story insane academic competition dichotomy photos still shlomo academy award nominee best foreign language film dance homepage company about management email rotten tomatoes synopsis eliezer uriel shkolnik eccentric professors have dedicated their lives talmudic studies father merriam webster with added

Traducteur en ligne avec la traduction de footnote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOOTNOTE

Découvrez la traduction de footnote dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de footnote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «footnote» en anglais.

Traducteur Français - chinois

脚注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nota a pie de página
570 millions de locuteurs

anglais

footnote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुटनोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сноска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nota de rodapé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাদটীকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

note en bas de page
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nota kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fußnote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脚注
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Footnote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chú thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிக்குறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळटीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dipnot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nota a piè di pagina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виноска
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nota de subsol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποσημείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voetnoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotnot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotnote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de footnote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOOTNOTE»

Le terme «footnote» est assez utilisé et occupe la place 29.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «footnote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de footnote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «footnote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOOTNOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «footnote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «footnote» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot footnote en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FOOTNOTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot footnote.
1
Stephen Lewis
I learned later, just as a footnote, that the World Assembly of Youth was a CIA front.
2
Ben Schott
For me, writing is like being taken on a walk by a footnote: It's amazing where you end up.
3
Yevgeny Yevtushenko
A poet's autobiography is his poetry. Anything else is just a footnote.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FOOTNOTE»

Découvrez l'usage de footnote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec footnote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Footnote: A Curious History
In this engrossing account, footnotes to history give way to footnotes as history, recounting in their subtle way the curious story of the progress of knowledge in written form.
Anthony Grafton, 1999
2
A Manual for Writers of Term Papers, Theses, and Dissertations
A guide to the technologies, methods, and materials that can help writers of research papers
Kate L. Turabian, John Grossman, Alice Bennett, 1996
3
The Chicago Manual of Style
Provides information on manuscript preparation, punctuation, spelling, quotations, captions, tables, abbreviations, references, bibliographies, notes, and indexes, with sections on journals and electronic media.
‎2003
4
Footnote to History
Through the eyes of a child growing up into young adulthood, experiencing and surviving those events and their aftermath, Laszlo does not devote his story exclusively to the horrors of the holocaust, which differentiates this book from ...
Andrew Laszlo, 2002
5
Footnote to History
A brilliant piece of work by Robert Louis Stevenson. This historic novel describes the battle fought among three powerful Western countries - United States of America, Britain and Germany - for the control of Samoa Islands.
Robert Louis Stevenson, 2007
6
Footnote*
Footnote is a clever, funny and irreverent autobiography about a boy from depressing small town England ditching Mormonism, finding punk rock, squatting with his mates and promoting political insurrection.
Boff Whalley, 2003
7
Footnote to Murder
A Detective Book Club Selection. It's a stayer, still generating fan mail ten years later. Taylor has published six other mystery novels, a science fiction novel, & many stories.
L. A. Taylor, 1993
8
Bibliography and Footnotes: A Style Manual for Students and ...
The inclusion of the title of a book or article in a shortened footnote citation is essential if references have been made to more than one book by the same author. The names of periodicals may be abbreviated intelligibly ( see p. 87 ) . In long ...
Peyton Hurt, Mary L. Hurt Richmond, 1968
9
Mastering InDesign CS5 for Print Design and Production
Inserting a footnote is easy. Position the cursor in the text immediately after the word or phrase to reference the footnote, and then select Type  Insert Footnote. Using the current footnote options, a new footnote reference will be added to the  ...
Pariah S. Burke, 2010
10
Becoming a Footnote: An Activist-Scholar Finds His Voice, ...
An Activist-Scholar Finds His Voice, Learns to Write, and Survives Academia Sanford F. Schram, Sanford Schram. was incredibly thoughtful. Ever loyal, Joel remembered where we Came from and made that a tacit part of our efforts. Next, Joel ...
Sanford F. Schram, Sanford Schram, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOOTNOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme footnote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serena Williams dominates Wimbledon; Grand Slam next? | For The …
If Serena were to tie this mark in New York, it'd be a mere footnote to a Slam win, which once again speaks to the tennis odyssey on which ... «For The Win, juil 15»
2
'Watchman' review: Is Atticus Finch a racist? - Indianapolis Star
The problematic "Go Set a Watchman" will be of tremendous fascination to future biographers, if ultimately a footnote to literary history. «Indianapolis Star, juil 15»
3
The Stars of The 1,000 Page Club | Steven Petite - Huffington Post
... available if the reader actually takes the time to refer to each footnote when working through the already hefty tome. Make no mistake though, ... «Huffington Post, juil 15»
4
Harper: Ace, momentum both lost in Bosox opener vs. Yankees - NY …
As it turned out, losing to the Yankees will be only a footnote to the story if they've lost their best pitcher. Related Stories: The Yankees celebrate ... «New York Daily News, juil 15»
5
Democrat O'Malley says nation needs tougher oversight of Wall …
O'Malley deputy campaign manager Lis Smith said it was an “errant footnote” and the citation was removed from the online version of the ... «TBO.com, juil 15»
6
WWE Missed Opportunities: Recalling the Short Career of Mordecai …
As a result, Mordecai is nothing more than a footnote in the annals of WWE. Share; Tweet; 19 Comments. DOWNLOAD FREE APP ... «Bleacher Report, juil 15»
7
How the Obama Administration Gutted Illegal Immigration Detainers …
Most dismaying is that in a footnote to his memorandum, the secretary alluded to the recent court decisions and suggested that use of detainers ... «Power Line, juil 15»
8
What you should - and shouldn't - believe about climate targets, via …
A footnote on Russia: its target for Paris is expressed as a cut below 1990 levels, but given the staggering crash shortly after that year it actually ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
9
Cole Hamels exits during ugly 4th inning in Phillies' 15-2 loss …
It was just latest footnote to a disappointing season for the Phils, as the team's MLB-worst record dropped to 29-60. “Sometimes I think it's hard ... «Comcast SportsNet Philadelphia, juil 15»
10
Evan Williams Unloaded 372,000 Shares of Twitter Inc (NYSE …
... upon request – full information regarding the number of shares sold at each separate price within the range set forth in this footnote. «OctaFinance.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Footnote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/footnote>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z