Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forlorn hope" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORLORN HOPE

(In the obsolete sense): changed (by folk etymology) from Dutch verloren hoop lost troop, from verloren, past participle of verliezen to lose + hoop troop (literally: heap).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FORLORN HOPE EN ANGLAIS

forlorn hope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORLORN HOPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Forlorn hope est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORLORN HOPE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «forlorn hope» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
forlorn hope

Espoir désespéré

Forlorn hope

Un espoir désespéré est une bande de soldats ou d'autres combattants choisis pour prendre la tête dans une opération militaire, comme un assaut contre un poste défendu, où le risque de pertes est élevé. A forlorn hope is a band of soldiers or other combatants chosen to take the leading part in a military operation, such as an assault on a defended position, where the risk of casualties is high.

définition de forlorn hope dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'espoir désespéré dans le dictionnaire est une entreprise désespérée ou désespérée. Une autre définition de l'espoir désespéré est un faible espoir. L'espoir désespéré est aussi un groupe de soldats assignés à un devoir extrêmement dangereux.

The first definition of forlorn hope in the dictionary is a hopeless or desperate enterprise. Other definition of forlorn hope is a faint hope. Forlorn hope is also a group of soldiers assigned to an extremely dangerous duty.

Cliquez pour voir la définition originale de «forlorn hope» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORLORN HOPE

forkhead
forkiness
forkless
forklift
forklike
forktail
forky
forlana
forlese
forlorn
forlornly
forlornness
form
form class
form critic
form critical
form criticism
form drag
form feed
form feeder

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORLORN HOPE

cope
dope
envelope
Europe
grope
hope
horoscope
microscope
not a hope
overhope
pious hope
pope
rope
scope
self-addressed envelope
slope
stanhope
telescope
wanhope
white hope

Synonymes et antonymes de forlorn hope dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORLORN HOPE»

forlorn hope forlorn hope medieval trou grit hakusho game letter donner party wine band soldiers other combatants chosen take leading part military operation such assault defended position wines mbrowse ccart nnavigate story elaboration available mailing list meet matthew blog contact ecommerce camp fallout wiki vegas more tents shacks abandoned truck hulls scattered throughout divided freshwater creek running through middle merriam webster body selected perform perilous service desperate extremely difficult enterprise origin folk etymology from dutch victory point games designer chris taylor tactical combat between squad human space marines nearly unlimited horde vicious alien advance guard troops sent hazardous mission verloren hoop past participle verliezen phrase finder meaning this saying board boardgamegeek xenos aboard claustrophobic wednesday night dunvale houston

Traducteur en ligne avec la traduction de forlorn hope à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORLORN HOPE

Découvrez la traduction de forlorn hope dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forlorn hope dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forlorn hope» en anglais.

Traducteur Français - chinois

渺茫的希望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vana esperanza
570 millions de locuteurs

anglais

forlorn hope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाचार आशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمل يائس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабая надежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esperança vã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাধারণ আশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mince espoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harapan yang tersesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlorene Hoffnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決死的行動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결사대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mungkasi pangarep-arep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô hy vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கையற்ற நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंबीर आशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umutsuz umut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vana speranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opuszczony nadzieja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабка надія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

speranță nenorocit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεγνωσμένη ελπίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hopeloos hoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlorat hopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlorn håp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forlorn hope

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORLORN HOPE»

Le terme «forlorn hope» est communément utilisé et occupe la place 85.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forlorn hope» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forlorn hope
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forlorn hope».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORLORN HOPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «forlorn hope» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «forlorn hope» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot forlorn hope en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORLORN HOPE»

Découvrez l'usage de forlorn hope dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forlorn hope et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Forlorn Hope
A band of Star Mercenaries is forced to fight their way across a hostile planet when the people who hired them sell them out to the enemy, confronting treachery, high-tech weaponry, and star ships to survive. Reissue.
David Drake, 2006
2
Forlorn Hope: Soldier Radicals of the Seventeenth Century
Forlorn Hope is the enthralling story of five men who volunteered to fight for Parliament in the English Civil War.
Antonia Southern, 2001
3
Forlorn Hope: The Nez Perce Victory at White Bird Canyon
Distributed by the University of Nebraska Press for Caxton Press The Nez Perce victory at White Bird Canyon boosted their confidence as warriors and made them believe they could prevail in their fight to keep their homeland.
John D. McDermott, 1978
4
The Prison Reform Movement: Forlorn Hope
Traces the history of prison reform in the United States, as the reformers' attempts to set up a system that would deter further crime and rehabilitate convicts come into conflict with the need to punish and the inherent character of ...
Larry E. Sullivan, 1990
5
The Forlorn Hope
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Edmund Hodgson Yates, 2008
6
Forlorn Hope
This is a tale of a crusade, of human nature and those conflicted ideologies that rule us all, and is set across an inspired landscape of adventure, hatred, insanity and devotion.
M. A. Tapp, 2005
7
OF1991-01: Mineral resources inventory, Bureau of Land ...
The third type of occurrence is limited to one property, the Forlorn Hope mine on the southeastern margin of the district . The Forlorn Hope is a manganese-rich zinc-lead replacement deposit in the Pioche Shale, similar to replacement deposits ...
Stephen B. Castor, 1991
8
Wellington's Rifles: Six Years to Waterloo with England's ...
The heroism required to prosecute this business meant that in any successful assault, the commanders of the Forlorn Hope and storming party expected promotion. There were many volunteers for these posts in the Light Division. Even officers ...
Mark Urban, 2009
9
The History of Greece, from the Earliest State, to the Death ...
forlorn hope, only placed there to check the progress of the enemy, and give them a foretaste of the desperate valour of Greece ; nor were even oracles wanting to check their ardour. It had been declared, that to procure the safety of Greece, ...
Oliver Goldsmith, 1821
10
Fields of Honor: Pivotal Battles of the Civil War
They are designated the “Forlorn Hope."They will go forward carrying debris and scaling ladders. They will sling their rifle-muskets because they are going to come down the Graveyard Road eight abreast and they are not going to halt and fire.
Edwin C. Bearss, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORLORN HOPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forlorn hope est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The murky genius of Fallout: New Vegas • Eurogamer.net
Then came another punch in the guts - the minefield in the no-man's-land on the way to camp Forlorn Hope. Seeing those NCR soldiers, ... «Eurogamer.net, juil 15»
2
This 100-1 chance is no forlorn hope in the July Cup | Racing UK
This 100-1 chance is no forlorn hope in the July Cup. 11 July 2015. This year's Darley July Cup at Newmarket is a vintage renewal and finding the winner is a ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, juil 15»
3
Catharsis and truth: The Goddard inquiry into child abuse must bring …
Subsequent events have shown this to have been a forlorn hope. Only last year a House of Lords committee recommended that inquiries into ... «The Independent, juil 15»
4
Wimbledon 2015: Novak Djokovic crushes Richard Gasquet to …
It was a forlorn hope. Djokovic responded on the next point with an incredible drop at the net. That is the thing about this player, he does not ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
Military exercises flying out of RNAS Yeovilton sees the Navy, Army …
Members of the Royal Navy, Royal Marines, British Army and Royal Air Force convened at RNAS Yeovilton for Exercise Forlorn Hope to ... «Western Gazette, juil 15»
6
Lessons still unlearned
We do so in the forlorn hope that some of the magic will rub off. Just as thousands of eager marks flock to hear Tony Robbins and other ... «Colorado Springs Independent, juil 15»
7
Snow is coming along with a week of rain as a huge cold front …
The royal commission isn't looking at any of this as part of its to-do list, but there is a forlorn hope of reform – one that will almost certainly be ... «Courier Mail, juil 15»
8
How To Rescue A Helicopter Crew From Behind Enemy Lines
It's the second year running the Commando Helicopter Force, based at RNAS Yeovilton in Somerset, has run Exercise Forlorn Hope, named ... «Forces TV, juil 15»
9
​Author: Putin to blame for MH17 shootdown, but Dutch oil interests …
The perhaps forlorn hope that Putin might one day face justice is set out in the last paragraph of Koshiw's book. It also contains a warning about ... «Kyiv Post, juil 15»
10
Wimbledon 2015: Brief glimpses of the old Venus but Williams …
Women's tennis still waits in forlorn hope for someone to arrive and offer Serena anything like the competitive challenge that Venus did in her ... «The Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forlorn hope [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/forlorn-hope>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z