Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formaliter" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMALITER EN ANGLAIS

formaliter  [fɔːˈmælɪˌtɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMALITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Formaliter est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FORMALITER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «formaliter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de formaliter dans le dictionnaire anglais

La définition de formateur dans le dictionnaire est formelle.

The definition of formaliter in the dictionary is formally.


Cliquez pour voir la définition originale de «formaliter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORMALITER


astir
əˈstɜː
auteur
ɔːˈtɜː
bestir
bɪˈstɜː
deter
dɪˈtɜː
disinter
ˌdɪsɪnˈtɜː
frotteur
frɒˈtɜː
hauteur
əʊˈtɜː
inter
ɪnˈtɜː
overstir
ˌəʊvəˈstɜː
provocateur
prəˌvɒkəˈtɜː
quaeritur
ˈkwaɪrɪˌtɜː
raconteur
ˌrækɒnˈtɜː
rapporteur
ˌræpɔːˈtɜː
reinter
ˌriːɪnˈtɜː
restauranteur
ˌrestərɒnˈtɜː
restaurateur
ˌrɛstərəˈtɜː
saboteur
ˌsæbəˈtɜː
secateur
ˈsɛkəˌtɜː
shamateur
ˈʃæməˌtɜː
stir
stɜː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORMALITER

formal theory
formaldehyde
formalin
formaline
formalisable
formalisation
formaliser
formalism
formalist
formalistic
formalistically
formalities
formality
formalizable
formalization
formalize
formalizer
formally
formally valid
formalness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORMALITER

centiliter
citer
decaliter
deciliter
dekaliter
hectoliter
Jupiter
limiter
liter
microliter
milliliter
profiter
recruiter
reiter
singer-songwriter
songwriter
story writer
typewriter
waiter
writer

Synonymes et antonymes de formaliter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORMALITER»

formaliter formaliter merriam webster adverb fȯrˈmalətər full formally especially with reference aristotelian form origin late latin word latdict duden bedeutung herkunft grammatik nachschlagen wörterbuch deutschen sprache wiktionary from jump navigation search edit formāliter comparable german reverso meaning also formalie formalist formatieren format example conjugation definitie encyclo voor vorm gevonden http mijnwoordenboek puzzelwoordenboek geen exacte overeenkomst enzyklo resultate deutschsprachigen wörterbüchern einem blick collins always

Traducteur en ligne avec la traduction de formaliter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMALITER

Découvrez la traduction de formaliter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de formaliter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formaliter» en anglais.

Traducteur Français - chinois

formaliter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formaliter
570 millions de locuteurs

anglais

formaliter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

formaliter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

formaliter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

formaliter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formaliter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formaliter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formaliter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Formaliter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

forma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

formaliter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

formaliter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Formaliter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formaliter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

formaliter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औपचारिकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

formaliter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formaliter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formaliter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

formaliter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formaliter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

formaliter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formaliter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formaliter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formaliter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formaliter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMALITER»

Le terme «formaliter» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formaliter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formaliter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formaliter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMALITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formaliter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formaliter» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formaliter en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORMALITER»

Découvrez l'usage de formaliter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formaliter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intellectual Traditions at the Medieval University (2 vol. ...
formaliter in Filio quam creatio passio sit formaliter in creatura. Patet quia sicut Filium esse genitum a Patre est articulus dei, ita mundum esse creatum est articulus dei. Sed creatio passio sub ratione productionis passivae non est formaliter in ...
Russell Friedman, 2012
2
The Logic of Analogy: An Interpretation of St. Thomas
be such with reference to what is being subiective and thus only substance is being formaliter. Other things are said to be being because they are "ends passiones vel generationes, etc. licet entia formaliter alia ratione dici possint."18 Far from ...
R.M. McInerny, 1971
3
After the condemnation of 1277:
ad animal in quo est vera sanitas formaliter, et constat quod sanitas non est in urina formaliter; ergo si verum et bonum dicuntur de Deo ex habitudinc ad ista re- perta in creaturis, verum et bonum in Deo non sum tormalitcr. Kx his ctiam potcst  ...
Jan Aertsen, Jan A. Aertsen, Kent Emery, 2001
4
Language and Logic in the Post-Medieval Period
antecedents et consequente est bona et formalis consequentia. ...sed non oportet conse- quentiam e contrario valere nisi quando partes illius disiunctive formaliter contradicunt vel participant legem contradict oriarum.... 4. arguendo a ...
E.J. Ashworth, 1974
5
Thomas Manlevelt - Questiones libri Porphirii
primo modo formaliter, dividitur per aliquam diferentiam specicam. Ista conclusio declaratur, quia omne quod dividit genus, vel est species, vel individuum,vel est proprium,vel accidens, vel diferentia specica. Sed species non dividit genus per ...
Alfred Van der Helm, 2014
6
The Winged Chariot: Collected Essays on Plato and Platonism ...
pis303 'genus' formaliter pro secunda intentione, vel pro fundamento eius, scilicet304 pro prima intentione. Si primo modo, tunc propositio non est vera. Si305 secundo modo, tunc31"' est vera, et307 habes308 propositum309, scilicet310 ...
Lambertus Marie De Rijk, María Kardaun, Joke Spruyt, 2000
7
Logic and Language in the Middle Ages: A Volume in Honour of ...
45ra–b: 'Quod esse formaliter sit modus essendi a quo sumitur conceptus simpliciter, hoc est impossibile. et hoc probatur, quia modus essendi a quo accipitur conceptus debet differre essentialiter a subiecto eius et a quolibet supposito, ...
Jakob Leth Fink, Heine Hansen, Ana María Mora-Marquez, 2012
8
Pauli Slevogti Disputationes academicæ, theoreticæ, ...
matetialíter, quando fubjcào prédica rum rcaîiter convenir, ut albumeftdulctf, materialitcr vera eft, <uiia facit nunc fenfum , resvel materia, quae eft alba eft et- iam dulcís: ас formaliter , quandorcdupücaturaliqua forma & fignificatur,cameffe ...
Paul Slevogt, 1656
9
A Study of Spinoza's Ethics
Some occurrences of the concept of representation in the Ethics involve a pair of technical terms, formaliter and objective. These are still sometimes rendered by ' formally' and 'objectively', respectively, but in the twentieth century that produces  ...
Jonathan Bennett, 1984
10
A Companion to the Latin Medieval Commentaries on ...
Et ideo ens et unum non dicunt eandem naturam quiditative et formaliter, sed bene realiter.”Johannes Hennon, Qu. Met., IV, q. 2, fol. 318vb: “Secundum dictum : ens et unum non dicunt unam et eandem naturam formaliter, etiam capiendo ...
Fabrizio Amerini, Gabriele Galluzzo, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMALITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formaliter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Genosse Sigmar Gabriel hätte ich persönlich zum Duell gefordert!"
Ferdinand Lassalle: Formaliter: Ja! Realiter: Nein! Und daher werden wir zunächst provisorisch den Sozialistischen Arbeiterverein von 1863 ... «Telepolis, juin 15»
2
Thomas Aquinas: Moderate Realism and the Universals
Universale est formaliter in intellectu, fundamentaliter in rebus. Such is the condensed formula which sums up the thomistic solution of the ... «The Moral Liberal, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formaliter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/formaliter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z