Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "front-line" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRONT-LINE EN ANGLAIS

front-line  [ˈfrʌntˌlaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONT-LINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Front-Line est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRONT-LINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «front-line» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Première ligne

Front line

Une ligne de front est la position la plus proche du personnel et de l'équipement d'une force armée - généralement en ce qui concerne les forces maritimes ou terrestres. Forward Line of Own Troops, ou Forward Edge of Battle Area sont des termes techniques utilisés par toutes les branches des forces armées américaines. Ils sont une mesure de contrôle de l'espace de bataille qui désigne les forces maritimes ou terrestres les plus avancées sur le champ de bataille à un moment donné, pendant un conflit armé. FLOT / FEBA peut inclure des forces de couverture et de criblage. The Forward Line of Enemy Troops, est la FEBA du point de vue de l'ennemi. La variante adjective du terme ligne de front est utilisée pour décrire le matériel ou le personnel destiné à être utilisé en avant - en mer, sur terre ou dans l'air - c'est-à-dire en première ligne. Dans les campagnes navales et terrestres de la Première Guerre mondiale, les FEBA, les FLOT et les FLET peuvent souvent être identifiés par les yeux. Les conflits actuels typiques sont très différents, caractérisés par la «guerre entre les peuples», le concept de «guerre à trois blocs» et la présence d'une menace asymétrique à 360 degrés des combattants irréguliers. A front line is the closest position of an armed force's personnel and equipment - generally in respect of maritime or land forces. Forward Line of Own Troops , or Forward Edge of Battle Area are technical terms used by all branches of the U.S. armed services. They are a battlespace control measure that designate the forward-most friendly maritime or land forces on the battlefield at a given point in time, during an armed conflict. FLOT/FEBA may include covering and screening forces. The Forward Line of Enemy Troops , is the FEBA from the enemy's perspective. The adjective variant of the term front line is used to describe materiel or personnel intended for forward use - at sea, on land or in the air - i.e. at the front line. In both the naval and land campaigns of World War I, FEBAs, FLOTs and FLETs could often be identified by eye. Typical current conflicts are vastly different, characterised by 'war amongst the people', the concept of a 'three block war' and the presence of an asymmetric, 360-degree threat from irregular combatants.

définition de front-line dans le dictionnaire anglais

La première définition de première ligne dans le dictionnaire est de, se rapportant à, ou approprié pour la ligne de front d'une formation militaire. Une autre définition de ligne de front concerne les employés de la fonction publique et des entreprises qui sont en contact direct avec le public. Front-Line est également au premier plan; avancé, visible, etc.

The first definition of front-line in the dictionary is of, relating to, or suitable for the front line of a military formation. Other definition of front-line is of, relating to, or suitable for public service and business employees who are in direct contact with the public. Front-Line is also to the fore; advanced, conspicuous, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «front-line» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRONT-LINE


beltline
ˈbɛltˌlaɪn
bustline
ˈbʌstˌlaɪn
chatline
ˈtʃætˌlaɪn
coastline
ˈkəʊstˌlaɪn
contline
ˈkɒntˌlaɪn
countline
ˈkaʊntˌlaɪn
cutline
ˈkʌtˌlaɪn
dateline
ˈdeɪtˌlaɪn
flatline
ˈflætˌlaɪn
gantline
ˈɡæntˌlaɪn
girtline
ˈɡɜːtˌlaɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
offline
ˈɒfˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
potline
ˈpɒtˌlaɪn
setline
ˈsɛtˌlaɪn
shoutline
ˈʃaʊtˌlaɪn
sightline
ˈsaɪtˌlaɪn
trotline
ˈtrɒtˌlaɪn
waistline
ˈweɪstˌlaɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRONT-LINE

front runner
front up
front vowel
front-end
front-end financing
front-end load
front-end loading
front-end payment
front-end processor
front-fastening bra
front-line player
front-loading washing machine
front-page
front-page news
front-rank
front-to-back engine
front-wheel drive
front.
frontage
frontager

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRONT-LINE

A-line
above-the-line
below-the-line
body-line
bush-line
by-line
first-line
half-line
in-line
line
main-line
old-line
one-line
open-line
straight-line
three-line
through-line
top-of-the-line
towing-line
two-line
world-line

Synonymes et antonymes de front-line dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRONT-LINE»

front-line front cats korean movie motors holsters freight assembly game closest position armed force personnel equipment generally respect maritime land forces forward troops edge battle area technical frontline documentary films thought provoking journalism ukraine goes inside right wing nationalists violent russian separatists country watch defenders international foundation protection human rights work provide fast effective action help protect depth analysis issues events india fortnightly featuring news views politics national state affairs flea tick preventative treatment frontline® plus discover topical product dogs provides days pictures side project information more this canadian industrial group official page likes talking about name says cutting industry products were born designed users living imdb allies sweep across germany lore leads siblings journey exposes them

Traducteur en ligne avec la traduction de front-line à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONT-LINE

Découvrez la traduction de front-line dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de front-line dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «front-line» en anglais.

Traducteur Français - chinois

前线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de primera línea
570 millions de locuteurs

anglais

front-line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामने लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخط الأمامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фронтовой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na linha de frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রন্ট লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de première ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barisan hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Front-Line
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第一線の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngarep-line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền tuyến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रंट-लाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cephe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

front-line
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwszej linii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фронтовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

front- line
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπρός - line
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

front-line
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frontlinjen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

front-line
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de front-line

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONT-LINE»

Le terme «front-line» est assez utilisé et occupe la place 27.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «front-line» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de front-line
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «front-line».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRONT-LINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «front-line» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «front-line» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot front-line en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FRONT-LINE»

Citations et phrases célèbres avec le mot front-line.
1
Jessica Lynch
They told me I'd never probably see the front-line area.
2
Ernie Pyle
The front-line soldier wants it to be got over by the physical process of his destroying enough Germans to end it. He is truly at war. The rest of us, no matter how hard we work, are not.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRONT-LINE»

Découvrez l'usage de front-line dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec front-line et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Judgment on the Front Line: How Smart Companies Win By ...
The book also won a Silver medal in the Axiom Business Book Award contest.
Chris DeRose, Noel M. Tichy, 2012
2
Civil War: Front Line
And in Civil War: The Return, two of the universe's greatest heroes are confronted with pasts they can't leave behind. COLLECTING: Civil War: Front Line #1-11, Choosing Sides, The Return one shots.
‎2011
3
Reports from the Front Line: The Collected Journalism of ...
Marie Colvin held a profound belief in the pursuit of truth, and the courage and humanity of her work was deeply admired.
Marie Colvin, 2012
4
British Civilians in the Front Line: Air Raids, Productivity ...
"By drawing on a range of sources, including secret government documents, newspapers, national and local records, feature films, as well as interviews with those who worked during air raids, this book provides an analysis of private ...
Helen Jones, 2006
5
Front line
Erindringer skrevet af krigskorrespondent for the Guardian og the Telegraph.
Clare Hollingworth, 1990
6
Children and Youth on the Front Line: Ethnography, Armed ...
Based on detailed ethnographic description and on young people's own accounts, this volume provides insights into children's experiences as both survivors and perpetrators of violence.
Jo Boyden, Joanna de Berry, 2005
7
War Cinema: Hollywood on the Front Line
The book considers the history of this genre, one of continuing significance, from All Quiet on the Western Front (1930) to We Were Soldiers (2002).
Guy Westwell, 2006
8
On the Front Line: Organization of Work in the Information ...
This text offers an analysis of the organization and dynamics of front-line work, based on a five-year study of over 1000 employees and eight leading companies in the USA, Australia and Japan.
‎1999
9
What Just Happened?: Bitter Hollywood Tales from the Front Line
A Hollywood producer provides an insider's look at filmmaking in Hollywood, offering views and tales of some of the leading actors, directors, screenwriters, and industry executives.
Art Linson, 2008
10
Front Line Surgery: A Practical Approach
Both editors are active duty officers and surgeons in the U.S. Army. Dr. Martin is a fellowship trained trauma surgeon who is currently the Trauma Medical Director at Madigan Army Medical Center.
Matthew J. Martin, MD, FACS, Alec C. Beekley, MD, FACS, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONT-LINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme front-line est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ukraine Rebels Withdraw From Front-Line Villages Near Mariupol
Pro-Russian rebels have withdrawn from front-line villages near the strategic port city of Mariupol. Ukrainian military spokesman Oleksandr ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, juil 15»
2
Zinke calls for more front-line forest management
U.S. Rep. Ryan Zinke, R-Mont., center, looks on as Alex Gavrisheff, left, and Kevin Brown, with the U.S. Forest Service's Technology and ... «Ravalli Republic, juil 15»
3
Front-line officer to join AG review in Benner case
A message of rocks marks the former site of a temporary memorial for murdered RRPD Officer Gregg “Nigel” Benner on Pinetree Road. «Rio Rancho Observer, juin 15»
4
Quebec health institute calls for psychotherapy as front-line
A new report by an independent science-based health institute in Quebec is calling for wider access to psychotherapy as a front-line treatment ... «The Globe and Mail, juin 15»
5
Michael Shrader: Carahsoft SkySecure Seeks to Offer Front-Line
(SkySecure capabilities) that resolutely supports the front line of defense and the onerous spectrum of cyber threats that endanger our federal ... «GovConWire, juin 15»
6
Precarious future for primary care
At 30, Jobbins is new to front-line medicine, and is still deciding whether to stick it out. She was among nine junior doctors at Baystate Medical ... «Boston Globe, juin 15»
7
Divided and desperate along South Sudan's front-line
The Nile - previously the Shilluk's source of livelihood and a lifeline that brought aid and goods - now has turned into the front-line of fighting. «Yahoo! Maktoob News, juin 15»
8
Nurture: Investing in Front-Line Management for Whole Business …
"Nurture: The Team Development Manual for First-Time Line Managers" helps new front-line managers deal with unique challenges of their ... «Small Business Trends, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Front-Line [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/front-line-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z