Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "offline" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFFLINE EN ANGLAIS

offline  [ˈɒfˌlaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFFLINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Offline peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE OFFLINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «offline» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

En ligne et hors ligne

Online and offline

Les termes «en ligne» et «hors ligne» ont des significations particulières en matière de technologie informatique et de télécommunications. Bien que le vernaculaire commun se réfère spécifiquement à une connexion Internet, la définition générale de «en ligne» indique simplement un état de connectivité, tandis que «hors ligne» indique un état déconnecté. Les concepts ont cependant été étendus à partir de leurs significations informatiques et de télécommunication dans le domaine de l'interaction humaine et de la conversation, de sorte que même hors ligne peut être utilisé contrairement à l'utilisation commune de la connexion en ligne. Par exemple, les discussions qui se déroulent lors d'une réunion d'affaires sont «en ligne», alors que les questions qui ne concernent pas tous les participants à la réunion devraient être «mises hors ligne» - continuées en dehors de la réunion. The terms "online" and "offline" have specific meanings in regard to computer technology and telecommunications. Though common vernacular refers specifically to an Internet connection, the general definition of "online" simply indicates a state of connectivity, while "offline" indicates a disconnected state. The concepts have however been extended from their computing and telecommunication meanings into the area of human interaction and conversation, such that even offline can be used in contrast to the common usage of online. For example, discussions taking place during a business meeting are "online", while issues that do not concern all participants of the meeting should be "taken offline" — continued outside of the meeting.

définition de offline dans le dictionnaire anglais

La première définition de hors ligne dans le dictionnaire est déconnectée d'un ordinateur; éteint. Une autre définition de «hors ligne» est associée à une séquence continue d'opérations, telle qu'une ligne de production. Hors ligne n'est également pas effectuée sur le support de transmission réel.

The first definition of offline in the dictionary is disconnected from a computer; switched off. Other definition of offline is extra to or not involving a continuous sequence of operations, such as a production line. Offline is also not carried out on the actual transmission medium.

Cliquez pour voir la définition originale de «offline» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OFFLINE


airline
ˈɛəˌlaɪn
alkaline
ˈælkəˌlaɪn
baseline
ˈbeɪsˌlaɪn
borderline
ˈbɔːdəˌlaɪn
Caroline
ˈkærəˌlaɪn
dateline
ˈdeɪtˌlaɪn
deadline
ˈdɛdˌlaɪn
guideline
ˈɡaɪdˌlaɪn
half-line
ˈhɑːfˌlaɪn
headline
ˈhɛdˌlaɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
lifeline
ˈlaɪfˌlaɪn
neckline
ˈnɛkˌlaɪn
online
ˈɒnˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
pipeline
ˈpaɪpˌlaɪn
roofline
ˈruːfˌlaɪn
skyline
ˈskaɪˌlaɪn
streamline
ˈstriːmˌlaɪn
timeline
ˈtaɪmˌlaɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OFFLINE

officinally
officious
officiously
officiousness
offie
offing
offish
offishly
offishness
offkey
offprint
offput
offsaddle
offscourings
offscum
offset
offset blanket
offset lithography
offset paper
offset press

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OFFLINE

A-line
adrenaline
aline
bottom line
decline
discipline
gasoline
hold the line
in-line
landline
lay on the line
line
masculine
on line
Pauline
saline
storyline
tag line
toe the line
underline

Synonymes et antonymes de offline dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFFLINE»

offline movie printer drive password gmail maps browser work terms have specific meanings regard computer technology telecommunications though common vernacular refers offliberty evidence life stay offline handle your users losing like javascript library automatically alert when they lost turns magazine mobile five pieces every month culture comedy design with full audio imdb people liked this also adem brasserie romantiek aanrijding moscou social nightmare trouw applications dive html what application first glance sounds contradiction pages things download render downloading implies windows

Traducteur en ligne avec la traduction de offline à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFFLINE

Découvrez la traduction de offline dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de offline dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «offline» en anglais.

Traducteur Français - chinois

当前离线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

offline
570 millions de locuteurs

anglais

offline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑफ़लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

форума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

off-line
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফলাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déconnecté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di luar talian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offline
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフラインで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Offline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப்லைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑफलाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevrimdışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieaktywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форуму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conectat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

offline
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op die regte pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offline
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offline
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de offline

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFFLINE»

Le terme «offline» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «offline» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de offline
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «offline».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OFFLINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «offline» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «offline» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot offline en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OFFLINE»

Citations et phrases célèbres avec le mot offline.
1
John Collison
With Stripe, people who previously operated online or offline in a very limited capacity now have all the tools to work like a real online business. That's a very valuable thing.
2
Patrick Collison
The part of Stripe that I've always found most interesting is the idea of facilitating new commerce that wouldn't otherwise happen. Payouts is turning out to be a big part of that. These new networks are efficient, intelligent replacements for offline behemoths.
3
Dick Costolo
I think that content posted to Twitter is distributed to more platforms, services, sites, online and offline than any other services out there. Would love to see if someone can prove to me otherwise.
4
Chris DeWolfe
Users socialize to figure out what they're going to do on the weekend. They use MySpace to discover new music and post events. Musicians upload their music. People use it for entertainment purposes or to sell goods in the classified area. MySpace makes what they do in the offline world a) more efficient or b) more interesting.
5
Anita Elberse
As demand shifts from offline retailers with limited shelf space to online channels with much larger assortments, the sales distribution is not getting fatter in the tail.
6
Yuri Milner
Big Internet companies on average are capable of generating revenue of $1 million per employee, and that compares to 10 to 20 percent of that which is normally generated by traditional offline businesses of comparable size.
7
Cameron Russell
Sometimes, great collaboration is hard to nurture online, so doing so offline is the way to go.
8
Susan Wojcicki
Right now, offline and online are coming together because of smartphones.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFFLINE»

Découvrez l'usage de offline dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec offline et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storytelling about Your Brand Online & Offline: A Compelling ...
Using this book, professionals and executives of all types, entrepreneurs, consultants, musicians, academics and students will undergo a "personal branding process.
Bernadette Martin, 2010
2
The No Nonsense Offline Roulette System
In this humorous but straight-talking work, readers will be introduced to a simple yet highly effective system that can be used in casinos to profit like a pro.
Samuel Blankson, 2007
3
Offline
And you thought you had a bad day at work. Offline takes you inside the computer industry for a tale of cutthroat office politics, romance, bad corporate fashion, and a woman's faith that is put to the ultimate challenge.
Matthew Arnold Stern, 2005
4
Marketing Communications: Integrating Offline and Online ...
This book opens up new opportunities for marketers to raise their game, and ultimately deliver better results. Marketing Communications covers every aspect of marketing communications in a unique challenging, and often entertaining, style.
Paul Russell Smith, Ze Zook, 2011
5
Multichannel Marketing: Metrics and Methods for On and ...
This must-have guide synthesizes the successful methods and metrics that online, direct, and brand marketers have employed for years so that you can develop, implement, and measure successful cross-channel campaigns.
Akin Arikan, 2011
6
Inuit in Cyberspace: Embedding Offline, Identities Online
The book brings together in analysis and discussion the realities of contemporary Inuit, the myth of cyberspace and a selection of dynamic strategies for identification.
Neil Blair Christensen, 2003
7
Offline E-mails
An eco-friendly, pocketbook-sized writing journal for quick notes in witty email style.
Plain White Press, 2009
8
The Virtual Executive: How to Act Like a CEO Online and Offline
For those on the rise or recently thrust into this very different world, this book is an exceptional resource . . . and entertaining too!” —Hal Johnson, Chairman, Global Human Resources Practice, Korn/Ferry International “Benton’s ...
D. A. Benton, 2012
9
The Secrets to Succeeding in Network Marketing Offline and ...
This Atlantic Publishing eBook was professionally written, edited, fact checked, proofed and designed. The print version of this book is 288 pages and you receive exactly the same content.
Jonathan T. Street, 2008
10
I.M. Me: An Offline Journal
An eco-friendly, pocketbook-sized writing journal for quick notes in popular instant-message (I.M.) style.
Plain White Press, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFFLINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme offline est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Startup Spotlight: Outleads helps advertisers incorporate offline
Advertising can only be adjusted based on online activity, not offline activity. Ad personalization is widespread — nearly every brand employs it ... «GeekWire, juil 15»
2
Project Free TV Down: Free TV Streaming Site Goes Offline
Project Free TV, where hundreds of thousands of visitors could watch anything from "The Walking Dead" to "Game of Thrones" free, was taken ... «International Business Times, juil 15»
3
Street Fighter V PS4 Beta Taken Offline Immediately After Launching
Intended to launch yesterday on the PS4, the highly anticipated beta for Street Fighter V suffered an inauspicious debut last night. Now it looks ... «Kotaku, juil 15»
4
Online court system goes offline after explosion
The explosion of at least one underground electrical transformer on Friday in Richmond was felt across Virginia when the state's online court ... «Bristol Herald Courier, juil 15»
5
'Why did 40000 go in for offline FYJC admissions?'
MUMBAI: Around 40,000 students had gone in for offline admissions to first year junior college (FYJC), including some premier institutions in ... «Times of India, juil 15»
6
Offline SMBs in India witnessing 8% decline in revenue growth: Report
Compared with offline SMBs, India's digitally advanced SMBs are more successful businesses; job creators -- up to 84 percent more likely to ... «Firstpost, juil 15»
7
Street Fighter V PS4 Beta Servers Taken Offline Indefinitely
Those ardent Street Fighter fans who pre-purchased Street Fighter 5 on the PS4 for a chance to test out the beta will have to wait a little longer ... «Gamespresso, juil 15»
8
We're Streaming iOS Games Live on Mobcrush [Currently Offline]
We're Streaming iOS Games Live on Mobcrush [Currently Offline]. Author Eli Hodapp; Posted On2015-07-24 17:50:39; News. Login Signup. Watch Feed ... «Touch Arcade, juil 15»
9
Koeberg's Unit 2 to be offline for 3 months
JOHANNESBURG – Eskom said one of its units at the Koeberg Power Station will be taken offline for three months, but only at the end of winter ... «Eyewitness News, juil 15»
10
Rhapsody tops 3 million paying music subscribers; redesign …
The option to save songs for offline listening will be featured prominently, in part to address the misunderstanding that the streaming app ... «Medicine Hat News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Offline [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/offline>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z