Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "general average" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERAL AVERAGE EN ANGLAIS

general average play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERAL AVERAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
General average est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENERAL AVERAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «general average» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
general average

Moyenne générale

General average

La loi de la moyenne générale est un principe juridique du droit maritime selon lequel toutes les parties dans une entreprise maritime partagent proportionnellement les pertes résultant d'un sacrifice volontaire d'une partie du navire ou de la cargaison pour sauver l'ensemble en cas d'urgence. Dans les exigences des dangers rencontrés en mer, les membres d'équipage ont souvent un très peu de temps pour déterminer précisément à quelle cargaison ils se jettent. Ainsi, pour éviter les querelles qui pouvaient perdre du temps précieux, il est apparu une pratique équitable selon laquelle tous les marchands dont la cargaison débarquait en toute sécurité seraient appelés à verser une part, basée sur une part ou un pourcentage, au marchand ou aux marchands dont les marchandises avaient été jetées Par-dessus bord pour éviter un danger imminent. Alors que la moyenne générale traçait ses origines dans le droit maritime antique, elle reste encore partie de la loi d'amirauté de la plupart des pays. La première codification de la moyenne générale était le York Antwerp Rules de 1890. Les entreprises américaines l'ont accepté en 1949. La moyenne générale exige trois éléments clairement énoncés par le juge Grier dans Barnard c. Adams: «1er. The law of general average is a legal principle of maritime law according to which all parties in a sea venture proportionally share any losses resulting from a voluntary sacrifice of part of the ship or cargo to save the whole in an emergency. In the exigencies of hazards faced at sea, crew members often have precious little time in which to determine precisely whose cargo they are jettisoning. Thus, to avoid quarrelling that could waste valuable time, there arose the equitable practice whereby all the merchants whose cargo landed safely would be called on to contribute a portion, based upon a share or percentage, to the merchant or merchants whose goods had been tossed overboard to avert imminent peril. While general average traces its origins in ancient maritime law, still it remains part of the admiralty law of most countries. The first codification of general average was the York Antwerp Rules of 1890. American companies accepted it in 1949. General average requires three elements which are clearly stated by Mr. Justice Grier in Barnard v. Adams: "1st.

Cliquez pour voir la définition originale de «general average» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GENERAL AVERAGE

general anaesthesia
general anaesthetic
General Assembly
general audit
General Certificate of Education
General Certificate of Secondary Education
general confession
general costs
general dealer
general degree
general delivery
general election
general expenses
general factotum
general headquarters
general holiday
general hospital
general insurance

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GENERAL AVERAGE

amperage
average
beverage
brokerage
coverage
Dow-Jones average
garage
goal average
grade point average
interage
leverage
moving average
on average
overage
peerage
pierage
pilferage
porterage
sewerage
underage
weighted average

Synonymes et antonymes de general average dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GENERAL AVERAGE»

general average general average particular loss marine insurance expenditure guarantee salvage calculation clause case study legal principle maritime according which parties venture proportionally share losses resulting from what trade risk guaranty when declared master released until owners cash bond insurers duhaime where event jettisoned expenses incurred chapter principles concept very ancient having roots rhodian being adopted into digest justinian said origins date allianz global corporate specialty foreword johnson introduction history charges delay delivery conclusion meaning provision under damages shippers exposed common role industry defined york antwerp rules these guidelines distribution logistics zurich australia mitigation convention

Traducteur en ligne avec la traduction de general average à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERAL AVERAGE

Découvrez la traduction de general average dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de general average dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «general average» en anglais.

Traducteur Français - chinois

共同海损
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avería gruesa
570 millions de locuteurs

anglais

general average
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य औसत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتوسط ​​العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общее среднее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

média geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ গড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moyenne générale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Purata umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Havarie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共同海損
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반적으로 평균
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rata rata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung bình chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது சராசரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य सरासरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel ortalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

media generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

średni ogólny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальна середня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medie generală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενικό μέσο όρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene gemiddelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haveri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felleshavari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de general average

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERAL AVERAGE»

Le terme «general average» est communément utilisé et occupe la place 82.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «general average» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de general average
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «general average».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERAL AVERAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «general average» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «general average» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot general average en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GENERAL AVERAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot general average.
1
Paul Harris
The higher the general average of intelligence, all things else being equal, the less the disposition to be meddlesome, critical, and overbearing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GENERAL AVERAGE»

Découvrez l'usage de general average dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec general average et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
General Average: Law and Practice
The text explains how these rules and practice fit with the underlying legal background and takes account of developments in other areas of the law such as salvage.
Francis D. Rose, 1997
2
Marine Insurance and General Average in the United States: ...
This third edition, like the previous editions, addresses a difficult subject in language understandable to both laymen and professionals.
Leslie J. Buglass, 1991
3
General Average
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1879 edition.
John H. Gourlie, 2012
4
General average and York-Antwerp rules
The text follows the order of the York-Antwerp Rules which govern the vast majority of the case law, with the relevant common law principles being dealt with in relation to each Rule.* This edition includes the 1994 changes to the York ...
David John Wilson, Julian Humphrey Spencer Cooke, Richard Lowndes, 1997
5
The York-Antwerp Rules: The Principles and Practice of ...
Fuel and stores consumed during extra detention in a port or place of loading, call or refuge shall also be allowed in general average for the period during which wages and maintenance of master, officers and crew are allowed in terms of ...
Geoffrey N Hudson, Michael Harvey, 2014
6
Admiralty and Maritime Law
921, 927-28, 1971 AMC 795 (S.D.N.Y. 1970), the court described the concept of general average in the following way: The law of general average, which derives from ancient usage dating back at least to the Rhodian law and to which all the ...
Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006
7
Law and Practice of General Average in the United States
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Robertson Coe, 2010
8
The Abolishment of General Average
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mahlon Clayton Harrison, 2010
9
The Law of General Average, English and Foreign
The Making of the Modern Law: Legal Treatises, 1800-1926 includes over 20,000 analytical, theoretical and practical works on American and British Law.
Richard Lowndes, 2010
10
The Judicial Dictionary of Words and Phrases Judicially ...
GENERAL AVERAGE.— " The term 'General Average' is used indiscriminately, sometimes to denote the kind of loss which gives a claim to general average contribution, and sometimes to denote such contribution itself ; in order to prevent  ...
Frederick Stroud, 1890

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERAL AVERAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme general average est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tom Cribbin's honesty after soulless display built the platform to …
You saw the other lads and they just laid everything on the line, lads that are general average players. But the few big lads who should be ... «Irish Independent, juil 15»
2
Solid Growth And Recession Resistance Make Sun Communities …
New acquisitions in general average better NOI CAGR's than average company NOI CAGR's for the first few years. Again this shows good ... «Seeking Alpha, juil 15»
3
The Legalisation of Same-sex Marriage. A Blessing or Curse?
The research discovered that the general average, in the richest countries where the religious gravity was relatively low, was tolerant and ... «Businessinsider India, juil 15»
4
'Suits' season 5 news: Gets good premiere ratings, officially renewed …
... the series had a general average of 3.4 million viewers in the past seasons, thus it comes as no surprise that USA has officially renewed the ... «ChristianToday, juil 15»
5
Mental illness and Terrorism
Before, 1 in 1000 was 'mad', since then, it rose to 3 in 100 in some countries and the general average is believed to be at something of 1 in 100 ... «International Policy Digest, juin 15»
6
Luistro shows tougher side in UP speech
... the university, Class 2015 also has among its members the graduate with the highest weighted general average obtained since World War II. «Inquirer.net, juin 15»
7
Psychological barrier may be biggest threat to Westmeath's hopes
You saw the other lads and they just put everything on the line, lads that are general average players. But the few big lads who should be ... «Irish Independent, juin 15»
8
Never afraid to make the hard calls
You saw the other lads that work like, they put everything on the line the smaller lads there, lads that are general average players. "They gave it ... «Irish Independent, juin 15»
9
Minister firm on farm size limit, despite opposition
In Europe, the general average farm size is 14ha, while in Latin America it ranges between approximately 72ha (Brazil) and 84 ha (Chile). «BDlive, juin 15»
10
New report shows wages on the rise in Floyd County
That's 30 percent higher than the general average of $790 in Floyd County. Still, the positive trend isn't necessarily visible from the Georgia ... «Northwest Georgia News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. General average [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/general-average>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z