Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gibe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GIBE

Perhaps from Old French giber to treat roughly, of uncertain origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GIBE EN ANGLAIS

gibe  [dʒaɪb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gibe est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GIBE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gibe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Moquerie

Gibe

Gibe peut se référer à: ▪ La rivière Gibe, située dans le sud-ouest de l'Éthiopie ▪ La région de Gibe, la zone de drainage au sud de cette rivière ▪ Sneer, se moquer ou se moquer de mots railleurs, également orthographié "jibe" ou "jibe" ... Gibe may refer to: ▪ Gibe River, located in southwestern Ethiopia ▪ Gibe region, the drainage area south of this river ▪ Sneer, to deride or tease with taunting words, also spelt "gybe" or "jibe"...

définition de gibe dans le dictionnaire anglais

La définition de gibe dans le dictionnaire est de faire des remarques railleuses ou moqueuses; raillerie. Une autre définition de gibe est une remarque dérisoire ou provocante.

The definition of gibe in the dictionary is to make jeering or scoffing remarks ; taunt. Other definition of gibe is a derisive or provoking remark.

Cliquez pour voir la définition originale de «gibe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GIBE

PRESENT

Present
I gibe
you gibe
he/she/it gibes
we gibe
you gibe
they gibe
Present continuous
I am gibing
you are gibing
he/she/it is gibing
we are gibing
you are gibing
they are gibing
Present perfect
I have gibed
you have gibed
he/she/it has gibed
we have gibed
you have gibed
they have gibed
Present perfect continuous
I have been gibing
you have been gibing
he/she/it has been gibing
we have been gibing
you have been gibing
they have been gibing

PAST

Past
I gibed
you gibed
he/she/it gibed
we gibed
you gibed
they gibed
Past continuous
I was gibing
you were gibing
he/she/it was gibing
we were gibing
you were gibing
they were gibing
Past perfect
I had gibed
you had gibed
he/she/it had gibed
we had gibed
you had gibed
they had gibed
Past perfect continuous
I had been gibing
you had been gibing
he/she/it had been gibing
we had been gibing
you had been gibing
they had been gibing

FUTURE

Future
I will gibe
you will gibe
he/she/it will gibe
we will gibe
you will gibe
they will gibe
Future continuous
I will be gibing
you will be gibing
he/she/it will be gibing
we will be gibing
you will be gibing
they will be gibing
Future perfect
I will have gibed
you will have gibed
he/she/it will have gibed
we will have gibed
you will have gibed
they will have gibed
Future perfect continuous
I will have been gibing
you will have been gibing
he/she/it will have been gibing
we will have been gibing
you will have been gibing
they will have been gibing

CONDITIONAL

Conditional
I would gibe
you would gibe
he/she/it would gibe
we would gibe
you would gibe
they would gibe
Conditional continuous
I would be gibing
you would be gibing
he/she/it would be gibing
we would be gibing
you would be gibing
they would be gibing
Conditional perfect
I would have gibe
you would have gibe
he/she/it would have gibe
we would have gibe
you would have gibe
they would have gibe
Conditional perfect continuous
I would have been gibing
you would have been gibing
he/she/it would have been gibing
we would have been gibing
you would have been gibing
they would have been gibing

IMPERATIVE

Imperative
you gibe
we let´s gibe
you gibe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gibe
Past participle
gibed
Present Participle
gibing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GIBE


ascribe
əˈskraɪb
bribe
braɪb
circumscribe
ˌsɜːkəmˈskraɪb
describe
dɪˈskraɪb
diatribe
ˈdaɪəˌtraɪb
escribe
ɪˈskraɪb
gybe
dʒaɪb
imbibe
ɪmˈbaɪb
inscribe
ɪnˈskraɪb
jibe
dʒaɪb
kibe
kaɪb
prescribe
prɪˈskraɪb
proscribe
prəʊˈskraɪb
scribe
skraɪb
subscribe
səbˈskraɪb
subtribe
ˈsʌbˌtraɪb
transcribe
trænˈskraɪb
tribe
traɪb
unsubscribe
ˌʌnsəbˈskraɪb
vibe
vaɪb

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GIBE

gibbon
Gibbons
gibbose
gibbosities
gibbosity
gibbous
gibbously
gibbousness
Gibbs
Gibbs free energy
Gibbs function
gibbsite
gibel
Gibeon
Gibeonite
giber
gibingly
giblet
giblets
gibli

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GIBE

ant tribe
caribe
conscribe
interscribe
misdescribe
mistranscribe
Namibe
overprescribe
oversubscribe
paedotribe
redescribe
ribibe
sternotribe
superscribe

Synonymes et antonymes de gibe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GIBE»

gibe pronunciation travel moni plos money please african restaurant sentence progress gibe refer river located southwestern ethiopia region drainage area south this more from merriam webster gibed jibedgib intransitive verb utter transitive jibed gibes jibes intr make heckling jeering remarks derisive define mocking scoffing jeer used object gibing taunt noun sarcastic remark welcome digital commerce developers your design build partners ecommerce content managed websites retail industries definitions word vocabulary kids shouted tossing those other people

Traducteur en ligne avec la traduction de gibe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIBE

Découvrez la traduction de gibe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gibe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gibe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

吉贝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gibe
570 millions de locuteurs

anglais

gibe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насмешка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gibe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপহাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quolibet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stichelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャイブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gibe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạo báng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏளனம் செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokundurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kpina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насмішка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GIBE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gibe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skimp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gibe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gibe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIBE»

Le terme «gibe» est communément utilisé et occupe la place 105.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gibe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gibe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gibe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gibe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gibe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gibe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GIBE»

Découvrez l'usage de gibe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gibe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jimma Abba Jifar, an Oromo Monarchy: Ethiopia, 1830-1932
Based on extensive fieldwork in the area, this work presents a study of the history and organisation of Jimma under its most powerful ruler, Abba Jifar II (1878-1932), stressing the political history and structure of Jimma with a ...
Herbert S. Lewis, 1965
2
Hydropower in the New Millennium: Proceedings of the 4th ...
In this study a real-time inflow forecasting model was calibrated and set up for one of the power generating reservoirs in Ethiopia: the Gilgel-Gibe Reservoir. The model will assist the project operators in making a realistic prediction of the ...
B. Honningsvag, G.H. Midttomme, K. Repp, 2001
3
Advances in Cryptology - ASIACRYPT 2008: 14th International ...
In particular, suppose that we have a GIBE I with policies Pχ and roles Rχ, and we wish to define a GIBE with policies Pχ and roles R χ . Suppose that we are given an efficient injective map fP : Pχ →P χ andanefficient embedding fR : R χ → Rχ ...
Josef Pieprzyk, 2008
4
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
9 GIBE. n.s. [from the verb.] Sneer; hint of contempt by word or look ; scoff; act or expression of scorn ; taunt.— Mark the fleers, the gibes, and notable scorns That dwell in ev'ry region of his face. Sbak. The rich have still a full gibe in store, And ...
‎1816
5
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
The rich have still a gibe in store, lad will be monstrous witty on the poor. Jt*v. ley would hate from the bottom of their hearts, k aversion would be too strong for little gibes JJ moment. SpeSator. — □ Bat the dean, if this secret should come to ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
6
A New New English: Language, Politics, and Identity in Gibraltar
Awareness and status formation for this new variety is lagging somewhat behind the linguistic normalisation of GibE. Thus far, Gibraltarian language ideology has clearly focussed on employing the vernacular Yanito to mark local identity.
Anja Kellermann, 2001
7
2009 Rapid Excavation and Tunneling Conference Proceedings
GIBe II tunneL PRoJeCt—etHIoPIA: 40 BARs oF MuD ACtInG on tHe tBM “ sPeCIAL DesIGns AnD MeAsuRes IMPLeMenteD to FACe one oF tHe Most DIFFICuLt eVents In tHe HIstoRY oF tunneLInG” Antonio De Biase  SELI Spa Remo ...
Gary Almeraris, Bill Mariucci, 2009
8
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
When he saw her toy, and gibe, and gcer, And p*ss the bounds of modest merry make, Her dalliance he despised. Spenser. They seem to imagine that we have erected of late a framo of some new religion, the furniture whereof we should not  ...
Thomas Curtis, 1829
9
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
When he saw her toy, and gibe, and geer. And pass the bounds of modest merry make. Her dalliance he despised. Spennr. They seem to imagine that we have erected of late a framo of some new religion, the furniture whereof we should not  ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
10
Groundwater in Ethiopia: Features, Numbers and Opportunities
Only the first two are described here with a support of a figure. Gibe: Quaternary soil occurs extensively at the central part of the upper Gibe catchment and further extends southward along the bank of the Gibe River. This unit mainly covers the ...
Seifu Kebede, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gibe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
From Dixie to Dzherzinsky: Russia Celebrates Its Dark Past
Aside from the obvious whiff of nativist bigotry, I found the gibe ironic: just then, I was thinking that my Russian/Soviet background (my family left ... «Daily Beast, juil 15»
2
The Prince of Minor Writers edited by Phillip Lopate review – the …
... for the magazine archly welcomed his successor as “the Incomparable Max”, hence Pound's gibe. The epithet stuck, to Beerbohm's irritation. «The Guardian, juil 15»
3
A glimpse of Africa's future
The Gibe III project, completed on July 1st, is expected to lower the water level in Lake Turkana by 30 feet (with potentially catastrophic ... «The Economist, juil 15»
4
Ethiopia releases journalists and bloggers ahead of Obama visit
We and only we are the one funding the project and will make sure it is done just like the recently completed Gibe III dam (the tallest in the ... «The Guardian, juil 15»
5
Modernist ballet and "chimney sweep music": Stuart Maconie on the …
... at the height of the Britpop madness, Liam Gallagher dismissed Albarn's work as “chimney-sweep music”, it was a cheeky but baseless gibe. «New Statesman, juil 15»
6
Paul Gallen at Suncorp Stadium ahead of the 2015 Origin decider …
In the build-up to last year's Origin series, Gallen taunted the Queensland public with his ''two-heads'' gibe. Gallen and his Blues cohorts can ... «Courier Mail, juil 15»
7
Infographic: Lake Turkana Threatened By Hydropower and Farm …
Ethiopia is constructing a series of massive dams on the Omo that are known as the Gilgel Gibe Cascade, which will provide 4,506 megawatts ... «Circle of Blue WaterNews, juil 15»
8
Catchment Conservation in Saving Reservoirs
Recently, stakeholders' consultative meeting on: Holistic Management of Gilgel Gibe-I Reservoir for Sustainable Fisheries and Ecosystem ... «AllAfrica.com, juil 15»
9
Chain of collisions result in double fatality on I-44
... was reopened at 6:54 a.m. At least ten OHP Troopers Jason McCarthy, Ben Bertram, Micah Gibe, Brady Coyle, Colby Martens, Terry Shiever, ... «Miami News Record, juil 15»
10
How To Deal With Jet Lag At Work
How To Deal With Jet Lag At Work. The Debrief: Gibe yourself a break guys, long haul travel sucks. Here's how to cope with jet lag at work «The Debrief, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gibe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gibe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z