Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dokundurmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOKUNDURMAK EN TURC

dokundurmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOKUNDURMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dokundurmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dokundurmak dans le dictionnaire turc

Touchez Touch Touch. Rappeler une chose et vous rappeler quelque chose. dokundurmak Dokunmasını sağlamak. / Bir şeyi üstü kapalı ve sitem yollu hatırlatmak, tariz etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «dokundurmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOKUNDURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOKUNDURMAK

dokun
dokunaklı
dokunaklılık
dokunca
dokunca görmek
dokuncalı
dokuncasız
dokundurma
dokunma
dokunma duyusu
dokunmabana
dokunmak
dokunmatik
dokunsal
dokunulma
dokunulmak
dokunulmaz
dokunulmazlık
dokunum
dokun

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOKUNDURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Synonymes et antonymes de dokundurmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOKUNDURMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dokundurmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOKUNDURMAK

Découvrez la traduction de dokundurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dokundurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dokundurmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

预示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bosquejar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adumbrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढांचे में दिखलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предвещать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delinear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্পষ্ট আভাস দেত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ébaucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adumbrate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umreißen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輪郭を示します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤곽을 나타내 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adumbrate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடியாகத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adumbrate
75 millions de locuteurs

turc

dokundurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapowiadać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передвіщати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schița
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προοιονίζομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beschaduwen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adumbrate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adumbrate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dokundurmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOKUNDURMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dokundurmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dokundurmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOKUNDURMAK»

Découvrez l'usage de dokundurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dokundurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 501
Eski Türkçe döneminde 'getirmek, ulaştırmak' anlamlanyla karşımıza çıkan fiil 1 1 . yy.da Kaşgarlı'da 'dokundurmak, değirmek', 13. yy.dan sonra da 'bildirmek, duyurmak; teslim etmek, ödemek' gibi genişlemiş anlamlarla ortaya çıkmaktadır.
Hülya Arslan Erol, 2008
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
İğnelikonuşmak, kinayeli sözsöylemek, lâf dokundurmak.2. Lâtife etmek,şaka yapmak, şakalaşmak. heneketmek: 1. İğneli konuşmak, kinayelisöz söylemek, lâf dokundurmak. 2. etmek, Lâtife şaka yapmak, şakalaşmak. heñ çalmak: Melodi ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 316
Bir dokuncası yoktur. dokundurmak (-i, -e) 1 dokunmak eylemini yaptırmak, dokunmasını sağlamak, ör. Elini elime dokundurup geri çekti. 2 mec. (söz için) bir şeyi, sitemli bir biçimde, üstü kapalı olarak söylemek, ör. Bize dokundurmaktan geri ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Anadolu dialektolojisi üzerine malzeme - 7. cilt - Sayfa 315
Tenha. dêd¡rn.ek [Gir ] Dokundurmak. dene [Or., Sûr-] Töne. „ degirmen [Vak.] Degirmen. defiz [Or] Deniz. degul [Mes.] Degil degil [Mes.] Degil. dëhn [Or.] Defn. dêmen [Or ] Degirmen depe [Or.] Tepe- depel [Or.] Alntnda beyaz lekeler bulunan ...
Ahmet Caferoğlu, 1946
5
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 78
Kapilan dokumaa: Çok gidip gelmek, kapilan a§indirmak. dokumak: Kuma§ dokuma. dokunakh: Dokunakh. dokundurmaa: 1) Dokundurmak. 2) Gücendirici imalarda bulun- mak; serzeni§te bulunmak; ta§lamak. dokunmaa: 1) Dövmek, vurmak.
G. A. Gaydarci, 1991
6
Divan şiiri yazıları - Sayfa 82
Biz bu yazıda, eskilerin zarifçe dokundurmak, iğnelemek, hafifçe yermek, zekice taşlamak amacıyla 3 Mütercim Âsım, Kamus Tercümesi III, İst. 1305, s.954; Mustafa Apaydın, Türk Hiciv Edebiyatında Ziya Paşa, Çukurova Üniv. Sosyal Bilimler ...
Mine Mengi, 2000
7
Bediüzzaman Cevap Veriyor:
Hayatı ebediyeyi kazanmakta en birincivasıtave saadeti ebediyenin anahtarı imandır;ona çalışmak lâzım geliyor. Fakat ilim itibariyle insanlara dahi bir menfaat dokundurmak için şer'an hizmete mükellef olduğumdan, hizmet etmek isterim.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
8
Ayın Melek Hali:
Soğuk bir kış günü dünyaya gelen Coğrafya Meleği, sımsıcak yazları, sarı, yeşil baharları insanların tebessümlerine dokundurmak için gelmişti... Her günün anlam ve öneminden, biraz sıyrılmış, biraz kopup kendi başına tüm ayları kaplarcasına ...
Betülcan Ürker, 2014
9
Mektubat:
... dahibir menfaat dokundurmak için şer'an hizmete mükellef olduğumdan, hizmet etmek isterim. Lâkin o hizmet,ya hayat-ı içtimaiye ve dünyeviyeye ait olacak;oise elimden gelmez. Hem fırtınalı birzamanda sağlam hizmetedilmez. Onuniçino ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Bediüzzaman Said Nursi'den Denizli Hapishane Mektupları:
ettirmemek ve gürültüden çok müteessir olduğum, hususan ibâdet vaktinde ve kaç defa şekva ettiğim hâlde, yanı başımda gayet haylaz gençleri bulundurup benim damarlarıma dokundurmak, hatta bilâistisna bütün şahsî arzularıma aksiyle ...
Necmeddin Şahiner, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOKUNDURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dokundurmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Kötü gidişatın önüne ancak Kur'an nesli geçebilir'
... önünde eğilmelerine vesile olmak ve onların küçük kalplerine azda olsa İslami rengi dokundurmak amacıyla bu fikri somutlaştırma adımını atmış olduk.” dedi. «Doğru Haber, sept 15»
2
Telefonda sifrenin yerini parmak izi alıyor
360 derece okunabilirliğe sahip olan tarayıcıya parmağı herhangi bir açıyla dokundurmak yeterli. Telefonu uyandırmak ve kilidi açmak için bu parmak izi ... «Millet, sept 15»
3
Google kısıtlı sayıda geliştiriciyi Soli Projesine davet ediyor
Başparmağı işaret parmağına sürtmek sayfada aşağıya inmeyi, ikisini birbirine dokundurmak sayfadaki bir ögeyi seçmeyi sağlayabilecek. KAYNAK. ANDROID ... «Teknoblog, août 15»
4
DİDİM'DE ÜSTÜ AÇIK TURİST ARACININ TANITIMI YAPILDI
Arkadaşlarımız da bunu ele aldık: Çok büyük bir şey değil ama ufak tefek fırça darbelerini ilçemize dokundurmak lazım. İl genelinde ilk kez bizde var. «Milliyet, août 15»
5
Hemşirenin açtığı doktora taciz davasında önemli karar
Şikayette, olay tarihinde işyerine alkollü olarak gelen doktorun, elini beline atmak ve hemşire odasında da elini ve kolunu bacağına dokundurmak suretiyle ... «Medimagazin, août 15»
6
Hemşirenin doktora açtığı taciz davasında emsal teşkil edecek …
Şikayette, olay tarihinde işyerine alkollü olarak gelen doktorun, elini beline atmak ve hemşire odasında da elini ve kolunu bacağına dokundurmak suretiyle ... «Sağlık Aktüel, août 15»
7
Çağın Büyük Müfessiri Bediüzzaman
“İlim itibariyle insanlara bir menfaat dokundurmak için şer'an hizmete mükellef olduğumdan, hizmet etmek isterim.” O, hizmet etmeyi doğal bir görev olarak görür. «Risale Ajans, juil 15»
8
Sanat eğitiminde eğitmenin eğitimi
Öğrencilerimizin görmeyi ve bakmayı ayırt etmesi, duymayı, dokunmayı, eleştirmeyi, farklı düşünmeyi öğrenmeleri için sanat eğitimine; göstermek, dokundurmak, ... «Radikal, mai 15»
9
Bediüzzaman ve Siyaset
İlim itibariyle insanlara “bir menfaat dokundurmak için şer'an hizmete mükellef olduğunu” belirten Bediüzzaman, 1930'larda bu hizmeti iki yol ile yapabileceğini ... «Risale Ajans, mai 15»
10
Galaxy S6 Edge ile bir hafta
Tıpkı iPhone 6 gibi dokundurmak yetiyor. Önceki nesilde parmağı camın üzerinde kaydırmak gerekiyordu ve bu o kadar da kolay çalışan bir sistem değildi. «Sözcü, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dokundurmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dokundurmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z