Téléchargez l'application
educalingo
go up in smoke

Signification de "go up in smoke" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GO UP IN SMOKE EN ANGLAIS

go up in smoke


QUE SIGNIFIE GO UP IN SMOKE EN ANGLAIS

définition de go up in smoke dans le dictionnaire anglais

La première définition de monter en fumée dans le dictionnaire est de ne rien faire. Autre définition de monter en fumée est de brûler vigoureusement. Monter en fumée c'est aussi s'embraser de colère.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GO UP IN SMOKE

go to the devil · go to the dogs · go to the pack · go to the wall · go to town · go together · go too far · go under · go under the hammer · go up · go up the wall · go walkabout · go west · go with · go with a swing · go with the stream · go with the turf · go without · go without saying · go wrong

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GO UP IN SMOKE

besmoke · Big Smoke · Cape smoke · chain-smoke · cigarette smoke · moke · outsmoke · oversmoke · second-hand smoke · sidestream smoke · smoke · the Big Smoke · the Smoke

Synonymes et antonymes de go up in smoke dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GO UP IN SMOKE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «go up in smoke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GO UP IN SMOKE»

go up in smoke · vanish · smoke · lyrics · spanish · idiom · flames · idioms · phrases · phrase · what · does · expression · mean · definitions · largest · chile · students · debts · world · news · theguardian · artist · named · fried · potatoes · removed · tuition · contracts · says · were · worth · from · private · collins · always · stand · close · stove · when · them · leeson · robert · third · class · genie · drink · your · sherry · oxford · dictionaries · british · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · visible · vapor · gases · given · burning · smoldering · substance · especially · gray · brown · blackish · mixture · suspended · carbon · cambridge · university · press · audio · pronuncation · more · wasted · american · claims · plain · packaging · works · australian · nannies · panicking · hasn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de go up in smoke à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GO UP IN SMOKE

Découvrez la traduction de go up in smoke dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de go up in smoke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «go up in smoke» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

走在烟雾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en humo
570 millions de locuteurs
en

anglais

go up in smoke
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धुएं में जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتفع في الدخان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

улетучиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

virar fumaça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধোঁয়াতে যান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

partir en fumée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Naik dengan asap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gehen in Rauch auf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

駄目になる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연기 에 가서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Munggah ing kumelun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi lên trong khói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புகை பிடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धूर बाहेर जा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dumanla çıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

andare in fumo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pójść z dymem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

улетучиться
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

du-te în sus în fum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεβαίνει στον καπνό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan op in rook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå upp i rök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå opp i røyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de go up in smoke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GO UP IN SMOKE»

Tendances de recherche principales et usages générales de go up in smoke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «go up in smoke».

Exemples d'utilisation du mot go up in smoke en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GO UP IN SMOKE»

Découvrez l'usage de go up in smoke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec go up in smoke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tobacco: A Reference Handbook
“Don't Let Another Year Go Up in Smoke” has some encouraging words for smokers who want to kick the habit. Millions of people—half of all adult smokers —have already succeeded. Are you one of most smokers who want to quit? Then try ...
Harold V. Cordry, 2001
2
Cheech & Chong's Almost Legal Book for Stoners
... all my cares go up in smoke add4 add 4 E B7 E Itake a toke and all my cares go up in smoke E add4 E A E Up in smoke - donde todos es mi rey E B7 add4 I take a toke and all my cares go up in smoke... There are no signs que dice no fumer ...
Cheech Marin, Tommy Chong, 2013
3
A Collection of Confusible Phrases
go into hiding: The New Zealand delegate returned anonymously, slipped ashore and 'went into smoke' like some famous criminal. go up in smoke I. be consumed by fire: be destroyed completely: Hundreds of valuable books had gone up in ...
Yuri Dolgopolov, 2004
4
חמשה חומשי תורה: Sefer Ba-midbar: With Rashi's Commentary, ...
He then poured the (remaining) blood at the base of the Altar. 10 He made the fat , the kidneys, and the diaphragm with (a piece of) the liver from the sin-offering go up in smoke on the Altar, as God had commanded Moshe, 11 and he burned ...
‎2005
5
Properly Placed Priorities
Joe's money in the bank is going to burn and go up in smoke — nothing left but ashes! Things shall be burned up. Joe's mansion is going to burn and go up in smoke. "The earth also and the works that are therein shall be burned up" (II Pet.
Hutson, Curtis
6
English-Albanian Dictionary of Idioms
New buildings are going up everywhere in Albania. go up in smoke/flames 1 . digjet □ The house went up inflames. 2. deshton, shkon kot, perfundon ne hie, behet tym, humbet si pluhuri ne ere □ His hands were seriously injured when he fell, ...
Ilo Stefanllari, 2000
7
Current Opinion
Edward Jewitt Wheeler, Frank Crane. HOW PITTSBURGH HAS SOLVED THE SMOKE PROBLEM HALF A BILLION AMERICAN DOLLARS ANNUALLY THAT GO UP IN SMOKE PITTSBURGH BEFORE AXD AFTER ABOLISHING THE SMOKE ...
Edward Jewitt Wheeler, Frank Crane, 1917
8
An English-Indonesian Dictionary
A ntw building has gone up Sebuah gedung baru sdh di- bangun. to go up in smoke 1 terbakar. Tfie housf urnl up in smoke Rumah itu terbakar. 2 hilang, lenyap. All her dreams wenl up in smoke Semua cita- citanya hilang lcnyap. Thf curtain ...
John M. Echols, Hassan Shadily, 1975
9
A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament: Including ...
19: 28 ; and so any thing which is burned is said to go up in smoke Judg. 20: 40. Jer. 48: 15 ; vapour Gen. 2:6, the dawn 19:15. 32:25,27; anger, which is compared to smoke, Ps. 18: 9. 78: 21, 31. 2 Sam. 11 : 20. So of a way leading up Judg.
Wilhelm Gesenius, 1836
10
Let's Go 2006 Western Europe
At midnight on March 19, up to 300 fires are lit around the city, and the fa//as go up in smoke; the prize-winning effigies are the last to go. and at least one is always saved for posterity in the Fallas Museum in PI. de Monteolivete. Then it's all ...
Jeremy Todd, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GO UP IN SMOKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme go up in smoke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vendors' Wares Go Up in Smoke
Goods, including bales of second-hand clothes worth thousands of dollars belonging to illegal vendors, were burnt to ashes in Harare ... «AllAfrica.com, juil 15»
2
Eleventh bonfires light up skies over two nights
Ian McLaughlin said “around 1,800 people at a conservative estimate” attended the event to see the 90-foot pyre go up in smoke. “It was within ... «Belfast Newsletter, juil 15»
3
Is the Vendors Saga the New Battleground for the MDCs and Zanu …
... named said the MDC-T, which has seen its choreographed attempts to mass action go up in smoke under the watchful eye of security forces, ... «AllAfrica.com, juil 15»
4
Steven M. Sipple: NU recruit reaps real-world benefits at Elite 11 …
It can mean he absolutely must make a difficult play lest his team's championship hopes go up in smoke. The originators of the annual Elite 11 ... «HuskerExtra.com, juil 15»
5
Brooks recovers to maintain lead
The Englishman overcame a shaky start, which saw his three-shot overnight light go up in smoke within one hole thanks to a double-bogey six at the first, to post ... «Golf365.com, juil 15»
6
fireworks ban leaves business up in smoke
A Vancouver-based business is watching its profits go up in smoke because of a fireworks ban. Last week the province declared a ban on fires, ... «CBC.ca, juil 15»
7
Tobacco smugglers see profit go up in smoke
CORNWALL, Ontario - The Cornwall Regional Task Force plugged up a major pipeline for contraband and human smuggling across the St. «Seaway News, juil 15»
8
Uncertainty should make ganja law go up in smoke
Jeffrey D. Sadow is an associate professor of political science at Louisiana State University Shreveport . If you're an elected official, political ... «Bayoubuzz, juil 15»
9
Startups Hoping to Cash in on Marijuana
That would make a lot of investor cash go up in smoke. Sorry Snoop. Explore: Economy, Health, News · Share on Facebook (Opens in new ... «KQED, juil 15»
10
Lea Davison riding a high after career-best World Cup result
In Lenzerheide, under hot, dry, and dusty conditions, Davison saw a front-row start go up in smoke when she pulled out of a pedal on the ... «velonews.competitor.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Go up in smoke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/go-up-in-smoke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR