Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Godefroy de Bouillon" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GODEFROY DE BOUILLON

French.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GODEFROY DE BOUILLON EN ANGLAIS

Godefroy de Bouillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GODEFROY DE BOUILLON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Godefroy de Bouillon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GODEFROY DE BOUILLON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Godefroy de Bouillon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Godefroy de Bouillon

Godfrey of Bouillon

Godfrey of Bouillon

Godfrey de Bouillon était un chevalier francais médiéval qui fut l'un des leaders de la première croisade de 1096 jusqu'à sa mort. Il était le Seigneur de Bouillon, d'où il prit son nom, de 1076 et le duc de Basse-Lorraine à partir de 1087. Après le siège de Jérusalem en 1099, Godfrey devint le premier souverain du Royaume de Jérusalem, bien qu'il ait refusé le titre "Roi"; Car il croyait que le vrai roi de Jérusalem était le Christ. Godfrey of Bouillon was a medieval Frankish knight who was one of the leaders of the First Crusade from 1096 until his death. He was the Lord of Bouillon, from which he took his byname, from 1076 and the Duke of Lower Lorraine from 1087. After the successful siege of Jerusalem in 1099, Godfrey became the first ruler of the Kingdom of Jerusalem, although he refused the title "King"; as he believed that the true King of Jerusalem was Christ.

définition de Godefroy de Bouillon dans le dictionnaire anglais

La définition de Godefroy de Bouillon dans le dictionnaire est? 1060-1100, leader français de la Première Croisade, devenant le premier souverain du royaume latin de Jérusalem.

The definition of Godefroy de Bouillon in the dictionary is ?1060–1100, French leader of the First Crusade, becoming first ruler of the Latin kingdom of Jerusalem.

Cliquez pour voir la définition originale de «Godefroy de Bouillon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GODEFROY DE BOUILLON

Goddard
goddaughter
godden
goddess
goddess-ship
goddesshood
Goderich
Godesberg
godet
godetia
godfather
godfather offer
godforsaken
Godhead
godhood
Godiva

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GODEFROY DE BOUILLON

ballon
billon
bouillon
carillon
Chillon
cotillon
court-bouillon
gallon
Languedoc-Roussillon
paillon
papillon
pavillon
quillon
Roussillon
scintillon
tenaillon
tortillon
tourbillon
vellon
Villon

Synonymes et antonymes de Godefroy de Bouillon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GODEFROY DE BOUILLON»

Godefroy de Bouillon godefroy bouillon godfrey medieval frankish knight leaders first crusade from until death lord which took byname duke lower lorraine after successful siege jerusalem became ruler kingdom canal académie était vraiment pourquoi prit direction croisade refusa titre premier chrétien jérusalem éditions spécialiste livres religion catalogue vente ligne lycée propose depuis deux formation unique auvergne baccalauréat professionnel artisanat métiers règnes godefroi baudouin été élu ères assises tenues préféré prendre avoué saint sépulcre règne fédération scouts guides  jours portail scoutisme catholique scout cathoscouts boulogne ensemble scolaire collège établissement privé placé sous tutelle diocésaine arras lasallienne frères écoles encyclopedia yôn crusader fought holy roman emperor henry against pope gregory informations cotes bedetheque tout série lire aussi sélection séries vous avez

Traducteur en ligne avec la traduction de Godefroy de Bouillon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GODEFROY DE BOUILLON

Découvrez la traduction de Godefroy de Bouillon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Godefroy de Bouillon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Godefroy de Bouillon» en anglais.

Traducteur Français - chinois

戈德弗鲁瓦德肉汤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Godefroy de Bouillon
570 millions de locuteurs

anglais

Godefroy de Bouillon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Godefroy डी झोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوديفروي من ماجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Годфруа де Бульон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Godofredo de Bouillon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Godefroy দে Bouillon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Godefroy de Bouillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Godefroy de Bouillon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Godefroy de Bouillon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴドフロア·ド·ブイヨン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Godefroy 드 부용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Godefroy de Bouillon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Godefroy de Bouillon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோட்ஃபிரோ டி பியிலோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोडेफ्राय डी बोउलोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Godefroy de Bouillon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Godefroy de Bouillon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Godefroy de Bouillon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Годфруа де Бульйон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Godefroy de Bouillon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Godefroy de Bouillon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Godfried van Bouillon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Godefroy de Bouillon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Godefroy de Bouillon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Godefroy de Bouillon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GODEFROY DE BOUILLON»

Le terme «Godefroy de Bouillon» est assez utilisé et occupe la place 54.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Godefroy de Bouillon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Godefroy de Bouillon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Godefroy de Bouillon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GODEFROY DE BOUILLON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Godefroy de Bouillon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Godefroy de Bouillon» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Godefroy de Bouillon en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GODEFROY DE BOUILLON»

Découvrez l'usage de Godefroy de Bouillon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Godefroy de Bouillon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sion Revelation: The Truth About the Guardians of ...
Then there is the claim that Godefroy de Bouillon—another great hero of his time —was of Merovingian descent (although not of the main branch), and that this was why he saw the crown of Jerusalem as rightfully his. The notion that Godefroy ...
Lynn Picknett, Clive Prince, 2006
2
Godefroy de Bouillon...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Godfrey (De Bouillon), 2012
3
Universal catalogue of books on art
B.M. Karlier édition. 4to. Paris, 1617. B.M. GODEFROY de Bouillon.— Les Faictz et Gestes du preux Godeffroy de Boulion, aussi plusieurs croniqnes et histoires, tant du Roy Sainct Loys, etc. Woodcuts. 4to. Paris, n.d. Another édition (Mattaire).
National Art Library (Great Britain), John Hungerford Pollen, 1870
4
First Proofs of the Universal Catalogue of Books on Art: ...
B.M. GODEFROY DE BOUILLON.— Les Faictz et Gestes du preux Godeffroy de Boulion, aussi plnsieurs croniques et histoires, tant du Roy Sainct Loys, etc. Woodcuts. 4to. Paris, n.d. Another edition (Mattaire). Fol. Paris, 1500. GODEFROY DE ...
National Art Library (Great Britain), Sir Henry Cole, John Hungerford Pollen, 1870
5
Ritual, Images, and Daily Life: The Medieval Perspective
They describe the coronation rituals of several kings of Jerusalem: Godefroy de Bouillon, Baldwin I, Baldwin II, Baldwin III, and other rulers. These descriptions provide additional details to the re- presentation of the ritual in the Assizes of ...
Gerhard Jaritz, 2012
6
Netherlandish Books (NB) (2 Vols): Books Published in the ...
TB 2134, AAF 3/1599.15. 13444 Godefroy de Bouillon. Historie hertoghe Godevaerte van Boloen. Gouda, Printer of Godevaert van Boloen Collaciebroeders?, 1486. 2o. L04, P01, B05, G04, W06. ISTC, GW 12573. 13445 Godefroy de Bouillon.
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2010
7
Franks and Saracens: Reality and Fantasy in the Crusades
Godefroy de Bouillon had been born around 1060, either in Boulogne-sur-Mer, in France, or in Baisy, in the region of Brabant (now in Belgium). Godefroy's chief rival, Raymond de Saint Gilles of Toulouse, was reluctant to give up the “Tower of  ...
Avner Falk, 2010
8
Imagining the Past in France: History in Manuscript ...
The chronicle identified the play as concerning Godefroy de Bouillon and his capture of Jerusalem. It pays a lot of attention to describing the movement of props and actors, and to sequential actions, only some of which find a place in the ...
‎2010
9
Short Breaks in Northern France
Though not a Norman, Count Eustache II, As Grenons ('Fine Moustaches'), of Boulogne went with William the Conqueror to Hastings; his son, Godefroy de Bouillon, was one of the leaders of the First Crusade. In 1214 Philippe Auguste of  ...
Nick Rider, 2005
10
What Good Are Intellectuals?: 44 Writers Share Their Thoughts
But it is as Godefroy de Bouillon's historian that the centuries have chosen to remember him. His is Piété de messire Godefroy, duc de Basse-Lotharingie et serviteurde Dieu (1099) begins as follows. “The hum- ble soldier of Christ, paragon of ...
Bernard Henri Lévy, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GODEFROY DE BOUILLON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Godefroy de Bouillon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Of Castles and Kings
... Hector of Troy, Julius Caesar), and three medieval (King Arthur, Charlemagne and the Crusader knight Godefroy de Bouillon) . Only eight are ... «FranceToday.com, déc 12»
2
Glimmerglass scores with a colorful, sumptuous “Armide”
During the First Crusade, the troops of Godefroy de Bouillon are laying siege to the city of Jerusalem, which is protected by the Muslim ... «The Classical Review, juil 12»
3
L'Artisan Parfumeur Coeur de Vétiver Sacré (2010), Traversée du …
... and Karine Vinchon for l'Artisan Parfumeur. Picture: Passage du Bosphore en 1097 par Godefroy de Bouillon by Emile Signol (1854). «Mimi Froufrou, juin 10»
4
'Da Vinci Code' Spawns Travel Fad
"He claims Godefroy de Bouillon was the king of France, and he never was. ... It's like claiming Paul Revere was president of the United States." «CBS News, sept 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Godefroy de Bouillon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/godefroy-de-bouillon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z