Signification de "carillon" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARILLON

From French: set of bells, from Old French quarregnon, ultimately from Latin quattuor four.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CARILLON EN ANGLAIS

carillon  [kəˈrɪljən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARILLON

Carillon est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CARILLON EN ANGLAIS

Carillon

Carillon

Un carillon est un instrument de musique habituellement logé dans le clocher d'une église ou d'un autre bâtiment municipal. L'instrument se compose d'au moins 23 clichés en bronze moulé, en forme de coupe, qui sont joués en série pour produire une mélodie, ou ont réussi à jouer ensemble. Un carillon manuel traditionnel est joué en frappant un clavier - les clés en forme de bâton de qui s'appellent batons - avec les poings, et en appuyant sur les touches d'un clavier à pédales avec les pieds. Les touches activent mécaniquement les leviers et les fils qui se connectent aux clapets métalliques qui frappent l'intérieur des cloches, ce qui permet à l'interprète sur les cloches, ou carillonneur / carillon pour modifier l'intensité de la note en fonction de la force appliquée à la clé. Le carillon est le plus lourd de tous les instruments de musique existants; En allemand, un carillon s'appelle aussi Glockenspiel; Tandis que l'instrument de percussion appelé «glockenspiel» par les anglophones s'appelle souvent «carillon» en français.

A carillon is a musical instrument that is typically housed in the bell tower of a church or other municipal building. The instrument consists of at least 23 cast bronze, cup-shaped bells, which are serially played to produce a melody, or sounded together to play a chord. A traditional manual carillon is played by striking a keyboard — the stick-like keys of which are called batons — with the fists, and by pressing the keys of a pedal keyboard with the feet. The keys mechanically activate levers and wires that connect to metal clappers that strike the inside of the bells, allowing the performer on the bells, or carillonneur/carillonist to vary the intensity of the note according to the force applied to the key. The carillon is the heaviest of all extant musical instruments; In German, a carillon is also called a Glockenspiel; while the percussion instrument called a "glockenspiel" by English speakers is often called a "carillon" in French.

définition de carillon dans le dictionnaire anglais

La première définition du carillon dans le dictionnaire est un ensemble de cloches habituellement accrochées dans une tour et jouées soit par des clés et des pédales ou mécaniquement. Une autre définition du carillon est une mélodie jouée sur de telles cloches. Carillon est aussi un arrêt d'orgue donnant l'effet d'une cloche.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CARILLON

PRESENT

Present

I carillon

you carillon

he/she/it carillons

we carillon

you carillon

they carillon

Present continuous

I am carilloning

you are carilloning

he/she/it is carilloning

we are carilloning

you are carilloning

they are carilloning

Present perfect

I have carilloned

you have carilloned

he/she/it has carilloned

we have carilloned

you have carilloned

they have carilloned

Present perfect continuous

I have been carilloning

you have been carilloning

he/she/it has been carilloning

we have been carilloning

you have been carilloning

they have been carilloning

PAST

Past

I carilloned

you carilloned

he/she/it carilloned

we carilloned

you carilloned

they carilloned

Past continuous

I was carilloning

you were carilloning

he/she/it was carilloning

we were carilloning

you were carilloning

they were carilloning

Past perfect

I had carilloned

you had carilloned

he/she/it had carilloned

we had carilloned

you had carilloned

they had carilloned

Past perfect continuous

I had been carilloning

you had been carilloning

he/she/it had been carilloning

we had been carilloning

you had been carilloning

they had been carilloning

FUTURE

Future

I will carillon

you will carillon

he/she/it will carillon

we will carillon

you will carillon

they will carillon

Future continuous

I will be carilloning

you will be carilloning

he/she/it will be carilloning

we will be carilloning

you will be carilloning

they will be carilloning

Future perfect

I will have carilloned

you will have carilloned

he/she/it will have carilloned

we will have carilloned

you will have carilloned

they will have carilloned

Future perfect continuous

I will have been carilloning

you will have been carilloning

he/she/it will have been carilloning

we will have been carilloning

you will have been carilloning

they will have been carilloning

CONDITIONAL

Conditional

I would carillon

you would carillon

he/she/it would carillon

we would carillon

you would carillon

they would carillon

Conditional continuous

I would be carilloning

you would be carilloning

he/she/it would be carilloning

we would be carilloning

you would be carilloning

they would be carilloning

Conditional perfect

I would have carillon

you would have carillon

he/she/it would have carillon

we would have carillon

you would have carillon

they would have carillon

Conditional perfect continuous

I would have been carilloning

you would have been carilloning

he/she/it would have been carilloning

we would have been carilloning

you would have been carilloning

they would have been carilloning

IMPERATIVE

Imperative

you carillon
we let´s carillon
you carillon

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to carillon

Past participle

carilloned

Present Participle

carilloning

TRADUCTION DE CARILLON

Découvrez la traduction de carillon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de carillon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carillon» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 钟琴
• Traducteur Français - espagnol: carillón
• anglais: carillon
• Traducteur Français - hindi: Carillon
• Traducteur Français - arabe: الأجراس
• Traducteur Français - russe: карильон
• Traducteur Français - portugais: carrilhão
• Traducteur Français - bengali: বাদ্যযন্ত্ররুপে ব্যবহৃত ঘণ্টামালা
• Traducteur Français - français: carillon
• Traducteur Français - malaisien: Carillon
• Traducteur Français - allemand: Glockenspiel
• Traducteur Français - japonais: カリヨン
• Traducteur Français - coréen: 카리용
• Traducteur Français - javanais: Carillon
• Traducteur Français - vietnamien: điệu nhạc chuông
• Traducteur Français - tamoul: கார்லொன்
• Traducteur Français - marathi: कारिलॉन
• Traducteur Français - turc: çanlarla çalınan melodi
• Traducteur Français - italien: carillon
• Traducteur Français - polonais: Carillon
• Traducteur Français - ukrainien: карильйон
• Traducteur Français - roumain: Carillon
• Traducteur Français - grec: carillon
• Traducteur Français - afrikaans: beiaard
• Traducteur Français - suédois: carillon
• Traducteur Français - norvégien: klokkespill

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARILLON»

Découvrez l'usage de carillon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carillon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New Music Matters 11-14

Carillon bells Francis Poulenc (1 899-1 963) was one of a group of six young French composers, known as 'Les Six', who worked in Paris after World War l. Poulenc and his friends were influenced by Satie (who composed Gymnopedie), and ...

Chris Hiscock, Marian Metcalfe, 1999

Il Carillon Magico: A Mimetic-symphonic Comedy in a Preamble ...

A Mimetic-symphonic Comedy in a Preamble and One Act Riccardo Pick- Mangiagalli, Frederick Herman Martens. COLOMBINA E ARLECCHINO. A poco a poco Arlecchino si rasserena, varie volte tenta di riabbracciarla, ma sempre ella riesce ...

Riccardo Pick-Mangiagalli, Frederick Herman Martens, 1920

Montcalm At The Battle Of Carillon (ticonderoga) (july 8th, ...

CHAPTER II Barons THE BATTLE or CARILLON IN those times, the rivers and lakes were, so to speak. the only available roads for the armies in Canada. A line of water, almost whollyr navigable, offered the means of access from the English  ...

J.S. Watts, S. Maurice

Cultural Computing: Second IFIP TC 14 Entertainment ...

Haptic Carillon: A Computationally Enhanced Mechanical Performing Instrument Mark Havryliv1, Fazel Naghdy1, Greg Schiemer2, and Timothy Hurd3 1 Faculty of Informatics, and 2 Sonic Arts Research Network, University of Wollongong, ...

Ryohei Nakatsu, Naoko Tosa, Fazel Naghdy, 2010

New World Dawning: The Sixties at Regina Campus

83. 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 "Guy Claims NDP Tool of Campus Protesters," Leader-Post (Regina), 6 February 1969. "Thatcher Attacks Students," Carillon, 7 February 1969. URA ...

James Michael Pitsula, 2008

Library of Congress Subject Headings

SA headings for forms and types of music that include “carillon” or “carillons” and headings with medium of performance that include ' 'carillon ” or ' 'carillons " Carillon music (4 hands) (May Subd Geog) UF Carillon duets Carillon music ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2005

The Music of John Cage

The first of these experiments was Music for Carillon No. 1 (1952). The work was drawn on quarter-inch quadrille graph paper (see Example 3-7). The method of composing the piece consisted of plotting points onto this graph by means of ...

James Pritchett, 1996

As One Who Serves: The Making of the University of Regina

The Making of the University of Regina James M. Pitsula. 59 60 71 72 73 74 80 81 82 84 85 86 87 David Adams, “Are You a Radical?” Carillon, 16 October 1964 . Steven Hewitt, “'Information Believed True': ...

James M. Pitsula, 2006

Emma Lou Diemer: A Bio-bibliography

Three Pieces for Carillon (1972 ;The Guild of Carillonneurs in North America, 1976). #10 in series Compositions for Carillon. For: carillon Contents: I. Prelude (" Proclamation") 11. 1nterlude ("Reflection") 111. Toccata ("Resolution"). Written for: ...

Ellen K. Grolman, Ellen Grolman Schlegel, 2001

Grove's Dictionary of Music and Musicians

CARILLON is the name given to a set of bells so hung and arranged as to be capable of being played upon, either by manual action or by machinery, as a musical instrument, /.-•.«<> as to give out a regularly composed melody in correct and ...

John Alexander Fuller-Maitland, Sir George Grove, 1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARILLON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carillon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Esau tosses gem, Sultans blank Legionaires

The Carillon Sultans rode the arm of Jared Esau Monday night in Steinbach as the Sultans posted their straight victory in an impressive 4-0 victory over the St. «The Carillon, juil 15»

Carillon Builder Profile: Renaissance, Starwood

The preferred builders of Carillon Southlake have been hand selected by the development team based on their dedication to impeccable ... «Southlake Style, juil 15»

Dobrowolski eyes Dawson Trail seat

Subscribe · The Carillon > Local > Dobrowolski eyes Dawson Trail seat. Local. The Carillon - ONLINE EDITION ... (GRANT BURR | THE CARILLON). He also ... «The Carillon, juil 15»

Sultans in battle with elements

The Carillon Sultans have not only had their hands full with a series of tough opponents in the Manitoba Junior Baseball League this season, they have also ... «The Carillon, juil 15»

Baker Park carillon rings in America's 240th year

The Joseph Dill Baker Memorial Tower and Carillon, built in 1941, is located in Baker Park and serves as the park's most prominent landmark. «Frederick News Post, juil 15»

Carillon Concert Series continues to July 23

WEST HARTFORD >> The Summer Carillon Concert Series begins July 2 with concerts continuing on July 9, 16 and 23 at 6 p.m. The church is ... «West Hartford News, juil 15»

Carillon bells charm concertgoers

Dennis Curry, an Oakland University carillonneur, performs June 26 during the first of a series of Friday night carillon concerts at OU this ... «C&G Newspapers, juil 15»

Tomorrow in The Carillon

Check out The Carillon's Canada Day coverage and more in the July 2 issue ... Find these features and more in the July 2 issue of The Carillon. «The Carillon, juil 15»

Guest from Netherlands to perform second concert in summer …

Alfred University's (AU) Wingate Memorial Summer Carillon Recital Series continues Tuesday, July 14 at 7 p.m. with guest Roy Kroezen, ... «AU News, juin 15»

Jamie xx Carillon Park, Saint-André-d'Argenteuil QC, June 28

To understand the sheer joy and relief that came from the mere sight of Jamie Smith taking the booth as the penultimate act of the first-ever Art ... «Exclaim!, juin 15»