Téléchargez l'application
educalingo
good-humoured

Signification de "good-humoured" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GOOD-HUMOURED EN ANGLAIS

good-humoured


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOOD-HUMOURED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Good-Humoured est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GOOD-HUMOURED EN ANGLAIS

Étiquette

Etiquette est un code de comportement qui délimite les attentes en matière de comportement social selon les normes conventionnelles contemporaines dans une société, une classe sociale ou un groupe. Le mot étiquette français, signifiant littéralement une étiquette ou un label, a été utilisé dans un sens moderne en anglais vers 1750. Depuis les années 1500 jusqu'au début des années 1900, les enfants ont appris l'étiquette à l'école. L'étiquette a changé et évolué au cours des années.

définition de good-humoured dans le dictionnaire anglais

La définition de bonne humeur dans le dictionnaire est d'être ou d'exprimer un état d'esprit agréable, tolérant et bienveillant.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GOOD-HUMOURED

good self · Good Shepherd · good sort · good turn · good-for-nothing · good-hearted · good-heartedness · good-humouredly · good-humouredness · good-looker · good-looking · good-natured · good-naturedly · good-naturedness · good-o · good-oh · good-sized · good-tempered · good-time · good-time girl

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GOOD-HUMOURED

armoured · chocolate-coloured · coloured · contoured · discoloured · enamoured · featured · flavoured · flesh-coloured · honoured · laboured · light-coloured · multicoloured · pastel-coloured · rose-coloured · rust-coloured · self-coloured · time-honoured · unarmoured · uncoloured · unflavoured

Synonymes et antonymes de good-humoured dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GOOD-HUMOURED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «good-humoured» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOOD-HUMOURED»

good-humoured · affable · amiable · cheerful · congenial · genial · good · tempered · happy · pleasant · humoured · teasing · crossword · jokes · etiquette · code · behavior · that · delineates · expectations · social · according · contemporary · conventional · norms · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · being · expressing · tolerant · kindly · state · mind · ˌgood · ˈhumouredly · ˈhumouredness · collins · adjective · cambridge · audio · more · friendly · mood · macmillan · define · what · always · bellows · dislike · very · much · also · said · with · smile · response · questioning · globe · mail · having · showing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de good-humoured à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GOOD-HUMOURED

Découvrez la traduction de good-humoured dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de good-humoured dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «good-humoured» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

好脾气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de buen humor
570 millions de locuteurs
en

anglais

good-humoured
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नेकदिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن ملاطف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

добродушное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bem-humorada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খোশমেজাজী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de bonne humeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bersemangat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gutmütig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

機嫌の良い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기분 좋은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Apik-humored
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh dể dải
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நல்ல மனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चांगले वागले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uysal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di buonumore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dobroduszny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

добродушне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bine dispus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευδιάθετη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie moed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lättsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

godt humør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de good-humoured

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOOD-HUMOURED»

Tendances de recherche principales et usages générales de good-humoured
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «good-humoured».

Exemples d'utilisation du mot good-humoured en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GOOD-HUMOURED»

Citations et phrases célèbres avec le mot good-humoured.
1
Edward Carpenter
I was in the Square at the time. The crowd was a most good-humoured, easy going, smiling crowd; but presently it was transformed. A regiment of mounted police came cantering up.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOOD-HUMOURED»

Découvrez l'usage de good-humoured dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec good-humoured et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letters of Yorick; or, A good-humoured remonstrance in ...
Rowley Lascelles. I ' "N **t 3>& *. LETTERS OF YORICK, OR A GOOD- HUMOURED.
Rowley Lascelles, 1817
2
Hume's Epistemology in the Treatise: A Veritistic Interpretation
Accordingly, defeat by the Title Principle is not ruled out merely because the good-humoured disposition is trivial. On the interpretation of the Title Principle I am developing, the Principle is nominally an account of the defeasibly justifying ...
Frederick F. Schmitt, 2014
3
Tickler, Or, Monthly Compendium of Good Things, in Prose and ...
To begin then with the ladies: Whenever a lady feels any uneasiness at hearing the praises of another — Not good humoured. Whenever she is disgusted at not being thought the finest creature in the world — Not good humoured. Whenever ...
‎1818
4
The Pathogenic Cyclopaedia: A Systematic Arrangement and ...
Very cheerful and good-humoured. Vivacious, lively humour. Very gay and often quite exuberantly so. Phosphorus. — Tenderness. Increased vivacity the first days. Very good-humoured, especially in the afternoon. Gay, good-humoured, she ...
Robert Ellis Dudgeon, 1850
5
The Pathogenetic Cyclopaedia: Chapters 1-3.-v.2. Chapters 4-15
Very cheerful and good-humoured. Vivacious, lively humour. Very gay and often quite exuberantly so. Phosphorus. — Tenderness. Increased vivacity the first days. Very good-humoured, especially in the afternoon. Gay, good-humoured, she ...
Robert Ellis Dudgeon, 1850
6
Why Do We Laugh
Such criticism is amusing and to some people is their favourite form of humour, but it cannot be said to be good-humoured. It is very typical of dramatic criticism of the present day which tears apart any new play and feels very grand in doing so.
J.A. Hadfield
7
Recent Trends in Theoretical Psychology: Selected ...
Another example is the finding that good-humoured people pay selective attention to evaluatively positive information from the environment and store this information better in memory than evaluatively negative information, whereas badly ...
International Society for Theoretical Psychology. Conference, Henderikus J. Stam, 1993
8
The life of Samuel Johnson: including a Journal of his tour ...
We meet with very few good- humoured men." I mentioned four of our friends, none of whom he would allow to be good-humoured. One was acid, another was muddy, and to others he had objections which have escaped me. Then shaking his ...
James Boswell, John Wilson Croker, John Wright, 1846
9
Readymade CVs: Sample CVs for Every Type of Job
Bilingual postgraduate - hardworking, self-motivated and responsible, with an articulate and outgoing personality. Enjoys meeting new challenges and seeing them through to completion, while remaining confident and good-humoured under ...
Lynn Williams, 2004
10
The Town and Country Magazine, Or Universal Repository of ...
Wrtanever she finds fault with the dross of an acquaintance mare elegant than her own— not good humoured. Whenever she hidl, bestows the appellation of /> «.;□•< or odiaiu upon another, for talking with a puppy (he would1 wish to dangle  ...
‎1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOOD-HUMOURED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme good-humoured est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ryan Reynolds about "Deadpool" in the X-men Universe and …
A good-humoured Ryan Reynolds let it to not take, to let go of ironic allusions to his animated, green suit as “Green Lantern”. Even the criticism ... «New Day Post, juil 15»
2
Proms: Katie Derham rules over a superb summer of classical musical
Perhaps some of the dourer critics struggle to see past the old-fashioned high spirits of the Proms' riotously good-humoured final evening. «Daily Mail, juil 15»
3
Mouth of the Tyne Festival: Jack Savoretti wows Whitley Bay …
... couldn't help shouting out at him in their excitement with good-humoured aplomb, and even engage in entertaining exchanges with some. «ChronicleLive, juil 15»
4
Sharif was star till end, says maker of last film
Paul Myler, co-producer of The Secret Scripture, said the crew was “very gentle” with Sharif, but the actor remained strong and good-humoured. «The Sunday Times, juil 15»
5
John McPhee: a master of non-fiction
He is wilderness-adept, content to keep silent, physically tough, quickened by nature, a passionate fisherman, uncomplaining, good-humoured, ... «The Guardian, juil 15»
6
Saving our city centres, one local market at a time
A couple in their late fifties, their London accents sharp enough to cut through a Lancastrian fog, are on the receiving end of a good-humoured ... «The Guardian, juil 15»
7
Adelaide to host day-night Test, Australia Day T20
... grounds with good-humoured noise and colour are able to maintain their passion for cricket as part of their adopted Australian lifestyles. «Daily Times, juil 15»
8
Gateshead FC get ready to run in 'great test' against Newcastle United
It has been billed by his good-humoured players as an exercise in disguised running, but Malcolm Crosby insists tonight's friendly against ... «ChronicleLive, juil 15»
9
India to tour Australia in January 2016 for 5 ODIs, 3 T20Is
... other overseas-born fans who packed Australia's grounds with good-humoured noise and colour are able to maintain their passion for cricket ... «The Indian Express, juil 15»
10
Treat the taxpayers as the key stakeholder in saving Richmond's …
Leader Barry Konkin of the development applications department was attentive, action-oriented and good-humoured while keeping just ... «Richmond Review, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Good-Humoured [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/good-humoured>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR