Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "time-honoured" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIME-HONOURED EN ANGLAIS

time-honoured play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIME-HONOURED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Time-Honoured est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TIME-HONOURED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «time-honoured» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
time-honoured

Tradition

Tradition

Une tradition est une croyance ou un comportement transmis au sein d'un groupe ou d'une société ayant un sens symbolique ou une signification particulière avec des origines antérieures. Les exemples communs incluent des vacances ou des vêtements impraticables mais socialement significatifs, mais l'idée a également été appliquée aux normes sociales telles que les salutations. Les traditions peuvent persister et évoluer pendant des milliers d'années: le mot «tradition» dérive du métier ou du trader latin, ce qui signifie littéralement transmettre, remettre, pour assurer la garde. Bien qu'il soit généralement supposé que les traditions ont une histoire ancienne, de nombreuses traditions ont été inventées à dessein, qu'elles soient politiques ou culturelles, sur de courtes périodes. Certains domaines scolaires, tels que l'anthropologie et la biologie, ont adapté le terme «tradition», le définissant plus précisément que son utilisation conventionnelle pour faciliter le discours scolaire. Le concept de tradition, comme la notion de maintien à un moment antérieur, se retrouve également dans le discours politique et philosophique. Par exemple, le concept politique du traditionalisme est basé autour de lui, de même que de nombreuses religions du monde, y compris le catholicisme traditionnel. A tradition is a belief or behavior passed down within a group or society with symbolic meaning or special significance with origins in the past. Common examples include holidays or impractical but socially meaningful clothes, but the idea has also been applied to social norms such as greetings. Traditions can persist and evolve for thousands of years—the word "tradition" itself derives from the Latin tradere or traderer literally meaning to transmit, to hand over, to give for safekeeping. While it is commonly assumed that traditions have ancient history, many traditions have been invented on purpose, whether that be political or cultural, over short periods of time. Certain scholarly fields, such as anthropology and biology, have adapted the term "tradition," defining it more precisely than its conventional use in order to facilitate scholarly discourse. The concept of tradition, as the notion of holding on to a previous time, is also found in political and philosophical discourse. For example, the political concept of traditionalism is based around it, as are strands of many world religions including traditional Catholicism.

définition de time-honoured dans le dictionnaire anglais

La définition de temps-honoré dans le dictionnaire a été observée depuis longtemps et sanctionnée par la coutume.

The definition of time-honoured in the dictionary is having been observed for a long time and sanctioned by custom.

Cliquez pour voir la définition originale de «time-honoured» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TIME-HONOURED

time warp
time zone
time-consuming
time-delay
time-division multiplex
time-expired
time-filler
time-lag
time-lapse photography
time-out
time-poor
time-saver
time-saving
time-sensitive
time-served
time-share
time-stamp
time-trialling
time-waster
time-wasting

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TIME-HONOURED

armoured
chocolate-coloured
coloured
contoured
discoloured
enamoured
featured
flavoured
flesh-coloured
good-humoured
honoured
laboured
light-coloured
multicoloured
pastel-coloured
rose-coloured
rust-coloured
self-coloured
unarmoured
uncoloured
unflavoured

Synonymes et antonymes de time-honoured dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIME-HONOURED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «time-honoured» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de time-honoured

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIME-HONOURED»

time-honoured ancient conventional customary established fixed long traditional usual venerable time honoured crossword clue formulas meaning cufflinks ghosts tradition lyrics nutrition belief behavior passed down within oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference translations information about adjective cambridge practice method respected because done used same many humorous developers dealt longman contemporary provides support resources collins always almost money didn know form betting names that struck gaskin catherine learners reverso zone share worn simple kaiser chiefs song well enough stay alive until unique range made battle offer britain spitfires lancasters lightnings vulcans idiom

Traducteur en ligne avec la traduction de time-honoured à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIME-HONOURED

Découvrez la traduction de time-honoured dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de time-honoured dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «time-honoured» en anglais.

Traducteur Français - chinois

老字号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de larga tradición
570 millions de locuteurs

anglais

time-honoured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय सम्मानित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العريقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проверенный временем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

honrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচিনতার দরূন সম্মানিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps - honoré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masa yang dihormati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altehrwürdige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昔からの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간 - 영광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wektu-diajeni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lâu đời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட காலமாக கொண்டுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळाने सन्मानित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eskiden kalma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempo onorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starodawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевірений часом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timp onorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρόνο - τίμησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyd - vereer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärevördiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hevdvunne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de time-honoured

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIME-HONOURED»

Le terme «time-honoured» est communément utilisé et occupe la place 102.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «time-honoured» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de time-honoured
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «time-honoured».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIME-HONOURED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «time-honoured» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «time-honoured» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot time-honoured en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIME-HONOURED»

Découvrez l'usage de time-honoured dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec time-honoured et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Boy Who Saw True: The Time-Honoured Classic of the ...
Born with incredible clairvoyant powers, the anonymous author could see auras and spirits, yet failed to realise that other people were not similarly gifted. This remarkable book has become a paranormal classic.
‎2005
2
The Boy Who Saw True: The Time-Honoured Classic of the ...
' This is the Victorian diary of a boy whose extraordinary supernatural talent unfurls within these pages. A compelling read, The Boy Who Saw True is a time-honoured classic of the paranormal.
Anon, 2011
3
Folk Medicine: Time-honoured Remedies for Everyday Ills
Dr D.C. Jarvis lived and practised among hardy Vermont mountain folk for over 50 years.
D. C. Jarvis, 2002
4
T̀ime-honoured Lancaster' ...: Historic Notes on the Ancient ...
Historic Notes on the Ancient Borough of Lancaster RGK. Rigbye. town, and if any member so chosen by the (corroysors] and afterwards at any time do refuse to serve in that office, he shall forfeit for every default 6d. 32. Also that one swyne  ...
RGK. Rigbye, 1891
5
'Time-Honoured Lancaster' ... Historic Notes on the Ancient ...
As well as historical works, this collection includes geographies, travelogues, and titles covering periods of competition and cooperation among the people of Great Britain and Ireland.
Anonymous, 2011
6
Bake: Celebrating the Time-Honoured Tradition of Home Baking
Bake is the ultimate guide on how to get the best results from your oven.
Australian Women's Weekly Staff, 2012
7
Ecce veritas, an ultra-Unitarian review of the life and ...
Of the many household phrases in constant use, none perhaps is more abused than the term time- honoured. As a rule there are but few institutions, systems, or ideas that are time-honoured. As the spirit of inquiry deepens and ramifies, as the  ...
Sylva (pseud.), Jesus Christ, 1874
8
Christmas: Its Origin and Associations: Together with Its ...
... Stately Meetings of Early Kings, Remarkable Event, Romantic Episodes, Brave Deeds, Picturesque Customs, Time-honoured Sports, Royal Christmases, Coronations and Royal Marriages, Chivalric Feats, Court Banquetings and Revellings, ...
William Francis Dawson, 1902
9
Holiday Writes
Time-Honoured. Tradition. Andrea MacEachern nti Ch tha Christmas became los ... significant that they passed at such a peaceful time of year. But again, Christmas took on another significance when in the A Time-Honoured Tradition.
Betty Dobson, 2007
10
War-time sermons
Your presence here, according to the time - honoured Christian custom, is full of good omen. The custom is time-honoured ; but time-honoured customs are apt to grow empty of meaning, and to live on without any genuine hold on conscience ...
Hensley Henson, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIME-HONOURED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme time-honoured est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The CJ's ruling has opened up time-honoured questions about …
I would summarise my understanding of the Chief Justice's ruling on the term limit case thus: Act 17 of 2001 (amending Article 90 of the 1980 constitution), which ... «Stabroek News, juil 15»
2
Campfire tunes a time-honoured tradition
Sitting around the campfire is one of the most time-honoured parts of a weekend away from the city. Once the blaze is burning, an acoustic guitar is often not far ... «Saskatoon StarPhoenix, juil 15»
3
Laos, Vietnam reinforce time-honoured friendship, all-round …
Vice President Nguyen Thi Doan and her Lao counterpart Bounnhang Vorachith underscored the importance of fostering the two countries' traditional friendship ... «VietNamNet Bridge, juil 15»
4
GTUC will be guided by time-honoured principles under this new …
Representatives of the PPP are today raising concerns as to respecting time-honoured principles, international charters, conventions and laws. And for some ... «Stabroek News, juin 15»
5
Reply to Zardari: Nationalists demand action against 'corrupt' Sindh …
HYDERABAD: Sindhi nationalist leaders appear eager to defy Pakistan Peoples Party's co-chairman Asif Zardari from playing up the time-honoured 'Sindh card' ... «The Express Tribune, juin 15»
6
Miramar, Shandon line up for crack at time-honoured cup
Miramar, Shandon line up for crack at time-honoured cup. Last updated 18:11, June 5 2015. Adam Church from Miramar and Richard Pegg from Shandon will ... «The Dominion Post, juin 15»
7
Winners dazzle at the time-honoured classic weekend on Lake Como
AN impressive parade of all the cars and motorcycles entered in competition and the announcement of this year's prize winners provided a dazzling Classic ... «The Rakyat Post, mai 15»
8
Mudguard: the time-honoured role of the Labour Party.
Like most Labour and Social Democrat parties Labour was originally established by the Trade Unions to advance the political interests of trade unionists and ... «Village, mai 15»
9
Butcher continues time-honoured craft
Butcher continues time-honoured craft. Meat cutter and abattoir owner Gord Rumpel sees steady business from local farmers. Posted Apr. 9th, 2015 by ... «Western Producer, avril 15»
10
Continuing a time-honoured tradition
A time-honoured tradition for Canada's future heroes was eloquently played out this month at the Innisfail Royal Canadian Legion. The 73rd annual mess dinner ... «Innisfail Province, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Time-Honoured [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/time-honoured>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z