Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grand final" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAND FINAL EN ANGLAIS

grand final play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAND FINAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grand final est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAND FINAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «grand final» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
grand final

grand final

Grand final

Une grande finale est un jeu qui décide d'une équipe gagnante du championnat de la ligue sportive, c'est-à-dire le jeu concluant d'une série finale. Synonyme d'un jeu de championnat en sport nord-américain, le terme «Grand finale» est originaire du sud de l'Australie et est devenu une partie importante de la culture australienne. Les compétitions les plus anciennes pour présenter une finale grand étaient l'AFL de l'Australie et NRL. Ils ont influencé d'autres compétitions telles que l'A-League du football, la Ligue Nationale de Basketball féminin, le Championnat ANZ du netball et la Super League de la Ligue européenne de rugby pour l'adoption de grandes finales aussi. Les plus grandes finales impliquent un prix prestigieux pour le joueur voté le mieux sur le terrain. A Grand final is a game that decides a sports league's championship winning team, i.e. the conclusive game of a finals series. Synonymous with a championship game in North American sports, the term 'Grand final' originated in Southern Australia, and has become a significant part of Australian culture. The earliest competitions to feature a Grand final were Australia's AFL and NRL. They influenced other competitions such as soccer's A-League, the Women's National Basketball League, netball's ANZ Championship and European rugby league's Super League to adopt grand finals as well. Most grand finals involve a prestigious award for the player voted best on field.

définition de grand final dans le dictionnaire anglais

La définition de grande finale dans le dictionnaire est le dernier match de la saison dans l'un des différents sports, esp football.

The definition of grand final in the dictionary is the final game of the season in any of various sports, esp football.

Cliquez pour voir la définition originale de «grand final» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRAND FINAL

grand chain
Grand Coulee
grand duchess
grand duchy
grand duke
Grand Falls
grand finale
Grand Guignol
grand jury
Grand Lama
grand larceny
grand mal
Grand Manan
Grand Marnier
Grand Master
Grand Mufti
Grand National
grand old man
Grand Old Party
grand opening

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRAND FINAL

abdominal
aboriginal
affinal
cardinal
criminal
final
gastrointestinal
intestinal
longitudinal
marginal
medicinal
nominal
nonfinal
original
quarterfinal
semifinal
spinal
terminal
the Cup Final
vaginal

Synonymes et antonymes de grand final dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRAND FINAL»

grand final grand final mailanchi league game that decides sports championship winning team conclusive finals series synonymous with north american term originated southern australia become significant part australian tickets ultimate prize clubs climax season after gruelling rounds regular teams athletes battle over games before rise must fight again named champions eurovision song contest official website copenhagen featuring latest news photos videos information about contestants show list winners topend premiers first place fans will have last chance secure their seat release

Traducteur en ligne avec la traduction de grand final à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAND FINAL

Découvrez la traduction de grand final dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grand final dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grand final» en anglais.

Traducteur Français - chinois

总决赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gran final
570 millions de locuteurs

anglais

grand final
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भव्य फाइनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النهائي الكبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

финал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande final
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্র্যান্ড জলপ্রপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande finale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grand Falls
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grand Final
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グランドファイナル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그랜드 파이널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grand Falls
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chung kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராண்ட் ஃபால்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रँड फॉल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grand Falls
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gran finale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielki finał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фінал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marea finală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλο τελικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grand finale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stora finalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

store finalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grand final

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAND FINAL»

Le terme «grand final» est assez utilisé et occupe la place 36.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grand final» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grand final
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grand final».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAND FINAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grand final» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grand final» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grand final en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRAND FINAL»

Découvrez l'usage de grand final dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grand final et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Australia's Blackest Sporting Moments: The Top 100
In 1990, country football was rocked by television footage of a violent allin brawl before the Ovens and Murray league grand final between Lavington and Wodonga. A fortnight later, in the inaugural AFL grand final between Collingwood and ...
Stephen Hagan, 2006
2
Rowing News
Boy's lx - Grand Final Tabor DBC A DBC B Putney A Putney B Putney C 5:53.16 5:57.74 6:17.19 6:31.65 6:42.62 7:14.03 Boy's Varsity 4+ 1. Gunnery 2. Middlesex 3. Nobles 4. Choate 5. Deerfielc Petite Final 6. Lym-OldLym 5:04.54 5: 08.26 ...
3
Rowing News
Results EARC Eastern Sprints May 19,2002 Lake Quinsigamond, Worcester, Mass. Conditions: crosshead. Good water Men's 2nd Fresh. Ltwt. 8+ Grand Final 1. Navy 6:41.90 2. Cornell 6:43.08 3. Harvard 6:48.05 4. Dartmouth 6:54.23 5.
4
Rowing News
Race Results Pac-10 Rowing Championships May 14, 2000 Lake Natoma, Rancho Cordova, Cal. 2000 Meters Men's JV 8+ Grand Final 1. Cal 2. Washington 3. Oregon St. 4. Stanford 5. Gonzaga 6. UC-Davis 6:25.5 6:29.9 6: 46.8 7:01.0 7:02.8 ...
5
Rowing News
NB 8:44.01 Women's Senior B 2x Grand Final 1. 2. 3. 4. 5. 6. ONT QC BC MAN SASK NFLD Men's Junior 2- Final 1. 2. 3. 4. 5. 6. BC MAN ONT SASK NB NFLD 7 :36.17 7:54.06 7:59.85 8:13.82 8:58.53 NTT 7:03.07 7:04.93 7:10.20 7:21.38 ...
6
Grand Finals: The Stories Behind the Premier Teams of the ...
and Carlton qualified for the Grand Final. They had been the best two teams of the season, with the Blues finishing two games clear of the Magpies on the ladder, but the bribery allegations had unsettled their season towards the end. Carlton ...
‎2011
7
The Full Points Footy Encyclopedia Of Australian Football ...
Roopena-Rosebud In 2006 the 'Roos performed creditably to reach the grand final from third place, only to lose to Centrals by 73 points. Ayear later they again fought their way through to a grand final clash with Centrals, but although they ...
John Devaney, 2010
8
Rowing News
Subaru Masters Series/Cloud 9 Shuttle Cup Men's Masters F Final 1. LBRA 6: 55.9 2. Vesp/Nat. 6:58.84 3. LosGatos 7:00.18 Sea World San Diego Trophy Women's Collegiate Novice Grand Final Oakland Marin ORU Pacific Holy Nms. 02.77 ...
9
Rowing News
Rochester 4. Colby 5. Ma Maritm Petite Final Wesleyan Hamilton 6:03.09 6:03.90 6:04.04 6:12.16 8:03.67 8:12.61 8:17.71 8:25.14 8:29.55 7:50.07 7:51.27 7:52.03 7:54.63 7:57.65 8:07.83 1. Villanova 7.39.21 2. Colgate 8:04.58 Grand Final 1.
10
Rowing News
Grand Final 1. Wisconsin 7:24.3 2. Cornell 7:30.5 3. Dartmouth 7:42.8 4. Radcliffe 7:46.5 5. Northeastern 7:58.8 6. Boston U. 8:02.3 Open Novice Eight 3rd Level Final 1. Georgetown 7:51.9 2. Columbia 7:57.0 3. M.I.T. 8:02.1 4. Navy 8:04.7 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAND FINAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grand final est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kia Ora Warriors through to grand final after extra-time win over …
The Kia Ora Warriors will play Whiti Te Ra in the grand final after a a tight 38-28 extra-time win over the Linton Cobras at Fitzherbert Park on ... «Manawatu Standard, juil 15»
2
WIN Grand Final tickets thanks to Virgin Australia
Thanks to Virgin Australia, two lucky Fremantle fans in attendance at our home game against Carlton will each win a trip for two to the 2015 ... «Fremantle Dockers, juil 15»
3
Not everyone is barracking for a public holiday on AFL Grand Final
Once again Victorian Labor has made a city-centric move by pushing ahead with a public holiday for AFL Grand Final eve. It's a poor, populist ... «ABC Online, juil 15»
4
Broncos and Cowboys on track for NRL's first all-Queensland grand
As the NRL heads into the final nine rounds of the season, there is the very real prospect of the first-ever all-Queensland grand final. «The Daily Telegraph, juil 15»
5
Yes, we'd be pretty happy if we got an extra two days off too. Source …
VICTORIANS look set to get two new public holidays with plans to give them a day off before the AFL Grand Final and on Easter Sunday. «NEWS.com.au, juil 15»
6
Victoria public holidays on Easter Sunday, Grand Final Friday could …
The economic cost of making Easter Sunday and Grand Final Friday public holidays in Victoria could reach up to $900 million a year and would ... «ABC Online, juil 15»
7
Footy Fans Survey: More fans want AFL grand final under lights …
ONE in four footy fans believes the AFL Grand Final should be moved to a night or twilight timeslot, and three out of four want a State of Origin ... «Herald Sun, juil 15»
8
Electrician jailed for attack in Langwarrin pub after Grand Final
CCTV cameras from several angles capture the violent attack that left Aaron Lloyd with serious facial injuries, an assault described as ... «The Age, juil 15»
9
Grand final controversies: Where does Saturday's try rank?
Grand final controversies come in all shapes and size and we check out a few. 1966 England v West Germany, FIFA World Cup final, Wembley. «New Zealand Herald, juil 15»
10
Super Rugby grand final: Hurricanes 14-21 Highlanders - as it …
For once the grand final produced a game worthy of the name Super Rugby, with both sides showing their intensity and desire from the first kick ... «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grand final [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grand-final>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z