Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "growing pains" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROWING PAINS EN ANGLAIS

growing pains play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROWING PAINS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Growing pains est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROWING PAINS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «growing pains» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Douleurs de croissance

Growing pains

Les douleurs croissantes sont des symptômes de la douleur relativement fréquents chez les enfants. Typiquement, ils sont situés dans les muscles, plutôt que les articulations, de la jambe et moins communément le bras. Ils sont habituellement ressenties des deux côtés, et apparaissent tard dans la journée ou la nuit, en réveillant l'enfant, avec une douleur variant de légère à très grave. La douleur est absente au matin, et il n'y a pas de signes cliniques objectifs d'inflammation. La douleur peut se répéter tous les soirs ou être absente pendant plusieurs jours. La douleur croissante n'est pas associée à d'autres maladies graves et se résout généralement par la fin de l'enfance, mais les épisodes fréquents sont susceptibles d'avoir un effet important sur la vie de l'enfant. Les peines croissantes ont d'abord été décrites comme telles en 1823 par un médecin français. Growing pains are pain symptoms relatively common in children. Typically, they are located in the muscles, rather than the joints, of the leg and less commonly the arm. They are usually felt on both sides, and appear late in the day or at night, waking the child, with pain varying from mild to very severe. Pain is absent by the morning, and there are no objective clinical signs of inflammation. Pain can recur nightly or be absent for days to months. Growing pain is not associated with other serious disease and usually resolves by late childhood, but frequent episodes are capable of having a substantial effect on the life of the child. Growing pains were first described as such in 1823 by a French doctor.

définition de growing pains dans le dictionnaire anglais

La définition des douleurs de croissance dans le dictionnaire est la douleur dans les muscles ou les articulations parfois vécue par les enfants pendant une période de croissance anormalement rapide. Une autre définition des douleurs de croissance est la difficulté de créer une nouvelle entreprise à ses débuts.

The definition of growing pains in the dictionary is pains in muscles or joints sometimes experienced by children during a period of unusually rapid growth. Other definition of growing pains is difficulties besetting a new enterprise in its early stages.

Cliquez pour voir la définition originale de «growing pains» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GROWING PAINS

grow bag
grow into
grow on
grow out of
grow out of one´s knowledge
grow the beard
grow up
growable
grower
growing
growing season
growingly
growl
growler
growlery
growliness
growlingly
growly
grown
grown-up

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GROWING PAINS

afterpains
Aix-les-Bains
blackout curtains
Blue Mountains
brains
curtains
gains
Great Plains
labour pains
mains
pains
period pains
plains
rains
remains
Rocky Mountains
Romains
Smoky Mountains
strains
the rains

Synonymes et antonymes de growing pains dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROWING PAINS»

growing pains growing pains legs ludacris leonardo dicaprio kids knees theme song adults episodes pain symptoms relatively common children typically they located muscles rather than joints less commonly usually felt kidshealth does your sometimes wake crying middle complaining throbbing could series imdb videos mike graduation stirs memories proud parents recall after staging protest firing diseases conditions mayo clinic often ache throb front thighs calves behind tend affect causes treatment cramping achy muscle that some preschoolers preteens feel occurs afternoon evenings watch full length video clips read latest episode guides recaps reviews news much more what them lucky when hear phrase think kirk cameron aches never suffered babycenter find tell something amazon music talkin bout things know mary blige wails work

Traducteur en ligne avec la traduction de growing pains à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROWING PAINS

Découvrez la traduction de growing pains dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de growing pains dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «growing pains» en anglais.

Traducteur Français - chinois

成长的烦恼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dolores de crecimiento
570 millions de locuteurs

anglais

growing pains
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ते दर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلام النمو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болезни роста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dores de crescimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রমবর্ধমান যন্ত্রনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douleurs de croissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesakitan yang semakin meningkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wachstumsschmerzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

産みの苦しみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성장통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau ngày càng tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ந்து வரும் வலிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढती वेदना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüyen ağrıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolori della crescita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Growing Pains
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвороби росту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dureri de crestere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυξανόμενη πόνους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groeipyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

växtvärk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voksesmerter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de growing pains

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROWING PAINS»

Le terme «growing pains» est assez utilisé et occupe la place 50.992 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «growing pains» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de growing pains
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «growing pains».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROWING PAINS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «growing pains» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «growing pains» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot growing pains en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GROWING PAINS»

Citations et phrases célèbres avec le mot growing pains.
1
Jenna Elfman
Especially while television I think is going through some growing pains or is in need of - I think current comedy is a bit, uh, not happening, you know?
2
Anne Northup
Sometimes growing pains are by fits and starts.
3
Wislawa Szymborska
I have sympathy for young people, for their growing pains, but I balk when these growing pains are pushed into the foreground, when you make these young people the only vehicles of life's wisdom.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROWING PAINS»

Découvrez l'usage de growing pains dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec growing pains et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Growing Pains
This book is a living testimony on healing for every woman suffering.
Talya Cody, 2006
2
Growing Pains: Transitioning from an Entrepreneurship to a ...
"This book provides a proven framework and a practical approach for dealing with what matters most for the success of any growing organization.
Eric G. Flamholtz, Yvonne Randle, 2012
3
Growing Pains: The Autobiography of Emily Carr
Completed just before Emily Carr died in 1945, Growing Pains tells the story of her life, beginning with her girlhood in pioneer Victoria and going on to her training as an artist in San Francisco, England and France.
Emily Carr, Robin Laurence, Ira Dilworth, 2005
4
Growing Pains
This is an astonishingly candid insight into the world of Billie Piper.
Billie Piper, 2006
5
The Growing Pains of Adrian Mole
The Growing Pains of Adrian Mole is the second book in Sue Townsend's brilliantly funny Adrian Mole series.
Sue Townsend, 2012
6
A Full House of Growing Pains: A Hollywood Mother's Journey
In a flash, Barbara Cameron had it all.
Barbara Cameron, 2006
7
Growing Pains: Diaries and Drawings for the Years 1908-1917
Wanda Gag rose from poverty in small-town Minnesota to international fame in the 1920s as the author of the children's classic Millions of Cats.
Wanda Gág, 1940
8
Growing Pains
Brian Moore is a straight-A student struggling to escape the lure of the streets in Brooklyn, NY. With no father at home and a mother who works two jobs in order to keep a roof over his head and food on the table, Brian is left alone to ...
Dwayne S. Joseph, 2011
9
It's Not Just Growing Pains: A Guide to Childhood Muscle, ...
Here is a readable, reliable guide to the common causes of bone, joint, muscle, and arthritis pain in children, designed to help parents and physicians understand these disorders, arrive at the proper diagnosis, and choose the most ...
Thomas J. A. Lehman, 2004
10
Growing Pains: ... the Complete Story
The Book Pain is always regarded as an enemy but it can sometimes be God's instrument for growth as the two stories in this book reveal. * * * Story One Emmanuel has reached the end of his rope.
Ebi Akpeti, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROWING PAINS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme growing pains est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wilson County Schools Experience Growing Pains
Mt. Juliet recently passed Lebanon in population and county school officials said they're seeing the largest enrollment increases on the west side of the county. «NewsChannel5.com, juil 15»
2
CEO shares company's growing pains, personal motivators
Can you talk to me about your growing pains? At some point, to keep up a huge trajectory and grow quickly, we needed more capital, so that's ... «Kansas City Business Journal, juil 15»
3
Cities log on to smart ideas to keep growing pains at bay
Cities are rapidly becoming massive central intelligence organisms in which every aspect of life is wired into the internet, providing continuous ... «The Australian, juil 15»
4
Active Energy's wood chip operation suffers growing pains
Timber specialist Active Energy Group (LON:AEG) revealed the growing pains of a fast expanding business – though it still expects revenues from its wood chip ... «Proactive Investors UK, juil 15»
5
NCDOT: Growing pains driving need for new Triangle Expressway …
Population growth in the Triangle has driven the N.C. Department of Transportation to embark on the first major expansion of the Triangle ... «Triangle Business Journal, juil 15»
6
China Bull Story Solid Despite 'Growing Pains' Says Fidelity Fund …
Bobby Bao, portfolio manager for the Fidelity China Region fund, said these are merely 'growing pains' which will soon pass. 'If you look at the ... «TheStreet.com, juil 15»
7
With Klinsmann's backing, Chandler keeps fighting through national …
Tim Chandler has endured his share of growing pains as a starting U.S. national team defender, but head coach Jurgen Klinsmann still ... «Goal.com, juil 15»
8
Growing pains beset 'Masters of Sex'
The times they are a changin' on Masters of Sex. And, as sometimes happens, that's not really such a good thing. For its third season (Sunday, ... «USA TODAY, juil 15»
9
LEGION BASEBALL: Growing pains over for Park River
“We knew there would be some growing pains. But this is a very athletic, competitive group of kids. We expected good things would happen.''. «Grand Forks Herald, juil 15»
10
UBS, Morgan Stanley Lead Wealth Managers With Record $2 Trillion
“The operating model is facing major growing pains to accommodate the expectations of financial groups for wealth management divisions to ... «Bloomberg, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Growing pains [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/growing-pains>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z