Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Guarani" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARANI EN ANGLAIS

Guarani  [ˌɡwɑːrəˈniː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARANI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Guarani est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUARANI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Guarani» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Guarani dans le dictionnaire anglais

La définition de guarani dans le dictionnaire est -ni, -nis. un membre d'un peuple sud-amérindien du Paraguay, du Brésil et de la Bolivie. Une autre définition de Guarani est la langue de ce peuple, appartenant à la famille Tupi-Guarani; l'une des langues officielles du Paraguay, avec l'espagnol.

The definition of Guarani in the dictionary is -ni, -nis. a member of a South American Indian people of Paraguay, S Brazil, and Bolivia. Other definition of Guarani is the language of this people, belonging to the Tupi-Guarani family; one of the official languages of Paraguay, along with Spanish.


Cliquez pour voir la définition originale de «Guarani» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GUARANI


abandonee
əˌbændəˈniː
alienee
ˌeɪljəˈniː
assignee
ˌæsaɪˈniː
Bini
bəˈniː
Chinee
tʃaɪˈniː
consignee
ˌkɒnsaɪˈniː
designee
ˌdɛzɪɡˈniː
detainee
ˌdiːteɪˈniː
djinni
dʒɪˈniː
examinee
ɪɡˌzæmɪˈniː
internee
ˌɪntɜːˈniː
jampanee
ˌdʒæmpəˈniː
Khomeini
ˈxɔmeɪˈniː
lienee
lɪəˈniː
loanee
ləʊˈniː
nominee
ˌnɒmɪˈniː
Pawnee
pɔːˈniː
questionee
ˌkwɛstʃəˈniː
Shawnee
ʃɔːˈniː
trainee
treɪˈniː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUARANI

Guardafui

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUARANI

afghani
ani
anziani
Armani
Azerbaijani
bani
biryani
Dani
Hindustani
maharani
Mani
Modigliani
Niu Tirani
Omani
Pakistani
rani
Romani
soprani
Trapani
Tupi-Guarani

Synonymes et antonymes de Guarani dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUARANI»

Guarani guarani aquifer aquifero language planeta survival international brazil suffer hands violent ranchers land origin life invasions have alphabet pronunciation omniglot details tupí spoken about million people mainly paraguay also bolivia argentina futebol clube jogadores seguem semana dedicada aprimoramento físico hoje pela manhã atletas fizeram treino força quadra coberta interactive html orthographic conventions orthography using scientific

Traducteur en ligne avec la traduction de Guarani à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARANI

Découvrez la traduction de Guarani dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Guarani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Guarani» en anglais.

Traducteur Français - chinois

瓜拉尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guaraní
570 millions de locuteurs

anglais

Guarani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुआरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غواراني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гуарани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guarani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুয়ারানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guarani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guarani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guarani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グアラニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과라니어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guarani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guarani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரானி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुआरानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guarani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guarani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гуарані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guarani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκουαρανί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guarani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guarani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guarani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Guarani

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARANI»

Le terme «Guarani» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.007 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Guarani» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Guarani
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Guarani».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUARANI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Guarani» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Guarani» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Guarani en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUARANI»

Découvrez l'usage de Guarani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Guarani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Guaraní Under Spanish Rule in the Río de la Plata
This important work sets a high standard. On these famous missions, Ganson is now the best authority."--The Catholic Historical Review
Barbara Anne Ganson, 2005
2
Guaraní Concise Dictionary: Guaraní-English, English-Guaraní
In addition, this volume provides parts of speech, illustrative examples, and etymological notes for words derived from Spanish.
A. Scott Britton, 2005
3
Language of Inequality
Whereas, in all of the other Latin American countries, Indian languages take a secondary role, in Paraguay, the indigenous language, Guarani, is the paramount symbol of Paraguayan nationalism. Every president of Paraguay has been able ...
Nessa Wolfson, Joan Manes, 1985
4
Guarani
'M'ha—e—chapa,” Stroessner exclaimed, in a loud voice, as he took his seat. 'M' ha—e—chapa,” everyone replied in unison. Guarani was encouraged by the President, even at the highest levels of society and government. He had been born ...
Warren Gillies, 2006
5
Atlas of Languages of Intercultural Communication in the ...
The Tupi-Guarani languages At the arrival of the first Portuguese explorers in 1500, the coast of what is now Brazil was predominantly inhabited by speakers of Tupf- Guarani languages. The southernmost sector of it, extending inland as far to ...
Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler, Darrell T. Tyron, 1996
6
The Amazonian Languages
Tupi~Guarani CHERYL jENSEN I INTRODUCTION The Tupi,Guarani branch (or subgroup) of the Tupi family is perhaps the best, known genetic grouping in Amazonia.3 It is named for the language groups which were most prominent during ...
Robert M. W. Dixon, 1999
7
When Policy Becomes Practice: Teachers' Perspectives on ...
Table 12 Terminology “Used by Guarani Teachers in Relation to Guarani Guaraniete or Guarani-guarani I Guarani verdadero or true Guarani I Guarani puro or pure Guarani I Guarani académico or academic Guarani I Guarani cientifista or ...
Valentina Canese Caballero, 2008
8
Library of Congress Subject Headings
S19 ( Botany )] [S3295 G8 (Medicinal plant)] UF Paullinia cupana BT Psychotropic plants Guarani art (May Subd Geog) UF Art, Guarani Guarani Indians-Art [Former heading] BT Art, Latin American Guarani catechisms USE Catechisms, ...
Library of Congress, 2006
9
Guarani: Shamans of the Forest
Illustrated with color photographs, Guarani children’s drawings, and rare images of their most sacred objects, this book provides primary documentation of shamanistic practice never revealed before. An audio CD is also included.
Bradford Keeny, Ph.D., 2000
10
Webster's Guarani to English Crossword Puzzles: Level 1
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 2000 translations. In this book, hints are in Guarani, answers are in English.
Group International Icon Group International, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARANI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Guarani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An insider's guide to Asunción: Super-relaxed, upbeat and carefree
Pandilla Guarani (the name means “Guarani Gang”) is an artists´ collective with a pop art bent. Check out Regi Riva for whimsical illustrations ... «The Guardian, juil 15»
2
Vickery: Blend of old and new in Libertadores
Guarani of Paraguay were in a fine groove back in April and May, knocking out giant after giant without conceding a goal. From the moment ... «ESPN FC, juil 15»
3
Boca Juniors go top as they prepare to unveil Tevez
... at El Monumental as they rested first choice players for Tuesday's first leg of their Libertadores Cup semi-final against Guarani of Paraguay. «Reuters UK, juil 15»
4
Pope offers Vatican assistance to Colombia peace process
... Francis was in humorous form during the hour-long airborne press conference, quipping that he might break into Guarani at any moment. «Odessa American, juil 15»
5
PREVIEW-River fret over lack of goals ahead of Guarani clash
"Guarani defend well but also try to play," he said. "They have a single striker backed by a lot of midfielders. They're not to be taken lightly, they ... «Eurosport.co.uk, juil 15»
6
Achacha the low-sugar fruit could be the next SUPERFOOD and is …
Achacha originated in Bolivia, where the fruit is known as Achachairú, or 'honey kiss' in Guarani, a local native language. The couple tasted the ... «Daily Mail, juil 15»
7
Spectacular Paraguay altar destined to be broken down, recycled
The Guarani coconut is small and lasts up to 14 months. “It has a very hard shell that can be easily painted because when they peel them, they ... «Catholic News Agency, juil 15»
8
The Latest: Appeal for release of abducted Paraguayan cop
It was made in honor of Paraguay's native Guarani and out of respect for Mother Earth. It is composed of 40,000 ears of corn, 200,000 coconuts ... «Coos Bay World, juil 15»
9
Stay united in fight for change, Pope tells Paraguay slum dwellers
At the end of his visit he asked them say the Lord's Prayer in the Guarani language. Francis regularly entered slums in Buenos Aires, the ... «GMA News, juil 15»
10
The Latest: Paraguay police estimate 1 million at papal Mass
It was made in honor of Paraguay's native Guarani and out of respect for Mother Earth. It is composed of 40,000 ears of corn, 200,000 coconuts ... «Appeal-Democrat, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guarani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/guarani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z