Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hampshire" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAMPSHIRE EN ANGLAIS

Hampshire  [ˈhæmpˌʃɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAMPSHIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hampshire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAMPSHIRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Hampshire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hampshire

Hampshire

Hampshire

Hampshire est un comté sur la côte sud de l'Angleterre au Royaume-Uni. Le comté de Hampshire est Winchester, l'ancienne capitale de l'Angleterre. Hampshire est le comté de cérémonie le plus peuplé au Royaume-Uni, à l'exclusion des comtés métropolitains, avec près de la moitié de la population du comté vivant dans l'agglomération du sud-ouest qui comprend les villes de Southampton et de Portsmouth. Hampshire est remarquable pour abriter les lieux de naissance de la Royal Navy, de l'armée britannique et de Royal Air Force. Le comté de cérémonie est bordé par Dorset à l'ouest, Wiltshire au nord-ouest, Berkshire au nord, Surrey au nord-est et West Sussex à l'est. La limite sud est le littoral de la Manche et le Solent, face à l'île de Wight. Hampshire est le plus grand comté de l'Angleterre du Sud-Est et le troisième plus grand comté de Shire au Royaume-Uni malgré la perte de plus de terres que tout autre comté d'Angleterre au cours des modifications aux frontières de la Loi sur les collectivités locales de 1972. À sa plus grande taille en 1889, Hampshire était le cinquième plus grand comté d'Angleterre. Hampshire is a county on the southern coast of England in the United Kingdom. The county town of Hampshire is Winchester, the former capital city of England. Hampshire is the most populous ceremonial county in the United Kingdom excluding the metropolitan counties with almost half of the county's population living within the South Hampshire conurbation which includes the cities of Southampton and Portsmouth. Hampshire is notable for housing the birthplaces of the Royal Navy, British Army, and Royal Air Force. The ceremonial county is bordered by Dorset to the west, Wiltshire to the north-west, Berkshire to the north, Surrey to the north-east, and West Sussex to the east. The southern boundary is the coastline of the English Channel and the Solent, facing the Isle of Wight. Hampshire is the largest county in South East England and the third largest shire county in the United Kingdom despite losing more land than any other English county during the Local Government Act 1972 boundary changes. At its greatest size in 1889, Hampshire was the fifth largest county in England.

définition de Hampshire dans le dictionnaire anglais

La définition de Hampshire dans le dictionnaire est un comté de S Angleterre, sur la Manche: traversée par les Hampshire Downs et les South Downs, avec la New Forest dans le sud-ouest et de nombreux vestiges préhistoriques et romains: le comté géographique et cérémoniel inclut Portsmouth et Southampton, qui est devenu des autorités unitaires indépendantes en 1997. Centre administratif: Winchester. Pop: 1 251 000. Superficie: 3679 km2 Hants.

The definition of Hampshire in the dictionary is a county of S England, on the English Channel: crossed by the Hampshire Downs and the South Downs, with the New Forest in the southwest and many prehistoric and Roman remains: the geographical and ceremonial county includes Portsmouth and Southampton, which became independent unitary authorities in 1997. Administrative centre: Winchester. Pop : 1 251 000. Area : 3679 sq km Hants.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hampshire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HAMPSHIRE


Aberdeenshire
ˌæbəˈdiːnˌʃɪə
Bedfordshire
ˈbɛdfədˌʃɪə
Buckinghamshire
ˈbʌkɪŋəmˌʃɪə
Cambridgeshire
ˈkeɪmbrɪdʒˌʃɪə
Derbyshire
ˈdɑːbɪˌʃɪə
Gloucestershire
ˈɡlɒstəˌʃɪə
Hertfordshire
ˈhɑːtfədˌʃɪə
Lanarkshire
ˈlænəkˌʃɪə
Lancashire
ˈlæŋkəˌʃɪə
Leicestershire
ˈlɛstəˌʃɪə
Lincolnshire
ˈlɪŋkənˌʃɪə
Northamptonshire
nɔːˈθæmptənˌʃɪə
Nottinghamshire
ˈnɒtɪŋəmˌʃɪə
Oxfordshire
ˈɒksfədˌʃɪə
Shropshire
ˈʃrɒpˌʃɪə
Staffordshire
ˈstæfədˌʃɪə
Warwickshire
ˈwɒrɪkˌʃɪə
Wigtownshire
ˈwɪɡtənˌʃɪə
Worcestershire
ˈwʊstəˌʃɪə
Yorkshire
ˈjɔːkˌʃɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAMPSHIRE

Hammond
Hammond organ
Hammurabi
hammy
hamose
Hampden
hamper
hamperer
Hampshire Down
Hampshire Downs
Hampstead
Hampstead Heath
Hampton
Hampton Court Palace
Hampton Roads

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAMPSHIRE

Ayrshire
Berkshire
Carmarthenshire
Central Bedfordshire
Cheshire
Devonshire
Dunbartonshire
Flintshire
hire
Huntingdonshire
Monmouthshire
New Hampshire
North Yorkshire
Pembrokeshire
Perthshire
Radnorshire
Renfrewshire
shire
South Yorkshire
West Yorkshire
Wiltshire

Synonymes et antonymes de Hampshire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAMPSHIRE»

Hampshire hampshire gazette middle school group college hotels golf course estate county southern coast england united kingdom town winchester former capital city most hantsweb council site profiles leisure tourist public service community business information plus regional search engine visit official tourism local offices accommodation providers attractions providing date ageas bowl cricket club conference events home well venue weddings live music range constabulary welcome find about recruitment opportunities crime prevention advice press releases farmers markets provide shoppers throughout opportunity delicious fresh season locally produced high genuki genealogical research scouts join adventure open explorer from area cost person single handed boat double village illinois time effort dedication been poured into this website staff officials past present

Traducteur en ligne avec la traduction de Hampshire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMPSHIRE

Découvrez la traduction de Hampshire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hampshire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hampshire» en anglais.

Traducteur Français - chinois

新罕布什尔州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hampshire
570 millions de locuteurs

anglais

Hampshire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैम्पशायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هامبشاير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гэмпшир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hampshire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাম্পশায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hampshire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hampshire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hampshire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンプシャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햄프셔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hampshire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hampshire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாம்சயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅम्पशायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hampshire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hampshire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hampshire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гемпшір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hampshire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hampshire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hampshire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hampshire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hampshire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hampshire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMPSHIRE»

Le terme «Hampshire» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.375 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hampshire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hampshire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hampshire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAMPSHIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hampshire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hampshire» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hampshire en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HAMPSHIRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hampshire.
1
Kelly Ayotte
You're really earning the support of New Hampshire voters, and you've got to do that one-on-one grassroots campaigning here, even if you have the most money.
2
Craig Benson
But I also think that it does create a lot of revenue, but to me it's a temporary revenue stream because it's an industry that, if suddenly gambling started in Massachusetts, then a lot of our patrons who would gamble in New Hampshire if we had it, would disappear.
3
Eliza Coupe
I'm a kid from New Hampshire who's pretty normal.
4
Eliza Coupe
It's so funny, because when I was growing up in a small town in New Hampshire, I was obsessed with Leonardo DiCaprio - from the 'Growing Pains'/'What's Eating Gilbert Grape' era, because he was superhot - and I carried a laminated photo of him in my wallet and said he was my boyfriend. But no one believed me.
5
Alexis Denisof
I moved to Seattle when I was two or three years old. Had my early education there, and would spend summers on the farm in Maryland. Then I went to boarding school in New Hampshire, to St. Paul's School. From there, I moved to London.
6
Dick Gephardt
In 1988, as an unknown candidate, totally unknown, I won Iowa, came in second in New Hampshire, won South Dakota. I was ahead in every Super Tuesday state the day after South Dakota. The only problem was I didn't have enough money. I had a million dollars left, and Al Gore had three and Michael Dukakis had three and it was lights out.
7
Gabrielle Giffords
From Texas to New Hampshire and everywhere in between, we know that support for policies such as expanded background checks continue to be popular in both parties.
8
Judd Gregg
I think, like everybody else in New Hampshire, when I pull up to fill up my car and I pay $50, I get upset. And I'm wondering if these prices are legitimate.
9
Ed Helms
First there was the New Hampshire primary, and we had nearly a year leading up to it. And now, look! Three primaries in one weekend! How many of these things are they going to have?
10
James Hibberd
I played in Kent's triumphant Second XI Trophy final team last season, ironically against Hampshire 2nds at the Rose Bowl last September, finishing with 2-17 off six overs.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAMPSHIRE»

Découvrez l'usage de Hampshire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hampshire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innocence and Experience
In this book, Stuart Hampshire vividly illuminates the tensions between justice and other sources of value in society and in the life of the individual.
Stuart Hampshire, 1989
2
Hampshire
This guide to Hampshire by Telford Varley was first published in 1922 as part of the Cambridge County Geographies.
Telford Varley, 2012
3
Public and Private Morality
Collection of essays by well-known British and American philosophers on the moral principles by which public policies and political decisions should be judged: does effective political action necessarily involve and justify actions which ...
Stuart Hampshire, 1978
4
Hampshire County, Virginia (Now West Virginia): Minute Book ...
Vicki Horton is the compiler of a number of Hampshire County genealogical source record collections, six of which are available from Clearfield Company(see also Items Item 9734, Item 9336, Item 9340, Item 9339, and Item 9335).The Hampshire ...
Horton, 2009
5
Spinoza and Spinozism
"Stuart Hampshire, one of the most eminent British philosophers of the twentieth century, will perhaps be best remembered for his work on the seventeenth-century philosopher Spinoza, nearly all of which is gathered now in this volume.
Stuart Hampshire, 2005
6
Hampshire County [West] Virginia Personal Property Tax ...
This celebrated collection of pedigrees of notable Huguenot families bridges the gap between the family in France and the family in England, Holland, or America. With references to 1,500 names.
Vicki Bidinger Horton, 2009
7
Don't Follow Me, I'm Lost: A Memoir of Hampshire College at ...
Richard Rushfield takes us on an unforgettable and hilarious trip through higher alternative education in the eighties.
Richard Rushfield, 2009
8
Hampshire College 2012
8 classes at five college schools over their four years at Hampshire. Since Hampshire is a small school, with a student body of around 1400, we get the advantages of the small close knit community, and the resources of the five college area.
Tal Schechter, 2011
9
Hampshire County Death Records 1866-1922
16, 1914; 42y 3m 18d B/P: 2/75 N: school teacher 2205 McCauley, Maggie B. - white female D: Apr 29, 1884; 17y 3m 17d; Hampshire F: McCauley, Benj M: McCauley, Mary J. B: Hampshire DOI : father B/P: 1/39 2206 McCleary, Alice - single ...
Vicki Bidinger Horton Berry, 1993
10
The Politics of Immigration: Contradictions of the Liberal State
"The book shows how four defining facets of the liberal state--representative democracy, constitutionalism, capitalism and nationhood--generate conflicting imperatives for immigration policymaking, which in turn give rise to paradoxical, ...
James Hampshire, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMPSHIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hampshire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jones and Howell leave Hampshire on the brink - Portsmouth News
HAMPSHIRE'S Natwest T20 Blast hopes suffered another major setback at the hands of a former Ashes winner and one of their former players. «Portsmouth News, juil 15»
2
Art exhibits - Hampshire Review: News
A photographer and a painter have works on exhibit at 3 locations in Hampshire County over the coming month. Photographer Jan Dodgins' ... «Hampshire Review, juil 15»
3
Busy months for Hampshire's road teams - Portsmouth News
Hampshire County Council released the figure - which is enough to cover more than 164 football pitches – yesterday as the team appeared on ... «Portsmouth News, juil 15»
4
Sussex's loss is Hampshire's Crane (From Daily Echo)
MASON Crane may have the chance to help Hampshire get the perfect result ahead of their penultimate T20 Blast group clash against Sussex, ... «Daily Echo, juil 15»
5
Hampshire domestic abuse charity's gets £500,000 to expand … - BBC
A charity supporting victims of domestic abuse has been given a £500,000 grant to expand its services across south east Hampshire. Southern ... «BBC News, juil 15»
6
Pilot injured in West Tisted light aircraft crash - BBC News
Hampshire Fire and Rescue Service and South Central Ambulance Service were called to a site near West Tisted near Alresford at 14:30 BST. «BBC News, juil 15»
7
Library science - Hampshire Review: Home
Ethan Ferris, whose favorite scientific subject is the solar system, came down to earth to sink his hands into an archeology site at the library's ... «Hampshire Review, juil 15»
8
Spitfire flyby marks opening of charity hangar at … - Get Hampshire
Get Hampshire: Hampshire news and conversations in your Facebook feed. ... News: Get weekly updates on Hampshire news, sport and more ... «gethampshire.co.uk, juil 15»
9
Hampshire probation staff strike over pay dispute (From Daily Echo)
HAMPSHIRE probation staff joined a national strike today to protest over pay. A two-hour walk-out took place at 8am with picket lines formed at the Isambard ... «Daily Echo, juil 15»
10
Early SATS results show improvement for Hampshire children (From …
EARLY provisional results for tests taken by children in their last year of primary school show that more pupils in Hampshire are achieving the ... «Basingstoke Gazette, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hampshire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hampshire>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z