Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hay fever" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAY FEVER EN ANGLAIS

hay fever play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAY FEVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hay fever est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAY FEVER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hay fever» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hay fever

Rhinite allergique

Allergic rhinitis

La rhinite allergique est une inflammation allergique des voies aériennes nasales. Il se produit lorsqu'un allergène, comme le pollen, la poussière, le baume du Pérou ou le squame d'animaux est inhalé par un individu avec un système immunitaire sensibilisé. Chez ces individus, l'allergène déclenche la production de l'anticorps immunoglobuline E, qui se lie aux mastocytes et basophiles contenant de l'histamine. Lorsqu'il est causé par des pollens de plantes, on l'appelle la pollinose et, si elle est spécifiquement causée par des pollens d'herbe, elle est connue sous le nom de rhume des foins. Bien que les symptômes ressemblant à un rhume ou à une grippe puissent être produits par une réaction allergique au pollen des plantes et des graminées, y compris ceux utilisés pour faire du foin, il ne cause pas de fièvre. Les IgE liés aux mastocytes sont stimulés par des allergènes, provoquant la libération de médiateurs inflammatoires tels que l'histamine. Cela provoque généralement des éternuements, des démangeaisons et des yeux aqueux, un gonflement et une inflammation des voies nasales et une augmentation de la production de mucus. Les symptômes varient selon la gravité entre les individus. Les personnes très sensibles peuvent éprouver des ruches ou d'autres éruptions cutanées. Allergic rhinitis is an allergic inflammation of the nasal airways. It occurs when an allergen, such as pollen, dust, Balsam of Peru, or animal dander is inhaled by an individual with a sensitized immune system. In such individuals, the allergen triggers the production of the antibody immunoglobulin E, which binds to mast cells and basophils containing histamine. When caused by pollens of any plants, it is called pollinosis, and, if specifically caused by grass pollens, it is known as hay fever. While symptoms resembling a cold or flu can be produced by an allergic reaction to pollen from plants and grasses, including those used to make hay, it does not cause a fever. IgE bound to mast cells are stimulated by allergens, causing the release of inflammatory mediators such as histamine. This usually causes sneezing, itchy and watery eyes, swelling and inflammation of the nasal passages, and an increase in mucus production. Symptoms vary in severity between individuals. Very sensitive individuals can experience hives or other rashes.

définition de hay fever dans le dictionnaire anglais

La définition du rhume des foins dans le dictionnaire est une réaction allergique au pollen, à la poussière, etc., caractérisée par des éternuements, un écoulement nasal et des larmoiements dus à une inflammation des muqueuses des yeux et du nez. Noms techniques: rhinite allergique, pollinose.

The definition of hay fever in the dictionary is an allergic reaction to pollen, dust, etc, characterized by sneezing, runny nose, and watery eyes due to inflammation of the mucous membranes of the eyes and nose Technical names: allergic rhinitis, pollinosis.

Cliquez pour voir la définition originale de «hay fever» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAY FEVER

hay
hay bale
hay conditioner
hayband
haybox
haycation
haycock
Haydn
Haydon
Hayek
hayer
Hayes
hayey
hayfield
hayfork
haylage
hayle
hayloft
haymaker
haymaking

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAY FEVER

African swine fever
buck fever
cabin fever
cat-scratch fever
dengue fever
east coast fever
ever
fever
gold fever
haemorrhagic fever
jungle fever
Mediterranean fever
Q fever
recurrent fever
Rocky Mountain spotted fever
scarlet fever
spotted fever
spring fever
swine fever
typhoid fever
yellow fever

Synonymes et antonymes de hay fever dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAY FEVER»

hay fever fever treatment medicine season home remedies wiki contagious play guthrie allergic rhinitis inflammation nasal airways occurs when allergen such pollen dust balsam peru animal dander inhaled individual with sensitized immune facts treatments learn about medications ways manage plus read causes signs diagnosis allergies diseases conditions mayo clinic also like runny nose itchy eyes congestion sneezing sinus management overview perennial written reviewed leading experts allergy understanding basics webmd more both seasonal year round find emedicinehealth medicines spring fall main seasons watery medlineplus your health care provider diagnose based physical exam sometimes skin blood tests taking information acaai affect estimated million people united states some american academy otolaryngology especially common chronic

Traducteur en ligne avec la traduction de hay fever à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAY FEVER

Découvrez la traduction de hay fever dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hay fever dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hay fever» en anglais.

Traducteur Français - chinois

花粉热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alergia al polen
570 millions de locuteurs

anglais

hay fever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हे फीवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حُمَّى القَشِّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сенная лихорадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

febre de feno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খড় জ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhume des foins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Demam hay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heuschnupfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花粉症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃가루 알레르기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hay fever
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh dị ứng phấn hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கோல் காய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा ताप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saman nezlesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raffreddore da fieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katar sienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алергія на пилок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinită alergică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλεργικό συνάχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hooikoors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hösnuva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høysnue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hay fever

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAY FEVER»

Le terme «hay fever» est communément utilisé et occupe la place 58.192 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hay fever» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hay fever
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hay fever».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAY FEVER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hay fever» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hay fever» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hay fever en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAY FEVER»

Découvrez l'usage de hay fever dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hay fever et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curing Hay Fever Naturally with Chinese Medicine
This book explains the Chinese theory on the cause of allergic conditions. It offers many low-or no-cost home therapies to prevent and heal this widespread disease, including self-massage, Chinese patent medicines, and herbal teas.
Bob Flaws, 1997
2
Coping Successfully with Hay Fever
Every year, hundreds and thousands of people suffer distress, discomfort and embarrassment whenever the pollen count rises.
R. M. Youngson, 1999
3
Hay Fever
First produced in 1925, "Hay Fever" is technically a masterpiece.
Nöel Coward, 2013
4
Hay Fever: How Chasing a Dream on a Vermont Farm Changed My Life
hay fever contents INTRQD Llt ZTIQ )N: from where i stand QNE: green mountain high TWQ: as far as the eye can see THREE: farm team F UR: h ne ki FIXZE: milk maids SIX: what west pawlet needs is a café SEXZEN: ehasing the eheese ...
Angela Miller, Ralph Gardner Jr., 2011
5
Relief from Hay Fever and Other Airborne Allergies
A guide to relieving hay fever and allergy symptoms reveals how to identify allergy symptoms, how to find the right medical help, questions sufferers should ask their doctor, the latest drug and non-drug treatments, and more.
Les Sussman, 1992
6
Hay-fever, Its Prevention and Cure
Willian Clarence Hollopeter. London, 1698, noticed that there were peculiar cases of asthma in which the attacks were longer and more acute in summer than in winter. In Good's “Study of Medicine” there is a reference to a case related by ...
Willian Clarence Hollopeter, 1917
7
Hay Fever
They'll cure Max's "hay fever" by inviting all the eligible women they know to Pine Hollow's fourth of July picnic.
Bonnie Bryant, 2013
8
Hay Fever and Paroxysmal Sneezing (Vasomotor Rhinitis)
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Eugene S. Yonge, 2009
9
Observations on hay-fever, hay-asthma
William Abbotts Smith. M. Vogel ascertained many years since that benzoic acid exists in both of these grasses, and that their odour is chiefly owing to its presence. This fact is important when considered in connection with the circumstance, ...
William Abbotts Smith, 1866
10
Hay Fever: The Complete Guide: Find Relief from Allergies to ...
Contains a complete guide to the causes, treatment, and prevention of allergies from pollens, molds, pets, dust mites, and food sensitivities.
Jonathan Brostoff, Linda Gamlin, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAY FEVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hay fever est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hay fever: 1 in 5 drivers taking medication 'had accidents because it …
More than one in five people taking medication for hay fever have had a car accident which could be related to the side effects of their drugs, ... «Mirror.co.uk, juil 15»
2
Why Does Pollution Affect People With Hay Fever?
By far the most common cause of hay fever is pollen. New research however suggests that pollution can also trigger itchy eyes, runny nose, ... «Pollution Solutions, juil 15»
3
Could This Be The Cure For Hay fever?
This probably explains why my hay fever has been so bad lately, with constant sneezing attacks making me to want to permanently hibernate. «LOOK, juil 15»
4
This Hay Fever is a good thing
Could not extract width/height from image: http://www.chieftain.com/csp/mediapool/sites/dt.common.streams.StreamServer.cls? «Pueblo Chieftain, juil 15»
5
Hay fever warning as pollen count 'very high'
TODAY'S pollen count is classed as 'very high' and millions of people across the country will be battling itchy eyes, runny noses and ... «The Cornishman, juil 15»
6
Warm weather brings high pollen count and problems for hay fever
One in five people in the UK suffer from hay fever and 95 per cent of those sufferers are allergic to grass pollen rather than tree or weed pollen. «Newmarket Journal, juil 15»
7
Westgrass 5k adds dash to High Mountain Hay Fever Bluegrass …
The Westgrass 5k Fun Run is a new addition to the 13th annual High Mountain Hay Fever Bluegrass Festival in Westcliffe. The fun run is ... «Canon City Daily Record, juil 15»
8
Dr Ciara Kelly: Hay fever is on the march all over the country, but …
Are you one of the squillions of people who are suffering from hay fever, allergic rhinitis, conjunctivitis, sinusitis or head colds at the minute? «Irish Independent, juil 15»
9
Patients head to Doncaster hospital with hay fever
Patients have been forced to attend Doncaster hospital's A&E department because of the severity of their hay fever, bosses have revealed. «The Star, juil 15»
10
London suffers worst hay fever outbreak in country
The Royal College of GPs' weekly respiratory disease report said there were 107.8 cases of allergic rhinitis, or hay fever, reported to GPs in ... «Evening Standard, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hay fever [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hay-fever>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z