Téléchargez l'application
educalingo
hereabouts

Signification de "hereabouts" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HEREABOUTS EN ANGLAIS

ˈhɪərəˌbaʊts


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEREABOUTS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hereabouts est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HEREABOUTS EN ANGLAIS

définition de hereabouts dans le dictionnaire anglais

La définition du lieu dans le dictionnaire est dans cette région ou ce voisinage; près de cet endroit.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEREABOUTS

abouts · Coates · floats · foots · groats · grouts · halutz · kibbutz · never-outs · notes · Oates · oats · Perutz · Scouts · sprouts · thereabouts · toots · totes · whatabouts · whereabouts

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEREABOUTS

here · here and now · here and there · here goes · here today, gone tomorrow · here we go again · here´s how! · here´s mud in your eye · here´s to · hereabout · hereafter · hereat · hereby · heredes · hereditability · hereditable · hereditably · hereditament · hereditaments · hereditarian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEREABOUTS

bean sprouts · Boy Scouts · cold cuts · greedy guts · guts · hate a person´s guts · ins and outs · misery guts · nuts · peanuts · Smuts · swings and roundabouts · to hate sb´s guts · to spill your guts · worryguts

Synonymes et antonymes de hereabouts dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEREABOUTS»

hereabouts · hereabouts · merriam · webster · near · around · this · place · area · full · vicinity · defined · language · learners · meaning · pronunciation · translations · define · about · neighborhood · more · macmillan · what · adverb · british · audio · collins · always · both · agreed · gets · everywhere · these · days · told · that · mcgunn · uncommon · name · gash · jonathan · tartan · wordreference · ˈhɪərəˌbaʊts · hereabout · region · neighbourhood · also · found · entries · description · with · definitions · word · wiktionary · adverbial · genitive · edit · comparable · here ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hereabouts à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEREABOUTS

Découvrez la traduction de hereabouts dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hereabouts dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hereabouts» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

por aquí
570 millions de locuteurs
en

anglais

hereabouts
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यहां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالقرب من هنا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Поблизости
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hereabouts
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এখানে কোথাত্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

par ici
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Di sini
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hier herum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ここら
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이 근방에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gần đây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இங்கு எங்காவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आस-पास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bu civarda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

qui intorno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gdzieś tutaj
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поблизу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aceste locuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hereabouts
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hier in die buurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hereabouts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hereabouts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hereabouts

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEREABOUTS»

Tendances de recherche principales et usages générales de hereabouts
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hereabouts».

Exemples d'utilisation du mot hereabouts en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HEREABOUTS»

Citations et phrases célèbres avec le mot hereabouts.
1
John Woolman
We sought out and visited all the Indians hereabouts that we could meet with, in number about twenty. They were chiefly in one place, about a mile from where we lodged.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEREABOUTS»

Découvrez l'usage de hereabouts dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hereabouts et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voices from the Delaware Big House Ceremony
Fourth Night of the Ceremony The Attendants call the men, "Red Horns must be hereabouts!" The Attendant calling out, "Red-Horns! Red-Horns! Good-Horns must be hereabouts!" If he answers, the Attendant says, "Now he has answered; ...
Robert Steven Grumet, 2001
2
The Universal Magazine
Nature itself has conspired to render the river Ohio hereabouts a place of consequence and importance, and the rendezvous of all the people of North America, that are within reach of it. The great thins; wanted in these inland parts is salt ...
‎1757
3
Itinerarium curiosum; or, An account of the antiquities, and ...
They fay this was a Danifh camp; and _every thing hereabouts is attributed to the Danes, becaufe of the neighbouring Daventre, which they fuppofe to be built by them: the road hereabouts too being overgrown with dar1eweed, they fancy it ...
William Stukeley, 1776
4
A History of Quarston: Being a Summary of the Environs ...
A History of Quarston is a book in two distinct halves.
Paul-thomas Ferguson, 2013
5
The Sporting magazine; or Monthly calendar of the ...
It was just hereabouts the wounded bird dropped, and according to old Major lie hasn't run far. "A cautious dog," Bays General Hutchinson; "slackens his pace the instant he judges that he is beating a likely spot ;" and then our gallant author ...
6
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
It was just hereabouts the wounded bird dropped, and according to old Major he hasn't run far. "A cautious dog," says General Hutchinson; "slackens his pace the instant he judges that he is beating a likely spot ;" and then our gallant author ...
John William Carleton, 1870
7
Chattanooga
Stranger, they are all gone ; and a' mighty clever set of people they were, too, when I lived hereabouts. There were no Railroad here then. The folks were old fashioned, clever, sociable people, who would shake hands and drink with a poor ...
John Jolliffe, 1858
8
The Antient and Present State of Muscovy: Containing a ...
Besides which, near Aftrachan , and all along the Wolga, there grows abundance of Simples, and very large ; The Herb Efitla is hereabouts as high as a Man, and the Rout of Angelica Eru]j ,„j as big as a lusty Man's Arm. About 30 Miles be- A ...
Jodocus Crull, Abel Roper, 1698
9
The Jackal Dreaming
Your voice and looks would put you from hereabouts, and yet I do not recognize you.” “No matter. I have been...away. The room?” “Yes, of course. Forgive me.” Jedahrian flipped him a coin andtheman plucked it deftly out oftheair.He peered at ...
J.A. Caselberg, 2011
10
Commonplace Book: 1919-1953
Compare “Somewhere in this area”, where the area in question is marked out by a visible boundary, consisting in the line which separates the area in question from surroundings sharply different in colour from it; with “somewhere hereabouts ”, ...
Moore, George Edward, Moore George Edward, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEREABOUTS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hereabouts est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: Subtleties, strong performances at opening of Sebago-Long …
... among them contemporary scores by Michael White, Paul Schoenfield and Eric Bailen, who is best known hereabouts as one of the festival's ... «Press Herald, juil 15»
2
Iran Deal Victory Lap: Obama Saves World - The Rush Limbaugh …
You know, when he starts making a deal with Iran on nuclear weapons, I know what's going on hereabouts. Legacy. But I also know rooted in it ... «RushLimbaugh.com, juil 15»
3
John Doyle: Toronto's Dead Raccoon reveals dark side of Canadian …
Humour is considered dangerous, hereabouts. That's more than a pity. The Canadian sense of humour is vastly underrated. In the official ... «The Globe and Mail, juil 15»
4
Competition: Win tickets to Shrek the Musical at Milton Keynes …
Because we do not want Shrek and Princess Fiona to feel uncomfortable among all the beautiful people In Milton Keynes hereabouts, we invite ... «MK News, juil 15»
5
Roger Federer may have lost Wimbledon final, but he will always …
So loved is he hereabouts, that Roger Federer is Wimbledon's adopted son, the ersatz British hero. And seeing him lose, like many of us, she ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
Simple, satisfying Spanish omelette recipes from Chris Rundle
These days it's usually referred to hereabouts as "spongy armlet" following an early years mispronunciation by the Daughter. But on reflection ... «Western Daily Press, juil 15»
7
Now Republicans Are Whining About Donald Trump, Too
Get used to hearing his argument hereabouts. It's not going anywhere. he pending Department of Justice lawsuits against Arizona, Alabama, ... «Esquire.com, juil 15»
8
Ashes 2025: Chris Rogers picks wrong time to get aggressive
Ask Michael Clarke, who aimed to put Moeen Ali in the River Taff, the waterway that christened the people hereabouts. Ask Steve Smith, who ... «The Australian, juil 15»
9
The setting of Michael Morpurgo's War Horse in Devon has been …
"The landscape hereabouts is presently almost untouched by major or large scale development with an absence of major infrastructure or ... «Western Daily Press, juil 15»
10
Opinion: It's All Good— Laytonville's embattled farmers
When I told Isis I didn't know of any quarter acre farms hereabouts, she (Iowa farm girl) said that Allen's usage means “a quarter acre in ... «The Willits News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hereabouts [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hereabouts>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR