Téléchargez l'application
educalingo
hereditary

Signification de "hereditary" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HEREDITARY EN ANGLAIS

hɪˈrɛdɪtərɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEREDITARY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hereditary est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HEREDITARY EN ANGLAIS

Hérédité

L'hérédité est le passage de traits à la progéniture de ses parents ou ancêtres. C'est le processus par lequel une cellule ou un organisme de progéniture acquiert ou devient prédisposé aux caractéristiques de sa cellule ou de son organisme parent. Grâce à l'hérédité, les variations exposées par les individus peuvent s'accumuler et faire évoluer certaines espèces. L'étude de l'hérédité en biologie s'appelle la génétique, qui comprend le domaine de l'épigénétique.

définition de hereditary dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'hérédité dans le dictionnaire est relative à des facteurs qui peuvent être transmis génétiquement d'une génération à l'autre. Autre définition de l'héréditaire est descendant ou capable de descendre aux générations suivantes par héritage. Héréditaire est également transmis ou transmissible selon les règles de descendance établies.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEREDITARY

additory · auditory · budgetary · depository · inhibitory · military · monetary · monitory · nonauditory · nonhereditary · planetary · plauditory · proditory · proprietary · regulatory · repository · sanitary · solitary · territory · unitary

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEREDITARY

heredes · hereditability · hereditable · hereditably · hereditament · hereditaments · hereditarian · hereditarianism · hereditarianist · hereditarily · hereditariness · heredities · hereditist · heredity · heredo-familial · Hereford · Hereford and Worcester · Herefordshire · herefrom · herein

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEREDITARY

antimilitary · cavitary · depositary · dignitary · elementary · hyperpituitary · hypopituitary · infinitary · insanitary · intracavitary · limitary · nonmilitary · paramilitary · phytosanitary · pituitary · plebiscitary · primogenitary · promilitary · the military · unmilitary · unsanitary

Synonymes et antonymes de hereditary dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEREDITARY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hereditary» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEREDITARY»

hereditary · ancestral · family · genetic · inborn · inbred · inheritable · inherited · patrimonial · traditional · transmissible · transmitted · willed · spherocytosis · spastic · paraplegia · traits · hemorrhagic · telangiectasia · cancer · angioedema · sentence · heredity · passing · offspring · from · parents · ancestor · hereditary · define · capable · naturally · genes · blue · eyes · compare · congenital · merriam · webster · passed · able · child · before · birth · person · died · that · younger · relative · holding · position · disease · foundation · home · page · welcome · profit · basic · science · organization · dedicated · cure · learning · about · hemochromatosis · answers · frequently · asked · questions · published · national · human · genome · research · institute · what · haea · very · rare · potentially · life · threatening · condition · occurs · people · wiktionary · comparative · more · superlative · most · duke · title ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hereditary à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEREDITARY

Découvrez la traduction de hereditary dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hereditary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hereditary» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

世袭的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hereditario
570 millions de locuteurs
en

anglais

hereditary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वंशानुगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وِرَاثِيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наследственный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hereditário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বংশগত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

héréditaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Keturunan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erblich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

遺伝的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유전성의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hereditary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di truyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரம்பரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनुवंशिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalıtsal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ereditario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dziedziczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спадковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ereditar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κληρονομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärftlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arvelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hereditary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEREDITARY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hereditary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hereditary».

Exemples d'utilisation du mot hereditary en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HEREDITARY»

Citations et phrases célèbres avec le mot hereditary.
1
Steven Cojocaru
I was born with this. It's a hereditary genetic condition. This is something you can go your whole life without really knowing that something's wrong. I had high blood pressure, and that was the first sign.
2
Edward Gibbon
Of the various forms of government which have prevailed in the world, an hereditary monarchy seems to present the fairest scope for ridicule.
3
Imran Khan
In Pakistan politics is hereditary.
4
Jill Lepore
History is hereditary only in this way: we, all of us, inherit everything, and then we choose what to cherish, what to disavow, and what to do next, which is why it's worth trying to know where things come from.
5
Sam Levenson
Insanity is hereditary; you get it from your children.
6
Robert Mankoff
Cartoons are like fruit flies. Biologists use fruit flies because their large chromosomes and short life cycle make them ideal for studying hereditary changes.
7
James Nasmyth
OUR history begins before we are born. We represent the hereditary influences of our race, and our ancestors virtually live in us.
8
Charles Jules Henry Nicole
I finally demonstrated that typhus infection is not hereditary in the louse.
9
Yoshihiko Noda
I am not a hereditary politician and do not have any substantial asset.
10
Severo Ochoa
The nucleic acids have considerable biological importance because of their role in cell growth and in the transmission of hereditary characters.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEREDITARY»

Découvrez l'usage de hereditary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hereditary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Confronting Hereditary Breast and Ovarian Cancer: Identify ...
This book defines issues facing previvors and survivors of breast and ovarian cancer.
Sue Friedman, Rebecca Sutphen, Kathy Steligo, 2012
2
Hereditary Bone and Joint Diseases in the Dog: ...
This book addresses the importance of selection of dogs for breeding, including changes in breed appearance and disease predilection and the effect of high-energy diets in fast-growing animals.
Joe P. Morgan, Alida Wind, Autumn P. Davidson, 2003
3
Confronting Hereditary Breast and Ovarian Cancer: Identify ...
With its unique combination of the latest research, expert advice, and compelling personal stories, this book gives previvors, survivors, and their family members the guidance they need to face the unique challenges of hereditary cancer.
Sue Friedman, Rebecca Sutphen, Kathy Steligo, 2012
4
Lineage Book of Hereditary Order of Descendants of Colonial ...
This work, a verbatim transcription of the three successful charters defining the scope and authority of the Virginia Company and listing its stockholders in England and Virginia, is an important companion work to Professor Craven's booklet ...
Robert Glenn Thurtle, 2009
5
Hereditary Breast Cancer
Intended for medical oncologists, surgeons, obstetricians, gynecologists, geneticists, genetic counselors, and primary care physicians, this text presents the epidemiological, biological, and clinical issues associated with hereditary ...
Claudine Isaacs, Timothy R. Rebbeck, 2007
6
Hereditary Tumors: From Genes to Clinical Consequences
Summarizing molecular aspects, diagnostic as well as therapeutic issues, this book is the very first and most comprehensive on hereditary aspects of tumor diseases.
Heike Allgayer, Helga Rehder, Simone Fulda, 2009
7
Commoners and Nobles: Hereditary Divisions in Tibet
This study explores how Tibetans manoeuvre within two contradictory value systems - those of old Tibet and the new People's Republic of China - balancing between ideals and pragmatism.
Heidi Fjeld, 2005
8
Hereditary Retinopathies: Progress in Development of Genetic ...
The hereditary retinopathy, retinitis pigmentosa (RP), which affects 1 in 3,500 people worldwide, is the most common cause of registered visual handicap among those of the working age in developed countries.
Pete Humphries, Marian Humphries, Lawrence C. S. Tam, 2012
9
Medifocus Guidebook on Hereditary Hemochromatosis
The MediFocus Guidebook on Hereditary Hemochromatosis is the most comprehensive, up-to-date source of information available.
Inc. Medifocus. com, Elliot Jacob, 2012
10
Hereditary Colorectal Cancer
Persons who carry genetic mutations linked to hereditary colorectal cancer are the most likely to develop the disease.
Miguel A. Rodriguez-Bigas, Raul Cutait, Patrick M. Lynch, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEREDITARY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hereditary est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joint haplotype assembly and genotype calling via sequential Monte …
Genetic variations predispose individuals to hereditary diseases, play important role in the development of complex diseases, and impact drug ... «7thSpace Interactive, juil 15»
2
Sisters raise cash to help mum die | The Sun |News
It's not supposed to be hereditary but there's a small chance. “We feel very strongly about it. If it was me I would be down the same route. We want mum to have a ... «The Sun, juil 15»
3
'Hotspots' for Fatal Colorectal Cancer ID'd in Southeast U.S. …
Firstly, many cases of hereditary nonpolyposis CRC -- sometimes called the Lynch syndrome -- can be traced back to families that come from ... «MedPage Today, juil 15»
4
Impact of presymptomatic genetic testing on young adults - Nature
Presymptomatic and predictive genetic testing are available for a number of heritable genetic disorders including hereditary cancer syndromes, ... «Nature.com, juil 15»
5
Breabach mines deep roots for its piper-driven sound - The Georgia …
“He's second in line to be the hereditary piper for the MacCrimmons, and that serious piping heritage definitely influences our music,” Lindsay ... «Straight.com, juil 15»
6
It's Getting Tough To Tell Planned Parenthood From Nazis
These are gongenital feeble-mindedness; schizophrenia, circular insanity; heredity epilepsy; hereditary chorea (Huntington's)' hereditary ... «The Federalist, juil 15»
7
7:00 am MidMichigan Health: Genetic testing helps estimate risk of …
... counseling to discuss your family medical history and potential risk of having a hereditary predisposition to cancer, according to MidMichigan. «Midland Daily News, juil 15»
8
America Is Still Singing Woody Guthrie's Songs | Peter Dreier
These were symptoms of Huntington's chorea, a rare hereditary degenerative disease that gradually robbed him of his health and ability to ... «Huffington Post, juil 15»
9
Research and Markets: Global Hereditary Angioedema (HAE …
Hereditary Angioedema (HAE) Pipeline Insights provides an in-depth analysis of the pipeline assets across Hereditary Angioedema (HAE). «Benzinga, juil 15»
10
Racist, Pro-Nazi Roots of Planned Parenthood Revealed - Breitbart
These are gongenital feeble-mindedness; schizophrenia, circular insanity; heredity epilepsy; hereditary chorea (Huntington's)' hereditary ... «Breitbart News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hereditary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hereditary>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR