Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holy Year" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLY YEAR EN ANGLAIS

Holy Year play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLY YEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Holy Year est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLY YEAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Holy Year» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Holy Year

Jubilé (Christianisme)

Jubilee (Christianity)

Dans le judaïsme et le christianisme, le concept du jubilé est une année spéciale de rémission des péchés et de pardon universel. Dans le livre biblique du Lévitique, une année du jubilé est mentionnée à chaque cinquantième année, où les esclaves et les prisonniers seraient libérés, les dettes seraient pardonnées et les miséricordes de Dieu seraient particulièrement manifestes. Dans la Sainte Bible, Lévitique 25: 8-13 déclare: Tu connaîtras sept jours de sabbat d'années, sept fois sept ans; Et l'espace des sept sabbats des années sera jusqu'à toi quarante neuf ans. Alors tu feras entendre la trompette du jubilé le dixième jour du septième mois; au jour de l'expiation, tu feras la trompette dans tout ton pays. Et vous sanctifieriez la cinquantième année, et proclamez la liberté dans tout le pays pour tous ses habitants; ce sera un jubilé pour vous; Et vous rendrez chacun à sa possession, et vous devrez tous les hommes à sa famille. Un jubilé, cette cinquantième année, sera pour vous: vous ne semez pas, et ne récolterez pas ce qui en croit, et ne le ramènent pas de votre vigne. In Judaism and Christianity, the concept of the Jubilee is a special year of remission of sins and universal pardon. In the Biblical Book of Leviticus, a Jubilee year is mentioned to occur every fiftieth year, in which slaves and prisoners would be freed, debts would be forgiven and the mercies of God would be particularly manifest. In the Holy Bible, Leviticus 25:8-13 states, And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years. Then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land. And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family. A jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.

définition de Holy Year dans le dictionnaire anglais

La définition de l'Année Sainte dans le dictionnaire est une période de rémission du péché, en particulier celle accordée tous les 25 ans.

The definition of Holy Year in the dictionary is a period of remission from sin, esp one granted every 25 years.

Cliquez pour voir la définition originale de «Holy Year» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOLY YEAR

Holy Roller
Holy Roman Empire
holy rood
Holy Saturday
Holy Scripture
Holy See
Holy Sepulchre
Holy Spirit
holy synod
holy terror
Holy Thursday
holy tide
Holy Trinity
holy war
holy water
Holy Week
Holy Willie
Holy Writ
Holyhead
Holyoake

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOLY YEAR

appear
bear
clear
dear
ear
fear
five-year
footwear
gear
hear
International Geophysical Year
linear
near
New Year
nuclear
on a tear
outerwear
rear
wear
year

Synonymes et antonymes de Holy Year dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOLY YEAR»

Holy Year holy year calendar week mint annee sainte month judaism christianity concept jubilee special remission sins universal pardon biblical book leviticus mentioned santiago compostela confraternity james past pilgrims reaching during fulfilling conditions granted plenary indulgence they santa sede what roman catholic tradition great religious event forgiveness also encyclopedia advent ultimate derivation word disputed most probable hebrew jobel traced meant horn from this celebration britannica called church observed certain occasions christus punishment año xacobeo saint begins with ceremony opening puerta door takes place afternoon december religion time pope pius step springy mounted throne more than usual vigor thin msgr alfonso carinci deacon protonotaries story cross redemption large wooden stood

Traducteur en ligne avec la traduction de Holy Year à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLY YEAR

Découvrez la traduction de Holy Year dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holy Year dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holy Year» en anglais.

Traducteur Français - chinois

圣年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Año Santo
570 millions de locuteurs

anglais

Holy Year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवित्र वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنة المقدسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Святой год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ano Santo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Année Sainte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahun Suci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heilige Jahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이런 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taun Suci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Năm thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனித ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kutsal yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anno Santo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rok Święty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Святий рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anul Sfânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιερά Έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heilige Jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jubelåret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hellige år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holy Year

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLY YEAR»

Le terme «Holy Year» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holy Year» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holy Year
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holy Year».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLY YEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Holy Year» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Holy Year» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Holy Year en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOLY YEAR»

Découvrez l'usage de Holy Year dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holy Year et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Holy Year of Jubilee: An Account of the History and ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Herbert Thurston, 2010
2
Upon This Stoney Holy Year
Through journal extracts and walking poems Upon This Stoney Holy Year tells the story of rambling across the South of France, crossing the Pyrenees, and hiking across the North of Spain to Santiago, to the finality of the Sea - and after ...
James Timberlake, 2011
3
The Holy Year; Or, Hymns for Sundays and Holydays, and for ...
HYMN God, when the heavens and'earth were made . . 22 "God, Who madest earth and heaven . . . 120 Gracious Spirit, Holy Ghost . . . . . 28 *Great God, what do I see and hear . . . 124. *Hall the day that sees Him rise, Alleluia . . 155 Hail the ...
‎1862
4
The Holy Year; Or, Hymns for Sundays, Holydays, and Other ...
a Hail! the woman's promised sced 40 Hallelujah! Hallelujah! Hearts to Heaven .. 47 Hark the sound of holy voices 169 Heavenly Father, send Thy blessing............ Holy, Holy, Holy, Lord God of Ho5ts........... Holy, Holy, Holy Lord, Maker of this ...
‎1865
5
The Church's Holy Year, Hymns and Poems for All the Sundays ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1887 edition. Excerpt: .
Alfred Cornelius Richings, 2013
6
The Papacy: Gaius-Proxies
Sumpton, J. Pilgrimage, an Image of Medieval Religion, London, 1975, 217-56. Modern Era. The modern Holy Year continued the tradition of the medieval jubilee while reconstructing certain ritual and ceremonial aspects of the liturgical cycle ...
Philippe Levillain, 2002
7
Ireland and the Vatican: The Politics and Diplomacy of ...
Holy Year 1950 was an opportunity for the Irish government to erase all memories of the recent nuncio crisis and restore the 'special relationship' between Dublin and the Holy See to its previous status. Walshe sought, not least for the reason ...
Dermot Keogh, 1995
8
Gregorianum
During the Holy Year of 1350, when the Pope was at Avignon, King Ludwig of Hungary “daily visited all the repuired churches on foot, assisted at Holy Mass in St. Peter's and then made an offering 0 4,000 scudi of gold to help defray expenses ...
‎2006
9
Library of Congress Subject Headings
For special holy years (regular or extraordinary) add date, e.g. Holy Year, 1925. UF Anno santo Jubilee Year Year, Holy Year, Jubilee BT Asylum, Right of Indulgences NT Marian Year Year of Faith Holy Year in art (Not Subd Geog) Holycross ...
Library of Congress, 2006
10
Dictionary of the Holy Bible
we read of the month Zif, which is the second month of the holy year, and answers to that afterwards called Jair. In the same chapter we read of the month Bui, which is the eighth of the holy year, and answers to Marchesvan, or October. Lastly ...
Augustin Calmet, Charles Taylor, Edward Robinson, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLY YEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holy Year est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Decaying modern Rome “needs a miracle” before Holy Year pilgrim …
rome italy mafia garbage pope francis vatican holy year pilgrims churches. Dirty and disorganised, Rome is once more in decline. City hall is ... «Reuters Blogs, juil 15»
2
Albox to become religious epicentre - Euro Weekly News
... back in March 2013 at the Papal Basilica of Saint Peter in the Vatican that 2016 would see the celebration of an extraordinary holy year. «Euro Weekly News, juil 15»
3
Our Sunday Visitor Exclusive Publisher of Official Resources for …
Every title in the series carries the official logo of the Holy Year, designed by Jesuit Father Marko I. Rupnik, showing the image of Christ taking upon his ... «Christian News Wire, juil 15»
4
Its glory faded, decaying modern Rome "needs a miracle"
... Eternal City in response to Pope Francis's call for an extraordinary Holy Year -- one of the Roman Catholic Church's most important events. «Reuters, juil 15»
5
Italian Cardinal Biffi dies at 87
During a meditation service for Vatican officials in 2000, he said the holy year's goal of inner conversion required an almost superhuman effort ... «Catholic Herald Online, juil 15»
6
Pope's Visit to Bolivia Underscores Need for Drug Reform | Andean …
Earlier this year, Pope Francis announced an “Extraordinary Jubilee,” that will be a “Holy Year of Mercy,” beginning in December 2015. «Andean Information Network, juil 15»
7
Pope asks for pardon for church's 'offenses' against indigenous people
In 2000, during the Vatican's Holy Year, the Catholic Church apologized to Brazil's Indians and blacks during a ceremony in Brazil for the "sins ... «Longview News-Journal, juil 15»
8
Pope asks pardon for church's 'offenses' against indigenous
In 2000, during the Vatican's Holy Year, the Catholic Church apologized to Brazil's Indians and blacks during a ceremony in Brazil for the "sins ... «STLtoday.com, juil 15»
9
12 Catholic Things that Caught My Eye Today (July 9, 2015)
Is not the Holy Year the most appropriate moment to make their heroic witness shine resplendently? Young Ann Wang, a 14-year-old, withstood ... «Patheos, juil 15»
10
Local events slated for the Year of Mercy
This is the logo for the Holy Year of Mercy, which opens Dec. 8 and runs until Nov. 20, 2016. (CNS/courtesy of Pontifical Council for Promoting ... «CatholicPhilly.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holy Year [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/holy-year>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z