Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "house-warming" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOUSE-WARMING EN ANGLAIS

house-warming play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOUSE-WARMING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
House-Warming est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOUSE-WARMING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «house-warming» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
house-warming

Fête du foyer

Housewarming party

Une fête d'inauguration est une fête traditionnellement organisée dans environ 10 jours de déménagement dans une nouvelle résidence. C'est une occasion pour les hôtes de présenter leur nouvelle maison à leurs amis, après le déménagement, et pour les amis de donner des cadeaux pour fournir la nouvelle maison. Les fêtes de la maison sont généralement informelles. Généralement, il n'y a pas d'activités planifiées en plus d'une tournée possible. A housewarming party is a party traditionally held within approximately 10 days of moving into a new residence. It is an occasion for the hosts to present their new home to their friends, post moving, and for friends to give gifts to furnish the new home. Housewarming parties are generally informal. Usually there are no planned activities besides a possible tour.

définition de house-warming dans le dictionnaire anglais

La définition du réchauffement de la maison dans le dictionnaire est une partie donnée après avoir emménagé dans une nouvelle maison.

The definition of house-warming in the dictionary is a party given after moving into a new home.

Cliquez pour voir la définition originale de «house-warming» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOUSE-WARMING

house-broken
house-clean
house-cleaning
house-craft
house-hunt
house-hunting
house-proud
house-sat
house-sit
house-sitter
house-sitting
house-to-house
house-train
house-trained
house-warming party
houseboat
houseboater
housebound
houseboy
housebreak

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOUSE-WARMING

alarming
arming
barnstorming
becoming
brainstorming
charming
disarming
factory farming
farming
global warming
heart-warming
mixed farming
organic farming
performing
poultry farming
Prince Charming
self-harming
squirming
storming
terraforming
warming

Synonymes et antonymes de house-warming dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOUSE-WARMING»

house-warming house warming gift ideas gifts games wishes party invitations good registry card housewarming traditionally held within approximately days moving into residence occasion hosts present their host steps with pictures time celebrate show perfect that amazing tate invited britain november evening music performance film talks special artist commissions pinterest basket love people already have just about everything they need pinned from instagr like given after modifier translations ˈhaʊsˌwɔːmɪŋ also queenscliff beautiful unique your family voluspa candles papaya

Traducteur en ligne avec la traduction de house-warming à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOUSE-WARMING

Découvrez la traduction de house-warming dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de house-warming dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «house-warming» en anglais.

Traducteur Français - chinois

乔迁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa - calentamiento
570 millions de locuteurs

anglais

house-warming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर वार्मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزل الاحترار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новоселье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa - aquecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহপ্রবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pendaison de crémaillère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemanasan rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haus - Erwärmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウス温暖化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집들이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

House-warming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn tân gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீடு வெப்பமயமாதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरगुती तापमानवाढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev ısınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

house- warming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dom - ocieplenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новосілля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casa - încălzire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίτι - θέρμανσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis - verhitting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

house - warming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hus- oppvarming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de house-warming

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOUSE-WARMING»

Le terme «house-warming» est assez utilisé et occupe la place 34.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «house-warming» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de house-warming
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «house-warming».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOUSE-WARMING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «house-warming» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «house-warming» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot house-warming en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOUSE-WARMING»

Découvrez l'usage de house-warming dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec house-warming et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Everything Candlemaking Book: Create Homemade Candles in ...
Now, with The Everything Candlemaking Book, you can enjoy the charm of candles every day, rather than reserve them only for holidays or fancy dinner parties.
Marie-Jeanne Abadie, 2002
2
House Warming: Classic Decorating Advice for Homemakers on a ...
Classic decorating advice for homemakers on a budget
Mary Frances Yancey, 1999
3
Walden: A Fully Annotated Edition
Pun: house-warming as a celebration of a move into a new house, and the literal warming of his house for winter. 1 October, Thoreau wrote in his journal, " answers to that period in the life of man when he is no longer dependent on his ...
Henry David Thoreau, Jeffrey S. Cramer, 2004
4
Adapt or Die: Transforming Your Supply Chain into an ...
décor retail chain called House Warming. As the coordinating partner of the adaptive network, House Warming establishes the commercial terms—or controls —that govern how its network operates, including the price of finished products, ...
Claus Heinrich, Bob Betts, 2003
5
The City Club Bulletin
D. L. Schultz, October 16, 1912 19 328 Wheeler, Harry A. Remarks, Civic Associations' Night, City Club House- Warming, January 12, 1912 13 210 Whitman, Russell. The Federal Civil Service, May 20, 1912 14 226 Wildman, M. S. Exhibit of ...
City Club of Chicago, 1907
6
Visitor: Or Monthly Instructor
Then he had to decide whom to ask, and who might he asked or not asked, according to circumstances, and who could not, under any circumstances be asked, to Ins house-warming: and, after that, to invite his chosen guests, and to receive ...
‎1848
7
Muslim Merit-making in Thailand's Far-South
House-Warming. Feasts. Funeral feasts are organised on certain days following a death and mawlid feasts are held for 2 months starting from Rabi' al-awwal. House-warmings (Th. kuen baan mai, PM. naik rumoh baru) are one of the first ...
Christopher M. Joll, 2011
8
The Bachelor of the Albany
A house-warming ! New Year's Day !" " House-warming !" cried the father of the family. "House-warming!" repeated the daughters. " A house-warming at the Narrowsmiths !" exclaimed Philip — " of all kinds of entertainment — imagine the  ...
Marmion Wilard Savage, 1875
9
Two Fish on One Hook: A Transformative Reading of Thoreau's ...
Just as Thoreau brings each chapter to a positive conclusion, and each major phase to a complementary integration, he constructs the final six chapters, beginning with "House-Warming," so as to integrate all eighteen chapters into the unity of ...
Raymond Paul Tripp, 1998
10
Clarendon House Warming
These five poems were published in 1667 under the title Directions to a painter and this copy was either made from this early octavo edition, or from a very closely related manuscript.
Andrew Marvell, Edmund Waller, Sir John Denham, 1667

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOUSE-WARMING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme house-warming est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guscio: Bluffton residents know how to celebrate July 4th in style
Last week the Browns entertained guests at a house-warming party. Nedra -- with help from granddaughter Emma McCracken -- cooked and ... «Hilton Head Island Packet, juil 15»
2
Barry Egan - Vogue and her life with Brian
... having a house-warming party. I got the impression she spent more time in Howth with her sister and her mother than in England with Brian. «Irish Independent, juil 15»
3
3 members of a family killed in Malappuram road accident
The family was planning to hold the house-warming ceremony of their newly-constructed house after the holy month of Ramadan. (With inputs ... «onmanorama, juil 15»
4
A Venal Commandment
A few winters ago, I perchance attended Nikesh Arora's house-warming party at an apartment complex in Gurgaon. The then top Google ... «Outlook, juil 15»
5
Barn party, bon voyage, wedding bells
This was not so much a house-warming (did anyone actually set foot inside the house?) as it was a barn-christening on a Grand Ole Opry scale ... «Stowe Today, juil 15»
6
Habitat for Humanity hands over keys to new home owners
Their first order of business, once they are settled in, is to hold a house-warming party with family and friends. “We are really excited about the ... «Kawartha Media Group, juil 15»
7
A Cowboy's Faith: Cowboys through the generations
Neighbor's new house-warming party made a perfect birthday celebration, attracting a large crowd of country folk to congratulate the ... «Osage County Online | Osage County News, juil 15»
8
Billiter: A little brush of love
So when the package arrived, it was a wonderful house-warming gift for our new home. My Kentucky granny had a similar stepstool, and so did ... «Casper Star-Tribune Online, juil 15»
9
George Clooney NOT "Blaming" Amal For Ruining Prospective …
... Clooneys finish renovating their London-area home, “George is going to have a house-warming party, and carry Amal over the threshold… «Gossip Cop, juil 15»
10
#AmeyawSays: The BET Awards snub and more
Watch the vlog and share your views too, don't forget to catch-up on some exclusive details from Asamoah Gyan's house-warming party for his ... «Pulse.com.gh, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. House-Warming [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/house-warming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z