Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hutu" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUTU EN ANGLAIS

Hutu  [ˈhuːˌtuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUTU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hutu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUTU EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Hutu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hutu

Hutu

Hutu

Le Hutu / huːtuː /, également appelé Abahutu, est un groupe ethnique qui habite la région des Grands Lacs d'Afrique. Ils vivent principalement au Rwanda, au Burundi et dans l'est de la République démocratique du Congo, où ils forment l'une des principales divisions de population aux côtés des Tutsi et des Twa. The Hutu /ˈhuːtuː/, also known as the Abahutu, is an ethnic group inhabiting the African Great Lakes region. They mainly live in Rwanda, Burundi, and the eastern Democratic Republic of the Congo, where they form one of the principal population divisions alongside the Tutsi and the Twa.

définition de Hutu dans le dictionnaire anglais

La définition de Hutu dans le dictionnaire est un membre d'un peuple négroïde du Rwanda et du Burundi.

The definition of Hutu in the dictionary is a member of a Negroid people of Rwanda and Burundi.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hutu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HUTU


B-2
ˈbiːˌtuː
Chengdu
ˈtʃɛŋˈtuː
go-to
ˈɡəʊˌtuː
hitherto
ˈhɪðəˈtuː
into
ˈɪntuː
manitu
ˈmænɪˌtuː
ratu
ˈrɑːtuː
set-to
ˈsɛttuː
surtout
ˈsɜːtuː
tattoo
tæˈtuː
thereto
ˌðɛəˈtuː
to
tuː
too
tuː
tuktoo
ˈtʌkˌtuː
tuktu
ˈtʌkˌtuː
tutu
ˈtuːtuː
two
tuː
unto
ˈʌntuː
Vanuatu
ˈvænuːˌætuː
vertu
vɜːˈtuː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUTU

Huston
huswife
hut
hut circle
hutch
Hutcheson
hutchie
hutia
hutlike
hutment
Hutterite
Hutton
hutzpah
Huxley
Huygens
Huygens´ eyepiece
Huysmans

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUTU

aitu
Bantu
battu
btu
Desmond Tutu
Hiri Motu
impromptu
in situ
kohutuhutu
kutu
latu
makutu
Mobutu
motu
Republic of Vanuatu
Tartu
Timbuktu
Ubuntu
utu
virtu

Synonymes et antonymes de Hutu dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUTU»

Hutu hutu tutsi physical differences difference between genocide conflict tribe power airsoft culture ˈhuːtuː also known abahutu ethnic group inhabiting african great lakes region they mainly live rwanda burundi countries their cultures word name majority people have much common with other peoples once hutus tutsis lived harmony central africa about years tall warrior moved south from ethiopia invaded history relations rwandan troubled complex dynamics relationship outdate must look back encyclopedia britannica bantu speaking numbering late century comprise vast both conflicts world news

Traducteur en ligne avec la traduction de Hutu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUTU

Découvrez la traduction de Hutu dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hutu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hutu» en anglais.

Traducteur Français - chinois

胡图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hutu
570 millions de locuteurs

anglais

Hutu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुतु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хуту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hutu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুটসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hutu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hutu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hutu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フツ族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후투족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hutu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hutu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुटु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hutu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hutu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hutu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хуту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hutu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χούτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hutu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hutuen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hutu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hutu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUTU»

Le terme «Hutu» est assez utilisé et occupe la place 37.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hutu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hutu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hutu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUTU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hutu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hutu» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hutu en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUTU»

Découvrez l'usage de Hutu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hutu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Purity and Exile: Violence, Memory, and National Cosmology ...
This book explores how essentialized categories of identity such as 'Hutu' and 'Tutsi' are produced through violence and exile.
Liisa H. Malkki, 1995
2
Politics Of Innocence: Hutu Identity, Conflict and Camp Life
Based on thorough ethnographic fieldwork in a refugee camp in Tanzania this book provides a rich account of the benevolent “disciplining mechanisms” of humanitarian agencies, led by the UNHCR, and of the situated, dynamic, indeterminate ...
Simon Turner, 2013
3
Hutu and Tutsi
Surveys the culture, history, and contemporary life of the two groups involved in the tragic civil war in Rwanda, the Hutu and the Tutsi.
Aimable Twagilimana, 1998
4
Hutu and Kawa Find an Island
Far ahead of their time, they show a real concern for the preservation of our precious wildlife and environment. THE ADVENTURES OF HUTU AND KAWA This is the first Hutu and Kawa story.
‎1990
5
Culture and Customs of Rwanda
These include the Hutu, with about 84 percent of the population, the Tutsi (15%), and the Twa (1%). The Twa (Pygmy) hunters and potters are considered the indigenous people. The Hutu and Tutsi who migrated to the region at different times ...
Julius Adekunle, 2007
6
The Media and the Rwanda Genocide
The second part of the article, entitled 'The Tutsi ambition', described the Tutsi as ' bloodthirsty', and referred to their continuing ideology of Tutsi domination over the Hutu, and to the 'permanent dream of the Tutsi' to restore Tutsi minority rule.
Allan Thompson, 2007
7
Burundi: Ethnic Conflict and Genocide
antagonisms are a key feature of the Hutu discourse on ethnicity. Here the Tutsi as a group emerge as the incarnation of profoundly malefic influences, fundamentally alien to Hutu culture and traceable to the invasion of Hamitic elements from ...
Rene Lemarchand, 1996
8
Encyclopedia of Genocide: Vol. 1-
Year Burundi Year Rwanda 1972 killings of Tutsi by Hutu estimate 2,000–3,000 victims retaliatory killing of Hutu by Tutsi estimate 100,000–300,000 victims 1994 killings of Tutsi and Hutu by Hutu estimate 800,000 victims retaliatory killing of ...
Israel W. Charny, Simon Wiesenthal, Desmond Tutu, 1999
9
Dictionary of Genocide [Two Volumes]
HUTU POWER committed large-scale massacres of Hutu in Burundi. The relationship between the Hutu and Tutsi is inextricably intertwined within the Great Lakes region: since 1994 there have been renewed efforts at reconciliation and the ...
SAMUEL TOTTEN, PAUL BARTROP, ERIC MARKUSEN, 2007
10
Perspectives on Africa: A Reader in Culture, History and ...
If the choice between Hutu and Tutsi women were non-problematic for Hutu extremists, narratives to the effect that Tutsi use the beauty of their women to ensnare Hutu would be unnecessary. One can only speculate about the possible  ...
Roy Richard Grinker, Stephen C. Lubkemann, Christopher B. Steiner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUTU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hutu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rwanda opposition complains over leader's jail conditions - Yahoo …
... through terrorism and war" and for playing down Rwanda's 1994 genocide, in which at least 800,000 people were killed by Hutu extremists. «Yahoo News, juil 15»
2
New film delves into Indonesia's bloody past | Al Jazeera America
In Germany, it was the burning of the Reichstag; in Rwanda, it was the shooting down of a plane carrying the Hutu president; and in Indonesia, ... «Al Jazeera America, juil 15»
3
Withdrawal of UN objections against DRC generals increases …
... longer a precondition of UN participation in an ongoing FARDC offensive against a Rwandan Hutu militant group in the east of the country. «IHS Jane's 360, juil 15»
4
Biafra On My Mind - Codewit World News
The revered Oba of Lagos threatened measures Hutu extremists of 1994 would have applauded if the Igbo in his domain took their democratic ... «Codewit World News, juil 15»
5
Art Review: Jean Luc Dushime, BCA Center
Psychopaths among the Hutu majority had carried out the world's worst ethnic slaughter since Hitler's. Using machetes, they also murdered ... «Seven Days, juil 15»
6
The Srebrenica Massacre Must Be Recognized as a Genocide …
Butare is the Rwanda préfecture, or province, where it is estimated that 220,000 Tutsis were slaughtered by their Hutu neighbors and ... «Huffington Post, juil 15»
7
The Official Rwanda Story Unravels
In contrast, the spinners of the “Kagame the Hero” tale have put the entire responsibility on the Hutu-controlled government and armed Hutu ... «CounterPunch, juil 15»
8
Burundi: How Should the International Community Respond?
The international media too often casts the conflict in Burundi in historical terms as an inter-ethnic, inter-communal, majority Hutu versus ... «AllAfrica.com, juil 15»
9
Understanding the Crisis in Burundi | World Policy Institute
“Adolphe” is a hero of the popular armed Hutu resistance in the days following the assassination of Melchior Ndadaye, the first democratically ... «World Policy Institute, juil 15»
10
Congo-Kinshasa: Appeal for "Urgent" Arrest of ICC-Wanted Rebel …
The FDLR is a largely Rwandan Hutu rebel group based in eastern DRC, some of whose leaders participated in the 1994 genocide in ... «AllAfrica.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hutu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hutu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z