Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hyponatraemia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPONATRAEMIA

From hypo- + Latin natrium sodium + -aemia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPONATRAEMIA EN ANGLAIS

hyponatraemia  [ˌhaɪpɒnəˈtriːmɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPONATRAEMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hyponatraemia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPONATRAEMIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hyponatraemia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hyponatrémie

Hyponatremia

L'hyponatrémie ou l'hyponatrémie est une perturbation électrolytique dans laquelle la concentration d'ions sodium dans le plasma est inférieure à la normale. Le sodium est le cation extracellulaire dominant et ne peut pas traverser librement l'espace interstitiel dans la cellule, car les ions de sodium chargés attirent jusqu'à 25 molécules d'eau autour d'eux, créant une grande structure polaire trop grande pour traverser la membrane cellulaire. Son homéostasie à l'intérieur de la cellule est vitale pour la fonction normale de n'importe quelle cellule. Les niveaux normaux de sodium sérique sont entre environ 135 et 145 mEq / L. L'hyponatrémie est généralement définie comme un taux sérique de moins de 135 mEq / L et est considérée comme sévère lorsque le taux sérique est inférieur à 125 mEq / L. De nombreuses affections, y compris une insuffisance cardiaque congestive, une insuffisance hépatique, une insuffisance rénale et une pneumonie peuvent avoir une hyponatrémie associée. Cela peut aussi être causé par une trop forte déshydratation pour boire trop d'eau. Dans la grande majorité des cas, l'hyponatrémie se produit en raison d'un excès proportionnel d'eau par rapport au sodium plasmatique. Hyponatremia or hyponatraemia is an electrolyte disturbance in which the sodium ion concentration in the plasma is lower than normal. Sodium is the dominant extracellular cation and cannot freely cross from the interstitial space into the cell, because charged sodium ions attract up to 25 water molecules around them, creating a large polar structure that is too large to pass through the cell membrane. Its homeostasis inside the cell is vital to the normal function of any cell. Normal serum sodium levels are between approximately 135 and 145 mEq/L. Hyponatremia is generally defined as a serum level of less than 135 mEq/L and is considered severe when the serum level is below 125 mEq/L. Many conditions including congestive heart failure, liver failure, kidney failure and pneumonia can have an associated hyponatremia. It can also be caused by overhydration from drinking too much water. In the vast majority of cases, hyponatremia occurs as a result of a proportional excess of water relative to the plasma sodium.

définition de hyponatraemia dans le dictionnaire anglais

La définition de l'hyponatrémie dans le dictionnaire est une condition dans laquelle il y a une faible concentration de sodium dans le sang. Aussi appelé: intoxication par l'eau.

The definition of hyponatraemia in the dictionary is a condition in which there is a low concentration of sodium in the blood Also called: water intoxication.

Cliquez pour voir la définition originale de «hyponatraemia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPONATRAEMIA


academia
ˌækəˈdiːmɪə
anaemia
əˈniːmɪə
anemia
əˈniːmɪə
bacteraemia
ˌbæktəˈriːmɪə
bacteremia
ˌbæktəˈriːmɪə
Bohemia
bəʊˈhiːmɪə
copremia
kɒˈpriːmɪə
erythraemia
ˌɛrɪˈθriːmɪə
erythremia
ˌerɪˈθriːmɪə
hydraemia
haɪˈdriːmɪə
hypernatraemia
ˌhaɪpənəˈtriːmɪə
ischemia
ɪˈskiːmɪə
paroemia
pəˈriːmɪə
sapraemia
sæˈpriːmɪə
tularaemia
ˌtuːləˈriːmɪə
tularemia
ˌtuːləˈriːmɪə
uraemia
jʊˈriːmɪə
uremia
jʊˈriːmɪə
viraemia
vaɪˈriːmɪə
viremia
vaɪˈriːmɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPONATRAEMIA

hypomania
hypomanic
hypomenorrhea
hypomenorrhoea
hypomixolydian
hypomorph
hypomorphic
hyponastic
hyponastically
hyponasty
hyponitrite
hyponitrous
hyponitrous acid
hyponoia
hyponym
hyponymy
hypopharynges
hypopharynx
hypophosphate
hypophosphite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPONATRAEMIA

Accademia
aplastic anaemia
galactosaemia
glycaemia
hyperaemia
hypercalcaemia
hypercholesterolaemia
hyperglycaemia
hyperlipidaemia
hypomagnesaemia
hypoxaemia
ischaemia
leukaemia
lymphoblastic leukaemia
parasitaemia
pernicious anaemia
polycythaemia
septicaemia
sickle-cell anaemia
thalassaemia
toxaemia

Synonymes et antonymes de hyponatraemia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPONATRAEMIA»

hyponatraemia hyperkalaemia inquiry hyponatremia electrolyte disturbance which sodium concentration plasma lower than normal dominant extracellular cation cannot freely cross from interstitial space into cell because charged ions attract water molecules around hyponatraemia doctor patient most common abnormality encountered clinical practice accurate incidence mild managed diseases mayo clinic condition occurs your blood abnormally helps regulate amount guideline diagnosis treatment mmol disorder body fluid balance managing drug induced adults australian summary commonly with diuretics selective serotonin reuptake inhibitors antiepileptics increasing causes

Traducteur en ligne avec la traduction de hyponatraemia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPONATRAEMIA

Découvrez la traduction de hyponatraemia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hyponatraemia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hyponatraemia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

低钠血症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiponatremia
570 millions de locuteurs

anglais

hyponatraemia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hyponatraemia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص صوديوم الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипонатриемия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiponatremia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyponatraemia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyponatrémie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyponatraemia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyponatriämie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低ナトリウム血症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hyponatraemia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyponatraemia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạ natri máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyponatraemia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyponatraemia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiponatremi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iponatremia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiponatremia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гипонатриемия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiponatremie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπονατριαιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiponatremie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyponatremi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyponatremi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hyponatraemia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPONATRAEMIA»

Le terme «hyponatraemia» est communément utilisé et occupe la place 72.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hyponatraemia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hyponatraemia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hyponatraemia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPONATRAEMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hyponatraemia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hyponatraemia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hyponatraemia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPONATRAEMIA»

Découvrez l'usage de hyponatraemia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hyponatraemia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clinical Biochemistry: Metabolic and Clinical Aspects
Hyponatraemia (serum sodium concentration < 130 mmol/L) iscommon in hospital inpatients, with a prevalence of2–3%. The lower reference limit for serum sodium isreduced by ~5 mmol/Lin hospitalized patients asopposed to healthy controls ...
William J. Marshall, Márta Lapsley, Andrew Day, 2014
2
Clinical Chemistry: With STUDENT CONSULT Access
The clear and engaging writing style appreciated by generations of readers has been retained in this new seventh edition, while the content has been thoroughly updated throughout.
William J. Marshall, Stephen K Bangert, Márta Lapsley, 2012
3
Clinical Biochemistry: An Illustrated Colour Text
This edition covers all aspects of the subject needed by medical students.
Allan Gaw, Michael J. Murphy, Rajeev Srivastava, 2013
4
Textbook of Anaesthesia for Postgraduates
Na' l l l A Hypernatraemia Neat C B Hyponatraemia Hyponatraemia H20 .i ' H2O' _ '-1-; , Na H20 Na l ll l A ii-» Hyponatraemia Na' --—> C B H O Hyponatraemia Hyponatraemia ,_ ' i» H20 —-—-> Fig. 10.1: Pathophysioiogy of hyponatraemia in ...
T. K. Agasti, 2010
5
Pathy's Principles and Practice of Geriatric Medicine
effects of selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs).19 Diuretics, owing to their frequent use, are probably the most common medication associated with hyponatraemia, with a prevalence as high as 11% in the geriatric population.18 Less ...
Alan J. Sinclair, John E. Morley, Bruno Vellas, 2012
6
Oxford Desk Reference: Oncology
Mild degrees of hyponatraemia cause symptoms that decrease the QoL of a cancer patient and a more significant and rapid decrease in sodium levels can cause cerebral oedema and other ensuing neurological complications. Electrolyte and ...
Thankamma V Ajithkumar, Ann Barrett, Helen Hatcher, 2011
7
Understanding Laboratory Investigations: A Guide for Nurses, ...
Hyperkalaemia raised plasma/serum potassium concentration, i.e. potassium > 5.3 mmol/L Causes of hyponatraemia As we have seen sodium and water metabolism are inextricably linked. Plasma/serum sodium concentration is dependent ...
Chris Higgins, 2012
8
Clinical Medicine a Practical Manual for Stud. &pract. by ...
hyponatraemia occurs when there is a primary increase in water ingestion, when the ability of kidneys to dilute urine maximally is limited, or when a combination of these factors is operative. Hyponatraemia is the most common electrolyte ...
Jaypee Brothers, Medical Publishers, Agarwal, 2007
9
Core Topics in Endocrinology in Anaesthesia and Critical Care
Diuretic therapy Thiazide diuretic use is one of the most common causes of hypovolaemic hyponatraemia, although thiazides can also be associated with normovolaemic hyponatraemia [4]. They block the renal reabsorption of sodium and ...
George M. Hall, Jennifer M. Hunter, Mark S. Cooper, 2010
10
The Foundation Programme at a Glance
This chapter and Chapter 43 cover the pathophysiology, diagnosis and management of patients with the two most common and potentially dangerous electrolyte disturbances – hyperkalaemia and hyponatraemia. Electrolyte derangements ...
Stuart Carney, Derek Galen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPONATRAEMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hyponatraemia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How much water should I drink? - Features - Health & Families - The …
This can lead to water intoxication and sodium levels that are dangerously low, which is referred to as hyponatraemia. Some athletes who ... «The Independent, juil 15»
2
When athletes should drink, why napping helps you work, and how …
Symptoms of mild hyponatraemia include lightheadedness, dizziness, nausea, puffiness and gaining weight during an athletic event. Severe ... «South China Morning Post, juil 15»
3
Yorkshire Clinic Drowning Death Ruled Misadventure by Coroner
The cause of the hyponatraemia and brain swelling was initially unknown but his official cause of death has been determined to be multi-organ ... «Keighley Online, juin 15»
4
Granddad 'died from drinking too much WATER' in plush private …
"I wasn't concerned about hyponatraemia [water intoxication] but I was worried about problems with the heart because of all the water he was ... «Mirror.co.uk, juin 15»
5
Is it harder to run in the Amazon, Sahara, Arctic or Himalayas?
“Death from heart attack, severe illness from hyponatraemia (low salt concentration in the blood), dehydration, rhabdomyolysis (a breakdown of ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
6
Surgery Death at The Yorkshire Clinic - Inquest
Water intoxication (hyponatraemia) is a low concentration of sodium in the blood which can be caused by excessive intake of water. «Keighley Online, juin 15»
7
Rare But Potentially Serious Side Effect of Duloxetine (Cymbalta)
Editor's comment: This is a case report of a woman with fibromyalgia taking Cymbalta who experienced the side effect hyponatraemia. «ProHealth, mai 15»
8
Eslicarbazepine 'can cause hyponatraemia in older seizure patients'
A new study has cast light on the elevated risk of low sodium levels among elderly post-stroke seizure patients treated with eslicarbazepine ... «Epilepsy Research UK, mars 15»
9
Resolution of severe hyponatraemia is associated with improved …
Hyponatraemia is a common finding in patients with cancer, and has been shown to be associated with poor prognosis in different settings. «BMC Blogs Network, mars 15»
10
Hyponatraemia inquiry: 'Regret' over final report delay
The Hyponatraemia inquiry was set up in 2004, following allegations hospital staff had made fatal errors when they administered intravenous ... «BBC News, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyponatraemia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hyponatraemia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z