Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impermeably" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPERMEABLY EN ANGLAIS

impermeably  [ɪmˈpɜːmɪəblɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPERMEABLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Impermeably est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE IMPERMEABLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «impermeably» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de impermeably dans le dictionnaire anglais

La définition d'imperméable dans le dictionnaire est d'une manière qui ne permet pas le passage d'un fluide à travers les interstices; d'une manière qui n'est pas perméable.

The definition of impermeably in the dictionary is in a way that does not allow the passage of a fluid through interstices ; in a way which is not permeable.


Cliquez pour voir la définition originale de «impermeably» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMPERMEABLY


amiably
ˈeɪmɪəblɪ
certifiably
ˌsɜːtɪˈfaɪəblɪ
enjoyably
ɪnˈdʒɔɪəblɪ
enviably
ˈɛnvɪəblɪ
identifiably
aɪˈdɛntɪˌfaɪəblɪ
invariably
ɪnˈvɛərɪəblɪ
irremeably
ɪˈremɪəblɪ
irremediably
ˌɪrɪˈmiːdɪəblɪ
justifiably
ˌdʒʌstɪˈfaɪəblɪ
malleably
ˈmælɪəblɪ
permeably
ˈpɜːmɪəblɪ
pitiably
ˈpɪtɪəblɪ
reliably
rɪˈlaɪəblɪ
undeniably
ˌʌndɪˈnaɪəblɪ
unenviably
ʌnˈɛnvɪəblɪ
unjustifiably
ʌndʒʌstɪˈfaɪəblɪ
unreliably
ʌnrɪˈlaɪəblɪ
variably
ˈvɛərɪəblɪ
verifiably
ˌvɛrɪˈfaɪəblɪ
viably
ˈvaɪəblɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IMPERMEABLY

imperishableness
imperishably
imperium
impermanence
impermanency
impermanent
impermanently
impermeability
impermeable
impermeableness
impermissibility
impermissible
impermissibly
imperscriptible
impersonal
impersonalisation
impersonalise
impersonality
impersonalization
impersonalize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IMPERMEABLY

agreeably
changeably
chargeably
disagreeably
exchangeably
immoveably
ineffaceably
interchangeably
knowledgeably
manageably
moveably
noticeably
peaceably
probably
proveably
rateably
sizeably
unchallengeably
unchangeably
unmanageably
unnoticeably

Synonymes et antonymes de impermeably dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERMEABLY»

impermeably impermeably translations information about define chemistry geology porous substances rocks permitting passage fluid through pores interstices wiktionary comparative more superlative most century york defined permeable fluids pass impenetrable origin impermeable late latin impermeabilis related forms impermeability noun reverso meaning also impenetrably impermanently dict german many other collins always adverb

Traducteur en ligne avec la traduction de impermeably à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPERMEABLY

Découvrez la traduction de impermeably dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de impermeably dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impermeably» en anglais.

Traducteur Français - chinois

impermeably
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impermeablemente
570 millions de locuteurs

anglais

impermeably
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

impermeably
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

impermeably
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ыть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impermeably
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

impermeably
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manière étanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dapat dipertahankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

undurchlässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不浸透
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

impermeably
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Impermeably
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

impermeably
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

impermeably
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्विवादपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve su geçirmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impermeably
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impermeably
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impermeably
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impermeably
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impermeably
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impermeably
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impermeably

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPERMEABLY»

Le terme «impermeably» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impermeably» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impermeably
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impermeably».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPERMEABLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impermeably» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impermeably» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impermeably en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERMEABLY»

Découvrez l'usage de impermeably dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impermeably et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insulation Materials, Testing and Applications, 4th Volume
value of impermeably faced polyiso rigid board insulation products. A joint research project is currently in progress at the Institute for Research in Construction (IRC), National Research Council (NRC) of Canada, in association with Canadian ...
André O. Desjarlais, Robert R. Zarr, 2002
2
Pocket Atlas of Endodontics
If, following endodontic treatment, the access cavity is not impermeably closed, bacteria can penetrate any unfilled portions of the root canal within 48 hours. Even canals with excellent, impermeable root canal fillings become contaminated ...
Rudolf Beer, Michael A. Baumann, 2011
3
Proceedings of the international symposium ECOS '92: on ...
... a set of disjointed infinitesimal flow systems at the positions where flow streams cross an analysis boundary, such that the substances that pass through elements of the set belong to the same impermeably-bounded space within the system.
Antonio Valero, George Tsatsaronis, Empresa Nacional de Electricidad (Spain), 1992
4
The Year-book of Facts in Science and Art
He gives, indeed, the most minute directions as to the manner in which these huge masses of iron are to be floated out and then sunk, so that they shall be joined together impermeably in the surrounding water. To read his scheme it would ...
‎1862
5
International Record of Medicine and General Practice Clinics
That the inner surface of the vein is impermeably for transudation. . i 3. That experiments on animals and pathological anatomy alike show that, where the walls of the vein are inflamed, 1865.] PROCEEDINGS or SOCIETIES. 365.
Edward Swift Dunster, James Bradbridge Hunter, Charles Euchariste de Medicis Sajous, 1865
6
The Annual Register, Or, A View of the History and Politics ...
The next superincumbent coil to this consisted of hempen yarn, previously saturated in a reservoir of prepared pitch and tallow, and in its turn is tightly twisted and compressed, impermeably and by steam power, over the gutta percha, with its ...
‎1852
7
Annual of Scientific Discovery: Or, Year-book of Facts in ...
The next superincumbent coil to this consisted of hempen yarn, previously saturated in a reservoir of prepared pitch and tallow, and, in its turn, is tightly twisted and compressed, impermeably and by steam-power, over the gutta percha, with its ...
‎1852
8
Stratification in Higher Education: A Comparative Study
The two tracks, vocational and academic, are rigidly and impermeably segmented. For the period under consideration, the late 1960s to the late 1980s, both tracks followed a pattern of gradual expansion. No period is characterized by rapid ...
Edited by Yossi Shavit, Richard Arum, and Adam Gamoran
9
The Princeton Companion to Jonathan Edwards
Such union is possible because persons are not, according to Edwards, impermeably bounded entities, certainly not for God. I will be quoting mostly chestnuts of Edwards scholarship, and here is one: "What insight I have of the nature of ...
Sang Hyun Lee, 2005
10
Emotions in American History: An International Assessment
In an outward-oriented setting, they seem to demonstrate harmony and an unbreakable, impermeably closed group; concentrating on the relationship as such without other intruding actors, they like to quarrel despite their conscious long-term ...
Jessica C. E. Gienow-Hecht, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPERMEABLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impermeably est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Supreme Court Strikes Down Gay Marriage Bans in All 50 States
Windsor the Defense Against Marriage Act was overruled as an act impermeably based on unconstitutional “animus.” Kennedy joined the ... «Mediaite, juin 15»
2
At Home Living: Carpet your world with wool
When impermeably backed carpeting comes to Topeka, will you be able to combine the natural power of wool with the best of better living ... «Topeka Capital Journal, mai 15»
3
Showgirls, the Cult Classic About Las Vegas, Turns 20
... Leaving Las Vegas turns binge drinking into an extreme-sports event; knocking back booze with elbow-bending abandon, Cage's Ben gets so impermeably ... «Vanity Fair, mai 15»
4
'Furious 7′: another deep but shallow descent into motor mayhem
... the central character from the cops and immediately the outsider becomes part of the family, where he shall remain impermeably and forever. «Your Clifton Park, avril 15»
5
Campus Cops Fail (Again) To Deliver Justice In Sexual Assault Cases
shouldn't be surprising, given America's astoundingly active rape culture. The undercurrent of denial can feel, at times, impermeably strong. «Refinery29, févr 15»
6
Organic Route Turns Farms Green Again
These plants grew 8-9 feet height in 45 days, absorbing the salinity in the soil and converting the impermeably hard saline soil to permeable ... «The New Indian Express, déc 14»
7
First Solar's Inconvenient Truth (FSLR)
PV module construction itself produces fail-safe outcomes when stressed (with the surrounding glass, for example, impermeably fusing the ... «Seeking Alpha, déc 14»
8
'Gilmore Girls' on Netflix: Top 20 Best Quotes from the Show
... and teachers who have been my mentors – so many people who have shaped my life and my fellow students' lives impermeably and forever. «Heavy.com, sept 14»
9
Here Are the 9 Must-See Underdogs At the 2014 New York Film …
A rich, almost impermeably strange example of Costa's slow-burn approach to abstract storytelling, "Horse Money" is more subdued and cryptic ... «Indie Wire, sept 14»
10
Distributors: Buy These 10 TIFF Titles
A rich, almost impermeably strange example of Costa's slow-burn approach to abstract storytelling, "Horse Money" is more subdued and cryptic ... «Indie Wire, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impermeably [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/impermeably>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z