Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inherent" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INHERENT EN ANGLAIS

inherent  [ɪnˈhɪərənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INHERENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inherent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INHERENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inherent» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inhérence

Inherence

L'héritage fait référence à l'idée d'Empédocle selon laquelle les qualités de la matière proviennent des proportions relatives de chacun des quatre éléments entrant dans une chose. L'idée a été développée par Platon et Aristote. Que Platon accepte la revendication d'Empédocle dans le Timetime. Cependant, Platon l'a également appliqué pour couvrir la présence de la forme dans la matière. La forme est un principe actif. La matière, d'autre part, est passive, étant une simple possibilité que les formes donnent vie. Aristote a clairement accepté la revendication d'Empédocle, mais il a rejeté l'idée de Platon des formes. Selon Aristote, les accidents d'une substance sont des êtres incorporels qui y sont présents. "En étant« présent dans un sujet », je ne veux pas dire le présent car les parties sont présentes dans un ensemble, mais étant incapables d'exister en dehors de ce sujet». Un terme étroitement lié est la participation. Si un attribut est inhérent à un sujet, on dit que le sujet participe à l'attribut. Par exemple, si l'attribut à Athènes est inhérent à Socrate, alors on dit que Socrate participe à l'attribut, à Athènes .... Inherence refers to Empedocles' idea that the qualities of matter come from the relative proportions of each of the four elements entering into a thing. The idea was further developed by Plato and Aristotle. That Plato accepted Empedocles' claim can be seen in the Timaeus. However, Plato also applied it to cover the presence of form in matter. The form is an active principle. Matter, on the other hand is passive, being a mere possibility that the forms bring to life. Aristotle clearly accepted Empedocles' claim, but he rejected Plato's idea of the forms. According to Aristotle, the accidents of a substance are incorporeal beings which are present in it. "By being 'present in a subject' I do not mean present as parts are present in a whole, but being incapable of existence apart from the said subject." A closely related term is participation. If an attribute inheres in a subject, then the subject is said to participate in the attribute. For example, if the attribute in Athens inheres in Socrates, then Socrates is said to participate in the attribute, in Athens....

définition de inherent dans le dictionnaire anglais

La définition de inhérente au dictionnaire existe en tant que partie inséparable; intrinsèque.

The definition of inherent in the dictionary is existing as an inseparable part; intrinsic.

Cliquez pour voir la définition originale de «inherent» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INHERENT


adherent
ədˈhɪərənt
Arendt
ˈɛərənt
coherent
kəʊˈhɪərənt
compearant
kəmˈpɪərənt
deodorant
diːˈəʊdərənt
different
ˈdɪfərənt
durant
ˈdjʊərənt
expirant
ɪkˈspaɪərənt
exuberant
ɪɡˈzjuːbərənt
grandparent
ˈɡrænˌpɛərənt
ignorant
ˈɪɡnərənt
incoherent
ˌɪnkəʊˈhɪərənt
intolerant
ɪnˈtɒlərənt
noncoherent
ˌnɒnkəʊˈhɪərənt
parent
ˈpɛərənt
perseverant
ˌpɜːsɪˈvɪərənt
referent
ˈrɛfərənt
refrigerant
rɪˈfrɪdʒərənt
retirant
rɪˈtaɪərənt
tolerant
ˈtɒlərənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INHERENT

inhaul
inhauler
inhaust
inhearse
inhere
inherence
inherency
inherently
inherit
inheritability
inheritable
inheritableness
inheritably
inheritance
inheritance tax
inherited
inheritor
inheritress
inheritrix
inhesion

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INHERENT

afferent
apparent
belligerent
cobelligerent
current
deferent
efferent
equidifferent
for rent
gerent
indifferent
nonbelligerent
rent
rerent
reverent
torrent
transparent
unbelligerent
unreverent
vicegerent

Synonymes et antonymes de inherent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INHERENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inherent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de inherent

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INHERENT»

inherent basic central congenital connate elemental essential fundamental hard wired hereditary immanent inborn inbred ingrained inherited innate instinctive intrinsic native natural inherent merriam webster belonging nature someone something full involved constitution character define existing permanent inseparable element quality attribute distrust strangers grammar standing before oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations wiktionary hidden glories victorian engineering proper drains sight mind together with yuckiness subject defined yourdictionary part person bird ability definitions word imdb directed paul thomas anderson sasha pieterse reese witherspoon jena malone jillian bell angeles drug fueled detective larry novel pynchon amazon shipping qualifying offers noir psychedelic romp private originally founded quickly established itself leading provider related services firms nearly custom wiki read download first chapter

Traducteur en ligne avec la traduction de inherent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INHERENT

Découvrez la traduction de inherent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inherent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inherent» en anglais.

Traducteur Français - chinois

内在的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inherente
570 millions de locuteurs

anglais

inherent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتأصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присуще
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inerente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহজাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inhérent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang wujud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inhärent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固有の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본질적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vốn có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

integrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieodłączną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

притаманне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inerent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγενείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inherente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inneboende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iboende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inherent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INHERENT»

Le terme «inherent» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inherent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inherent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inherent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INHERENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inherent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inherent» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inherent en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INHERENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot inherent.
1
Bob Barr
Widespread use of online voting will create the potential for abuse that will make the problems inherent in e-voting pale in comparison.
2
Sean Bean
Listen to people and treat people as you find them. There's an inherent goodness in most people. Don't pre-judge people - that was me Mam's advice anyway.
3
Stacey Bendet
I don't have a traditional design background, but it's inherent to me. My father was in the fabric industry, and even my grandfather and my great-grandfather were lace manufacturers.
4
Thom Browne
I'm not Amish, but I grew up in that same area of Pennsylvania and became very attracted to the inherent strictness and uniformity of that community.
5
James L. Buckley
This source of corruption, alas, is inherent in the democratic system itself, and it can only be controlled, if at all, by finding ways to encourage legislators to subordinate ambition to principle.
6
Frank Church
In examining the CIA's past and present use of the U.S. media, the Committee finds two reasons for concern. The first is the potential, inherent in covert media operations, for manipulating or incidentally misleading the American public.
7
Winston Churchill
Socialism is a philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy, its inherent virtue is the equal sharing of misery.
8
Mike Crapo
The Declaration calls us to recognize the inherent equality of all people. And when it becomes unmistakably evident that a government is denying the governed life, liberty and the pursuit of happiness, it's the right of people to establish a new government to secure these unalienable rights.
9
Caleb Cushing
Be the responsibility on their heads who raise this novel and extraordinary question of reception, going to the unconstitutional abridgment, as I conceive, of the great right of petition inherent in the People of the United States.
10
Mark Z. Danielewski
I believe the structure of 'House of Leaves' is far more difficult to explain than it is to read. And while I'd like to lay claim to some extraordinary act of originality, truth is I'm only taking advantage of capabilities inherent in everyone.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INHERENT»

Découvrez l'usage de inherent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inherent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inherent Vice
In this lively yarn, Thomas Pynchon, working in an unaccustomed genre, provides a classic illustration of the principle that if you can remember the sixties, you weren’t there . . . or . . . if you were there, then you . . . or, wait, is ...
Thomas Pynchon, 2012
2
Inherent Vice: Bootleg Histories of Videotape and Copyright
This book reveals the creative uses of videotape that have made essential content more accessible and expanded our understanding of copyright law. It is a politically provocative, unabashedly nostalgic ode to analog. /div
Lucas Hilderbrand, 2009
3
Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal ...
Morsink asserts that all people have human rights simply by virtue of being born into the human family and that we can know these rights without the aid of experts.
Johannes Morsink, 2011
4
Inherent Vice
In this lively yarn, Thomas Pynchon, working in an unaccustomed genre, provides a classic illustration of the principle that if you can remember the sixties, you weren't there...or...if you were there, then you...or, wait, is it.
Thomas Pynchon, 2010
5
The Inherent Right of Self-Defence in International Law
This book unravels the legal and factual complications that have obscured the answer to this question.
Murray Colin Alder, 2012
6
Aeroplane Design, and A Simple Explanation of Inherent Stability
This is a reproduction of a book published before 1923.
F. S. Barnwell, W. H. Sayers, 2011
7
Exploiting Inherent Program Redundancy for Fault Tolerance
Technology scaling has led to growing concerns about reliability in micro-processors.
Xuanhua Li, 2009
8
Choosing for Bliss: Reclaiming Your Inherent Joy
The author offers strategies for coping with grief, guilt, depression, and anxiety that focuses on long-term well being.
Renee Duane, 2006
9
Design for Inherent Security: Guidance for Non-Residential ...
This report explains the principles of design for inherent security as applied to the design or refurbishment of non-residential buildings.
B. Poyner, W. G. Fawcett, W. H. Fawcett, 1995
10
The Intrinsic Value of Nature
Tom Regan's Theory of the Inherent Value of Animals Regan posits two criteria for environmental ethics: ethical extensionism and the inherent- value view of nature.2- He extends the scope of ethics from people to animals, and even to ...
Leena Vilkka, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INHERENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inherent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operation Inherent Resolve Strikes Continue in Syria, Iraq
Operation Inherent Resolve Strikes Continue in Syria, Iraq. From a Combined Joint Task Force Operation Inherent Resolve News Release. «Department of Defense, juil 15»
2
WIN 1 OF 15 COPIES OF 'INHERENT VICE' ON DVD | PerthNow
Inherent Vice. From Paul Thomas Anderson and Thomas Pynchon comes “The comic noir-to-end-all-noirs” (New York Times). It's the tail end of the psychedelic ... «Perth Now, juil 15»
3
The inherent flaw in the proposal for a redistricting commission
That aside, here's the inherent problem with the current proposal for a constitutional amendment to create a redistricting commission that would ... «Rapid City Journal, juil 15»
4
Well… Iman Says “Black Girls Have More Inherent Elegance”
“Everybody believes that a Caucasian model has an inherent elegance. No. It's not true. Black girls have more inherent elegance and ... «Madame Noire, juil 15»
5
Inherent Vice
raydonovans2 To celebrate the release of “Inherent Vice”, available on Blu-ray and DVD on July 22, Roadshow Entertainment is giving 5 lucky ... «Moviehole, juil 15»
6
Inherent Resolve Airstrikes Continue in Iraq, Syria
SOUTHWEST ASIA, July 13, 2015 – U.S. and coalition military forces have continued to attack Islamic State of Iraq and the Levant terrorists in Syria and Iraq, ... «Department of Defense, juil 15»
7
US Marine from Iraq deploys in support of Operation Inherent Resolve
The joint task force brings Operation Inherent Resolve's A&A mission closer to the fight, bringing unique capabilities from all services together ... «Marines.mil, juil 15»
8
Celebrating the power inherent in the very name of Jesus
In royal families around the world, tradition and names of ancestors are important elements in the naming of children. In biblical times, names ... «LancasterOnline, juil 15»
9
Style shouldn't be a burden to anyone: Aditi Rao Hydari
Bollywood actress Aditi Rao Hydari, who was last seen in Subhash Kapoor's film "Guddu Rangeela", says that style is an inherent thing and ... «Business Standard, juil 15»
10
Inherent Weisse: All The Noise About Left Field Brewery
In a lot of ways, Left Field Brewery is one of the great Toronto beer success stories: a husband-and-wife team quit their jobs, and start brewing ... «Torontoist, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inherent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inherent>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z