Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "injera" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INJERA

Amharic.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INJERA EN ANGLAIS

injera  [ɪnˈdʒɪərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INJERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Injera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INJERA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «injera» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
injera

Injera

Injera

Injera est un pain plat à levures avec une texture unique et légèrement spongieuse. Traditionnellement fait de farine de teff, c'est un plat national en Éthiopie et en Erythrée. Une variante similaire est consommée en Somalie et à Djibouti, au Yémen et au Soudan. Injera is a sourdough-risen flatbread with a unique, slightly spongy texture. Traditionally made out of teff flour, it is a national dish in Ethiopia and Eritrea. A similar variant is eaten in Somalia and Djibouti, Yemen, and Sudan.

définition de injera dans le dictionnaire anglais

La définition de injera dans le dictionnaire est un pain plat éthiopien blanc, semblable à une crêpe.

The definition of injera in the dictionary is a white Ethiopian flatbread, similar to a crepe.

Cliquez pour voir la définition originale de «injera» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INJERA


admirer
ədˈmaɪərə
Beira
ˈbaɪərə
chimera
kaɪˈmɪərə
clearer
ˈklɪərə
enquirer
ɪnˈkwaɪərə
era
ˈɪərə
Essaouira
ˌɛsəˈwɪərə
Hera
ˈhɪərə
inquirer
ɪnˈkwaɪərə
jeerer
ˈdʒɪərə
lempira
lɛmˈpɪərə
lira
ˈlɪərə
Lyra
ˈlaɪərə
Madeira
məˈdɪərə
Megaera
mɪˈdʒɪərə
Pera
ˈpɪərə
retirer
rɪˈtaɪərə
sera
ˈsɪərə
shearer
ˈʃɪərə
Thera
ˈθɪərə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INJERA

inject
injectable
injectant
injection
injective
injector
injelly
injoint
injudicial
injudicially
injudicious
injudiciously
injudiciousness
Injun
injunct
injunction
injunctive
injunctively
injurable
injure

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INJERA

aloe vera
Barbera
caldera
camera
cordillera
digital camera
diptera
entera
genera
Gera
on camera
opera
primavera
Ribera
Rivera
riviera
Svizzera
tempera
Valera
video camera

Synonymes et antonymes de injera dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INJERA»

injera healthy recipe without teff bread nutrition facts make pronunciation calories gluten injera sourdough risen flatbread with unique slightly spongy texture traditionally made flour national authentic ethiopian flat food love eating along lovely spicy flavors principal reason that this which recipes chef step pictorial making famous called iron rich makes soft cookbook wikibooks open books world tiny round grain grown highlands school computer science from gkoszegi unisys gayle koszegi date someone requested found yeast prepare immediately fermentation delicious served chickpea sweet potato vegan glutenfree have allrecipes read reviews kevin ryan staple very finely milled millet regular west village york yelp space work easily fall owners avocado

Traducteur en ligne avec la traduction de injera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INJERA

Découvrez la traduction de injera dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de injera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «injera» en anglais.

Traducteur Français - chinois

injera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

injera
570 millions de locuteurs

anglais

injera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

injera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إينجيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Injera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

injera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

injera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

injera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Injera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

injera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インジェラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

injera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Injera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

injera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

injera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंजेरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

injera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

injera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

injera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Injera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

injera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

injera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

injera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

injera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

injera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de injera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INJERA»

Le terme «injera» est communément utilisé et occupe la place 68.371 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «injera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de injera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «injera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INJERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «injera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «injera» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot injera en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INJERA»

Découvrez l'usage de injera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec injera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wild Fermentation: The Flavor, Nutrition, and Craft of ...
In Ethiopian restaurants, food is served on trays lined with in- jera, and you eat by ripping off pieces of injera and scooping food into it. Injera is generally cooked in advance and served at room temperature. A recipe for Groundnut Sweet Potato ...
Sandor Ellix Katz, 2008
2
The Ethnic Vegetarian: Traditional and Modern Recipes from ...
ETHIOPIAN. FLAT. BREAD. (INJERA). MAKES 8 SERVINGS Injera is a must for most Ethiopian meals. The entire evening's meal is served on this pancake -like bread; it's also used as the plate and the eating utensil. Everyone at the table eats ...
Angela Shelf Medearis, 2004
3
Vegan Lunch Box: 130 Amazing, Animal-Free Lunches Kids and ...
If you think vegan lunchtime means peanut butter and jelly day after day, think again! Based on the wildly popular blog of the same name, "Vegan Lunch Box" offers an amazing array of meat-free, egg-free, and dairy-free meals and snacks.
Jennifer McCann, 2008
4
Mesob Across America: Ethiopian Food in the U.s.a.
Even with an American-made mitad, making injera isn't easy, and some Ethiopian women in America tell me they've given up trying. But Heather Moore, a North Carolina woman with Ethiopian friends, has mastered the craft of making injera in ...
Harry Kloman, 2010
5
Triticale Production in Ethiopia: Its Impact on Food ...
6 ASSESSINNG THE SUITABILITY OF TRITICALE GRAIN FOR INJERA AND BREAD, AND THEIR ACEPTANCE BY CONSUMERS 6.1 The injera and bread quality of triticale flour There are several varieties of foods that can be processed  ...
Ashenafi Gedamu-Gobena, 2008
6
Culture and Customs of Somalia
The four main categories, each with different subvarieties depending on the shape and the flour used, are injera, sabaayad, muufo, and roodhi ( root?) . Injera , known in the north as Lahooh, is a thin pancake that is made from batter poured in ...
Mohamed Diriye Abdullahi, 2001
7
Ethiopia & Eritrea
If you want to save yourself some embarrassment (unlike us), never inhale as you 're placing injera laden with berbere into your mouth. The image of Ethiopia abroad is of a country still haunted by famine and yes, it's true, Ethiopian Airlines  ...
Stuart Butler, Dean Starnes, 2009
8
Handbook of Indigenous Fermented Foods, Second Edition, ...
Ethiopian Enjera (Vogel et al., 1977; Gashe et al, 1982; Dirar, 1993; Ashenafi, 1994) Description Enjera (injera) is the Amharic* name of a fermented sour leavened pancakelike bread consumed as a staple in Ethiopia. The flat loaves are ...
Keith Steinkraus, 1995
9
Insight Into Ethiopia
These people are nice looking, tall, slender and strong. People assume that it might be due to their food and drink. Therefore; it seems but needs reearch that if people want to win in Marathon, they might need to drink milk, eat teff injera and ...
Molla Tikuye, 2009
10
Some Like it Hot: Spicy Favorites from the World's Hot Zones
Injera T his is the most refined of Ethiopian breads, although it is actually closer to a pancake. lt is made from finely ground teff, an annual grass grown almost exclusively in Ethiopia as a cereal crop, with a little grown in South Africa for hay.
Clifford A. Wright, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INJERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme injera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Best ethnic dining to match your NZ Film Festival movie - Life & Style …
We love the national dish, enjera/injera, yeast-risen flatbread with a spongy texture and slightly tangy taste served with a variety of stews and ... «New Zealand Herald, juil 15»
2
South London Food Platform The Groundnut's Cookbook Of …
OKA: Your supper club menus have included sweet Yorkshire pudding and ugali noodles as well as jollof rice, salt beef and injera. Did you ... «Okayafrica, juil 15»
3
Alexandria Appetite: A Taste of Ethiopia Near Home
#“We try to explain to them about the injera,” the traditional bread served as the base of each meal, Asrat said, adding that his staff gives them ... «Virginia Connection Newspapers, juil 15»
4
Catch-up with the Exclusive Ethiopian Food
The main components for the breakfast include fitfit (shredded injera mixed with stew),kinche (crushed grains), chechebsa (thin flat bread with ... «EthioSports, juil 15»
5
In Melbourne, Celebrating Immigration & Coffee In The Very Same Sip
I opted for injera, lentils, and veggie curry from the Ethiopian Community Association of Victoria paired with Finnish coffee from the Finnish ... «Sprudge, juil 15»
6
Tough times ahead for Sevens rugby team
The pair was accompanied by Vuyo Zangqa (assistant coach), Graham Bentz (strength and conditioning), Collins Injera (assistant captain), ... «The Standard Digital News, juil 15»
7
Alameda Business Buzz: Santoro's Italian Market & Deli
Injera Restaurant will be opening at 1305 Park Street. Mama Papa Lithuania Restaurant and Tea House will be opening a bakery next door to ... «The Alamedan, juil 15»
8
The US and China in a geopolitical bottleneck
Whether one gets its diplomatic façade that I refer to as "injera diplomacy" or its predatory side depends on Ethiopia's immediate hegemonic ... «Daily Sabah, juil 15»
9
Ant Egg Burritos and Squid on a Stick: Expats' First Food Encounters
I am informed that the spongy flatbread, injera, is both tasty and full of nutrients. I later learn that it is made out of teff flour, only grown in Ethiopia ... «Wall Street Journal, juil 15»
10
Now open: Blue Nile and Manila Restaurant
You scoop up a bite with the spongy sourdough flatbread called injera — which is fun, it's kind of like finger painting. But don't worry: If you'd ... «Memphis Flyer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Injera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/injera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z