Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inquisitorial" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INQUISITORIAL EN ANGLAIS

inquisitorial  [ɪnˌkwɪzɪˈtɔːrɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INQUISITORIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inquisitorial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INQUISITORIAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inquisitorial» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Système inquisitorial

Inquisitorial system

Un système inquisiteur est un système juridique où le tribunal ou une partie du tribunal est activement impliqué dans l'enquête sur les faits de l'affaire, par opposition à un système contradictoire où le rôle du tribunal est principalement celui d'un arbitre impartial entre la poursuite et La défense. Les systèmes inquisiteurs sont utilisés dans certains pays avec des systèmes juridiques civils par opposition aux systèmes de common law. En outre, les pays qui utilisent la common law, y compris les États-Unis, peuvent utiliser un système inquisiteur pour des audiences sommaires en cas de fautes, telles que des infractions mineures à la circulation. En fait, la distinction entre un système contradictoire et inquisiteur est théoriquement liée à la distinction entre un système juridique civil et un système de common law. Certains juristes considèrent "inquisitorial" trompeuse, et préfèrent le mot "non-avivé". La fonction est souvent confiée au bureau du procureur public, comme en Russie, en Chine, au Japon, en Allemagne et en Écosse. An inquisitorial system is a legal system where the court or a part of the court is actively involved in investigating the facts of the case, as opposed to an adversarial system where the role of the court is primarily that of an impartial referee between the prosecution and the defense. Inquisitorial systems are used in some countries with civil legal systems as opposed to common law systems. Also countries using common law, including the United States, may use an inquisitorial system for summary hearings in the case of misdemeanors such as minor traffic violations. In fact, the distinction between an adversarial and inquisitorial system is theoretically unrelated to the distinction between a civil legal and common law system. Some legal scholars consider "inquisitorial" misleading, and prefer the word "nonadversarial". The function is often vested in the office of public procurator, as in Russia, China, Japan, Germany and Scotland.

définition de inquisitorial dans le dictionnaire anglais

La définition d'inquisitorial dans le dictionnaire est de, se rapportant à, ou ressemblant à l'inquisition ou à un inquisiteur. L'autre définition de l'inquisitoire est offensivement curieuse; indiscret.

The definition of inquisitorial in the dictionary is of, relating to, or resembling inquisition or an inquisitor. Other definition of inquisitorial is offensively curious; prying.

Cliquez pour voir la définition originale de «inquisitorial» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INQUISITORIAL


advertorial
ˌædvɜːˈtɔːrɪəl
amatorial
ˌæməˈtɔːrɪəl
combinatorial
ˌkɒmbɪnəˈtɔːrɪəl
curatorial
ˌkjʊərəˈtɔːrɪəl
dictatorial
ˌdɪktəˈtɔːrɪəl
directorial
ˌdɪrekˈtɔːrɪəl
editorial
ˌɛdɪˈtɔːrɪəl
equatorial
ˌɛkwəˈtɔːrɪəl
factorial
fækˈtɔːrɪəl
gladiatorial
ˌɡlædɪəˈtɔːrɪəl
gubernatorial
ˌɡjuːbənəˈtɔːrɪəl
janitorial
ˌdʒænɪˈtɔːrɪəl
multifactorial
ˌmʌltɪfækˈtɔːrɪəl
pictorial
pɪkˈtɔːrɪəl
sartorial
sɑːˈtɔːrɪəl
sectorial
sɛkˈtɔːrɪəl
senatorial
ˌsɛnəˈtɔːrɪəl
territorial
ˌtɛrɪˈtɔːrɪəl
tutorial
tjuːˈtɔːrɪəl
vectorial
vɛkˈtɔːrɪəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INQUISITORIAL

inquiries
inquiring
inquiringly
inquiry
inquiry agent
inquiry desk
inquiry office
inquisition
inquisitional
inquisitionist
inquisitive
inquisitively
inquisitiveness
inquisitor
Inquisitor-General
inquisitorially
inquisitorialness
Inquisitors-General
inquisitress
inquisiturient

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INQUISITORIAL

accessorial
ambassadorial
armorial
authorial
cantorial
categorial
consistorial
Escorial
extraterritorial
immemorial
industrial
manorial
memorial
piscatorial
professorial
responsorial
sensorial
tensorial
time immemorial
tonsorial
war memorial

Synonymes et antonymes de inquisitorial dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INQUISITORIAL»

inquisitorial system adversarial pros cons squad advantages disadvantages stormtroopers countries method dispute resolution legal where court part actively involved investigating facts case opposed role primarily meaning pronunciation translations practice which judge endeavors discover while simultaneously representing interests state define pertaining inquisitor inquisition exercising trial person group inquiring into procedure encyclopedia britannica methods exposing evidence other being adversary typical base oxford dictionaries british world example sentences reference content brief blurring models terms describe justice appendix comparison introduction alternative model better family cases says conducting litigants unrepresented lord what judicial most europe than latin america louisiana canada harry potter wiki source students hand picked professor high overhaul proposal pushes judges commission suggested australia adopt aspects european process processes australian tribunals aija detailed

Traducteur en ligne avec la traduction de inquisitorial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INQUISITORIAL

Découvrez la traduction de inquisitorial dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inquisitorial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inquisitorial» en anglais.

Traducteur Français - chinois

纠问式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inquisitorial
570 millions de locuteurs

anglais

inquisitorial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिज्ञासु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

следственной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inquisitorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচারসম্বন্ধীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inquisitorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inquisitorial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inquisitorisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尋問者の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조사자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inquisitorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாரணை செய்ய அதிகாரம் உடையவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्वेषण विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soruşturma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inquisitorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inkwizycyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слідчої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inchizitorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακριτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkwisitoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkvisitoriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inquisitorial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inquisitorial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INQUISITORIAL»

Le terme «inquisitorial» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inquisitorial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inquisitorial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inquisitorial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INQUISITORIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inquisitorial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inquisitorial» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inquisitorial en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INQUISITORIAL»

Découvrez l'usage de inquisitorial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inquisitorial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inquisitorial Inquiries: Brief Lives of Secret Jews and ...
Why had a Hebrew alphabet been found in his possession? And what was his business at the Court in Madrid? "He was asked," according to his dossier, "for the story of his life.
Richard L. Kagan, Abigail Dyer, 2013
2
Adversarial Versus Inquisitorial Justice: Psychological ...
This is the first volume that directly compares the practices of adversarial and inquisitorial systems of law from a psychological perspective.
Peter J. Van Koppen, Steven D. Penrod, 2012
3
Reading, Writing, and Errant Subjects in Inquisitorial Spain
One of the central questions that undergirds my study is how the inquisitorial environment encouraged the formation of complicated systems of reading and writing that conditioned and were conditioned by the production and dissemination of ...
Mr Ryan Prendergast, 2013
4
The Art of Subversion in Inquisitorial Spain: Rojas and Delicado
This book, which will generate controversy among Hispanists, many of whom have refused to examine these works for non-Catholic views, will be of interest not only to students and scholars of Spanish literature, but also to those involved in ...
Manuel De Costa Fontes, 2005
5
Courts and Trials: A Reference Handbook
... most processes are similar, except as to the roles of lawyers and judges. Most countries that use lawyers and judges in a trial process can be divided into one of two systems: adversary or inquisitorial. The adversary system involves battles ...
Christopher E. Smith, 2003
6
The Nature of Inquisitorial Processes in Administrative ...
Adversarial. and. Inquisitorial. Modelsof. Adjudication. The American1 legal system embraces the adversarial model and rejects the inquisitorial model. By the adversarial model, I mean one largely controlled by contending lawyers rather than ...
Professor Sasha Baglay, Professor Laverne Jacobs, 2013
7
Inquisitorial Verse
Raoul A. Leblanc. Inquisitorial Verse Inquisitorial Verse 2008-2010 Raoul A. LeBlanc.
Raoul A. Leblanc, 2010
8
International Criminal Justice: A Critical Analysis of ...
Kai Ambos** Abstract This chapter analyses international criminal procedure from a structural perspective taking into account its 'adversarial' and 'inquisitorial' elements. It examines the law of the ICTY and the ICC, including the relevant case ...
Michael Bohlander, 2007
9
Inquisitorial Processes in Australian Tribunals
"This paper explores the meaning of 'inquisitorial' in civil law jurisdictions, and assesses whether the European model has been faithfully adopted in the context of Australian tribunals.
Narelle Bedford, Robin Creyke, 2006
10
Renaissance Inquisitors: Dominican Inquisitors and ...
Dominican Inquisitors and Inquisitorial Districts in Northern Italy, 1474-1527 Michael M. Tavuzzi. The archives contained papal documents that authorized, directed and fostered inquisitorial activities, handbooks of inquisitorial procedure and, ...
Michael M. Tavuzzi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INQUISITORIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inquisitorial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Pope and the lack of freedoms before independence
It is also worthy to remember that Miguel Hidalgo suffered both military and inquisitorial proceedings. He was accused of being an enemy of the ... «Evangelical Focus, juil 15»
2
How the system is rigged for El Chapo - CNN.com
Mexico passed judicial reforms in 2008 that initiated a transition from a "closed-door, inquisitorial process based on written arguments to an ... «CNN, juil 15»
3
How the system is rigged for El Chapo (opinion) | News - Home
Mexico passed judicial reforms in 2008 that initiated a transition from a "closed-door, inquisitorial process based on written arguments to an ... «KESQ, juil 15»
4
When another's ideas cease to be tolerable
Is this not conducive to an inquisitorial climate which could lead to aggressions (even if not necessarily with fists flying as in Seattle)? Let's hope ... «Evangelical Focus, juil 15»
5
'Filipino' is not a race: Another open letter to F. Sionil Jose
and inquisitorial (“What I ask of our ethnic Chinese who are Filipino citizens is simplicity itself: In a war with China, will you be on our side? «Rappler, juil 15»
6
Mexican manhunt for escaped kingpin 'El Chapo' – could his cartel …
... restock others; and his government is continuing the long process or moving the justice system from the inquisitorial to the accusatory system. «Christian Science Monitor, juil 15»
7
The Second Coming of Joan of Arc
The Inquisitorial Court, dominated by her foe, ignored even the meager protections provided by Inquisitorial procedures to convict her of the ... «DC Theatre Scene, juil 15»
8
Prim though its traditions may be, Wimbledon is right to defend them …
This year, however, the all-white policy was felt to have verged on the inquisitorial as it ruled on bra straps and visible underwear. But consider ... «The Guardian, juil 15»
9
Akufo-Addo may be barred from contesting 2016 – Lawyer
“The Commission is an inquisitorial commission. It is not like our normal courts that employs the adversarial process. So the Commission has a ... «Vibe Ghana, juil 15»
10
ICAC: NSW Bar Council proposes agency upgrade
Instead of the adversarial system of justice that is used by the mainstream courts to test accusations of wrongdoing, ICAC uses an inquisitorial ... «The Australian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inquisitorial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inquisitorial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z