Téléchargez l'application
educalingo
Irian Barat

Signification de "Irian Barat" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IRIAN BARAT EN ANGLAIS

ˈɪərɪən ˈbærɑːt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRIAN BARAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Irian Barat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IRIAN BARAT EN ANGLAIS

Papouasie occidentale (région)

La Papouasie occidentale ou la Nouvelle-Guinée occidentale ont été annexées par l'Indonésie aux Pays-Bas en 1969 et est la moitié ouest de l'île de Nouvelle-Guinée et des îles plus petites à son ouest. La région est administrée en deux provinces: Papouasie et Papouasie occidentale. La moitié orientale de la Nouvelle-Guinée est la Papouasie-Nouvelle-Guinée. La population d'environ 3,6 millions comprend des Papous, des Mélanésiens et des Austronesiens. La région est principalement une forêt dense où de nombreuses tribus traditionnelles vivent comme le Dani de la vallée de Baliem, bien que la majorité de la population vit dans ou près des zones côtières. La plus grande ville de la région est Jayapura. La langue officielle et la langue la plus fréquemment parlée est l'indonésien. Les estimations du nombre de langues tribales dans la région vont de 200 à plus de 700, avec les plus parlés, y compris Dani, Yali, Ekari et Biak. La religion prédominante est le christianisme suivi de l'islam. Les principales industries comprennent l'agriculture, la pêche, la production pétrolière et l'exploitation minière. On estime que l'habitation humaine a commencé entre 42 000 et 48 000 ans. Les Pays-Bas ont revendiqué la région et ont commencé leurs travaux missionnaires au XIXe siècle.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IRIAN BARAT

apart · apparat · art · Bundesrat · cart · carte · chart · Gujarat · Gujerat · hart · heart · Hobart · mart · mukhabarat · part · smart · start · state-of-the-art · Volksraad · wat

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IRIAN BARAT

IRBM · IRC · IRD · ire · Ire. · ireful · irefully · irefulness · Ireland · ireless · Irene · irenic · irenical · irenically · irenicism · irenicon · irenics · irenology · Ireton · Irian Jaya

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IRIAN BARAT

Ararat · baccarat · Ballarat · Bharat · brat · carat · democrat · frat · karat · Madhya Bharat · Marat · Montserrat · Murat · nacarat · prat · rat · searat · smell a rat · surat · trat

Synonymes et antonymes de Irian Barat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IRIAN BARAT»

Irian Barat · irian · barat · menjadi · wilayah · kesatuan · nkri · melalui · proses · masalah · timbul · dari · perjanjian · pembebasan · sejarah · west · papua · western · guinea · annexed · indonesia · from · netherlands · half · island · smaller · islands · region · blog · perjuangan · bangsa · merebut · apakah · termasuk · kegagalan · pemerintah · untuk · mengembalikan · baik · secara · bilateral · define · part · formerly · dutch · territory · province · since · about · capital · masuknya · dalam · negara · jumat · agustus · wibjayapura · kompas · nasional · dunia · menurut · keputusan · ditunda · penyelesainnya · setahun · kemudian · tetapi · sampai · bertahun · tahun · belanda · tidak · kembalinya · jaya · suara · cendrawasih · kolaitaga · merupakan · bagian · koloni · sejak · ketika · diakui · kedaulatan · pada · status · amerika · serikat · more · norman · joshua · research · interests · history · american · foreign · cerita · soal · kompasiana · disana · tercatat · masih · bisa · menguasai · sebuah · paling · timur · negeri · yang · dulunya ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Irian Barat à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IRIAN BARAT

Découvrez la traduction de Irian Barat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Irian Barat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Irian Barat» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

伊里安查巴拉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Irian Barat
570 millions de locuteurs
en

anglais

Irian Barat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Irian बारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيريان بارات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ириан Барат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Irian Barat
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইরানের বারাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Irian Barat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Irian Barat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Irian Barat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イリアンバラット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이리 안 바라트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Irian Barat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Irian Barat
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரியன் பாரத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इरियन बराट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Irian Barat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Irian Barat
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Irian Barat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Іріан Барат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Irian Barat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Irian Barat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Irian Barat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Irian Barat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Irian Barat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Irian Barat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRIAN BARAT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Irian Barat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Irian Barat».

Exemples d'utilisation du mot Irian Barat en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IRIAN BARAT»

Découvrez l'usage de Irian Barat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Irian Barat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Papua: Geopolitics and the Quest for Nationhood
Osborne, R., K ibaran Sampari: Gerakan Pembebasan OPM dan Perang Rahasia di Papua Barat, p. 13. See Irian Barat dari Masa ke Masa, Sedjarah Militer XVII/Tjendrawasih, (Jayapura: 1971). Dr. Benny Giay, 'Mengapa Kami Masih dalam ...
Bilveer Singh, 2011
2
Standard Catalog of World Paper Money, Specialized Issues
REGIONAL - IRIAN BARAT REPUBLIK INDONESIA 1963 ND PROVISIONAL ISSUE R1 1 Rupiah VG VF UNC ND (1963 - old date 1961). Orange. President Sukarno at leftwith overprint at lower right. Overprint: IRIAN BARAT. 4.00 10.00 30.00 ...
George S. Cuhaj, 2009
3
Laughing at Leviathan: Sovereignty and Audience in West Papua
1965. “Irian Barat: Agama dan Revolusi Indonesia.” Pidato disampaikan oleh Sekretaris Koordinator Urusan Irian Barat/ Sekretaris Umum Musjawarah Pembantu Pemimpin Revolusi/Ketua Gabungan V Komando Operasi Tertinggi di “Pekan ...
Danilyn Rutherford, 2012
4
The Limits of Meaning: Case Studies in the Anthropology of ...
Irian Barat: Agama dan Revolusi Indonesia.” Address given by the Sekretaris Koordinator Urusan Irian Barat/Sekretaris Umum Musjawarah Pembantu Pemimpin Revolusi/Ketua Gabungan V Komando Operasi Tertinggi at “Pekan Pengenalan ...
Matthew Engelke, Matt Tomlinson, 2006
5
Filsafat Pancasila Menurut Bung Karno
Maka oleh karena itu saya selalu berkata kepada rakyat Indonesia, janganlah berkata, mengembalikan Irian Barat ke dalam wilayah Republik, tetapi katakanlah mengembalikan Irian Barat ke dalam wilayah kekuasaan Republik. Sebab Irian ...
Soekarno, 2006
6
Case Studies on Human Rights and Fundamental Freedoms Volume ...
37. 19. See e.g. Laporan Pembangunan lima tahun Irian Barat (Departemen Dalam Negeri, Sektor Chusus Irian Barat, Djakarta, 1970 ff.) 4 vols.; and Masalah Pendidikan dan Kebudajaan di Propinsi Irian Barat (Departemen Pendidikan dan  ...
Willem Adriaan Veenhoven, 1975
7
World and Its Peoples: Indonesia and East Timor
In two hundred years, Papua has been variously known as western New Guinea, Netherlands New Guinea, West Papua, Irian Barat, Irian Jaya, and Papua. The Dutch claimed western New Guinea in 1828 and incorporated the territory into ...
Marshall Cavendish Corporation, 2007
8
Lonely Planet Indonesia
When Indonesia took over in 1962, Sukarno named the territory Irian Barat (West Irian), using a Biak name for New Guinea that means 'Hot land rising from the sea '. In 1973 Irian Barat was changed to Irian Jaya (Victorious Irian). To most ...
Lonely Planet, Ryan Ver Berkmoes, Celeste Brash, 2010
9
West Papua Free!! Volume II
That is also why the province was called Irian Barat when it was set up. If Sukarno or others in the central government had known of the abbreviation, then they would have known that it originally referred to the Dutch administered part of the ...
Frans Welman
10
Separatism and State Cohesion in Eastern Indonesia
... the "imperialism, colonialism" of "Kalimantan Barat" or Malaysian Borneo. Soekarno, "Pidato PJM Presiden Sukarno Pada Rapat Raksasa Dilapangan Merdeka Untuk Menjambut Masuknya Irian Barat Kedalam Wilajah Kekuasaan Republik ...
Chris Lundry, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRIAN BARAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Irian Barat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kisah Para Waria Lansia di Panti Jompo Khusus Waria
Waria 64 tahun itu setiap malam bekerja di daerah Irian Barat, lokasi di Surabaya yang terkenal sebagai salah satu tempat berkumpulnya ... «Jawa Pos, mai 15»
2
Papua is not a problem but the way we talk about Papua is
Sukarno envisioned the liberation of Irian Barat from the Dutch. Suharto promised a glorious and prosperous Irian Jaya. Gus Dur simply ... «The Conversation AU, mai 15»
3
Syariat Islam, ISIS dan Hegemoni Amerika [1]
Kemudian mengajukan persoalan ini ke PBB dan PBB menyetujui kemerdekaan Indonesia. Meski kalah Belanda masih memiliki Irian Barat. «Hidyatullah.com mengabarkan kebenaran, mars 15»
4
Bosowa Half Marathon Akan Digelar di Makassar
... ikon kota Makassar seperti Fort Rotterdam dan Monumen Mandala yang merupakan monumen pembebasan Irian Barat dari penjajah. «KOMPAS.com, janv 15»
5
The Occult Wars Of Kim Jong-un, Smaug, Paul Krugman And Gold
... Sukarno succeeded by these occult means (radio, press, and speeches in the United Nations) in restoring Irian Barat, or West New Guinea, ... «Town Hall, déc 14»
6
"Perjalanan" Nama Tsunami
Misalnya, koran Merdeka, pada 5 Mei 1960, di halaman 1 melaporkan terjadinya tsunami kiriman dari Cile ke Irian Barat (Papua) dengan ... «KOMPAS.com, déc 14»
7
On Kim Jong-un, Paul Krugman And Smaug
... these occult means (radio, press, and speeches in the United Nations) in restoring Irian Barat, or West New Guinea, to Indonesia, the method ... «Forbes, déc 14»
8
Persistent Islamisation In Papua
Previously known as Irian Barat and then Irian Jaya, Papua province was split into West Irian Jaya and Papua in 2003, and West Irian Jaya ... «Crossmap, déc 14»
9
Indonesia's Pacific Identity: What Jakarta Must Do In West Papua …
When the Dutch granted independence to Indonesia, the region became known as Irian Barat (West Irian) and then Irian Jaya, before it was ... «Eurasia Review, déc 14»
10
UN as Protector or Abuser of Human Rights?
Neither under its chosen name West Papua nor the colonial names, West New Guinea, Netherlands New Guinea, Irian Jaya, Irian Barat, nor ... «Dissident Voice, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irian Barat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/irian-barat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR