Signification de "heart" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEART

Old English heorte; related to Old Norse hjarta, Gothic hairtō, Old High German herza, Latin cor, Greek kardia, Old Irish cride.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HEART EN ANGLAIS

heart  [hɑːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEART

Heart est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE HEART EN ANGLAIS

Cœur

Heart

Le cœur est un organe musculaire creux qui pompe le sang dans les vaisseaux sanguins vers différentes parties du corps par des contractions rythmiques répétées. Il se trouve dans tous les animaux avec un système circulatoire, qui comprend les vertébrés. L'adjectif cardiaque signifie «lié au cœur» et vient du grec καρδιά, kardia, pour «coeur». La cardiologie est la spécialité médicale qui traite des maladies cardiaques et des anomalies. Le cœur des vertébrés est principalement composé de muscle cardiaque et de tissu conjonctif. Le muscle cardiaque est un tissu musculaire strié involontaire spécifique au cœur et est responsable de la capacité du cœur à pomper du sang. Le cœur humain moyen, battant 72 battements par minute, battra environ 2,5 milliards de fois pendant une durée de vie moyenne de 66 ans et pompera environ 4,7-5,7 litres de sang par minute. Il pèse environ 250 à 300 grammes chez les femelles et 300 à 350 grammes chez les mâles.

The heart is a hollow muscular organ that pumps blood throughout the blood vessels to various parts of the body by repeated, rhythmic contractions. It is found in all animals with a circulatory system, which includes the vertebrates. The adjective cardiac means "related to the heart" and comes from the Greek καρδιά, kardia, for "heart". Cardiology is the medical speciality that deals with cardiac diseases and abnormalities. The vertebrate heart is principally composed of cardiac muscle and connective tissue. Cardiac muscle is an involuntary striated muscle tissue specific to the heart and is responsible for the heart's ability to pump blood. The average human heart, beating at 72 beats per minute, will beat approximately 2.5 billion times during an average 66 year lifespan, and pumps approximately 4.7-5.7 litres of blood per minute. It weighs approximately 250 to 300 grams in females and 300 to 350 grams in males.

définition de heart dans le dictionnaire anglais

La première définition du cœur dans le dictionnaire est l'organe musculaire creux chez les vertébrés dont les contractions propulsent le sang à travers le système circulatoire. Chez les mammifères, il se compose d'un oreillette droite et gauche et d'un adjectif cardiaque droit et gauche du ventricule. Une autre définition du cœur est l'organe ou la partie correspondante chez les invertébrés. Le coeur est aussi cet organe considéré comme le siège de la vie et des émotions, en particulier l'amour.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE HEART

PRESENT

Present

I heart

you heart

he/she/it hearts

we heart

you heart

they heart

Present continuous

I am hearting

you are hearting

he/she/it is hearting

we are hearting

you are hearting

they are hearting

Present perfect

I have hearted

you have hearted

he/she/it has hearted

we have hearted

you have hearted

they have hearted

Present perfect continuous

I have been hearting

you have been hearting

he/she/it has been hearting

we have been hearting

you have been hearting

they have been hearting

PAST

Past

I hearted

you hearted

he/she/it hearted

we hearted

you hearted

they hearted

Past continuous

I was hearting

you were hearting

he/she/it was hearting

we were hearting

you were hearting

they were hearting

Past perfect

I had hearted

you had hearted

he/she/it had hearted

we had hearted

you had hearted

they had hearted

Past perfect continuous

I had been hearting

you had been hearting

he/she/it had been hearting

we had been hearting

you had been hearting

they had been hearting

FUTURE

Future

I will heart

you will heart

he/she/it will heart

we will heart

you will heart

they will heart

Future continuous

I will be hearting

you will be hearting

he/she/it will be hearting

we will be hearting

you will be hearting

they will be hearting

Future perfect

I will have hearted

you will have hearted

he/she/it will have hearted

we will have hearted

you will have hearted

they will have hearted

Future perfect continuous

I will have been hearting

you will have been hearting

he/she/it will have been hearting

we will have been hearting

you will have been hearting

they will have been hearting

CONDITIONAL

Conditional

I would heart

you would heart

he/she/it would heart

we would heart

you would heart

they would heart

Conditional continuous

I would be hearting

you would be hearting

he/she/it would be hearting

we would be hearting

you would be hearting

they would be hearting

Conditional perfect

I would have heart

you would have heart

he/she/it would have heart

we would have heart

you would have heart

they would have heart

Conditional perfect continuous

I would have been hearting

you would have been hearting

he/she/it would have been hearting

we would have been hearting

you would have been hearting

they would have been hearting

IMPERATIVE

Imperative

you heart
we let´s heart
you heart

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to heart

Past participle

hearted

Present Participle

hearting

SYNONYMES DE «HEART» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «heart» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de heart

affection · backbone · balls · benevolence · boldness · bottle · bravery · centre · character · compassion · concern · constitution · core · courage · crux · determination · disposition · empathy · enthusiasm · essence · feelings · fortitude · gist · guts · hub · humanity · inclination · kernel · kindness · love · marrow · mettle · mind · nature · nerve · nitty-gritty · nub · nucleus · pith · pity · pluck · purpose · quintessence · resolution · resolve · root · sentiments · soul · spine · spirit · spunk · stomach · sympathy · temperament · tenderness · understanding · will

TRADUCTION DE HEART

Découvrez la traduction de heart dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de heart dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heart» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 心脏
• Traducteur Français - espagnol: corazón
• anglais: heart
• Traducteur Français - hindi: दिल
• Traducteur Français - arabe: قَلْب
• Traducteur Français - russe: сердце
• Traducteur Français - portugais: coração
• Traducteur Français - bengali: hearsy
• Traducteur Français - français: cœur
• Traducteur Français - malaisien: Bergetar
• Traducteur Français - allemand: Herz
• Traducteur Français - japonais: 心臓
• Traducteur Français - coréen: 심장
• Traducteur Français - javanais: Hearsy
• Traducteur Français - vietnamien: trái tim
• Traducteur Français - tamoul: hearsy
• Traducteur Français - marathi: ऐका
• Traducteur Français - turc: hearsy
• Traducteur Français - italien: cuore
• Traducteur Français - polonais: serce
• Traducteur Français - ukrainien: серце
• Traducteur Français - roumain: inimă
• Traducteur Français - grec: καρδιά
• Traducteur Français - afrikaans: hart
• Traducteur Français - suédois: hjärta
• Traducteur Français - norvégien: hjerte

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HEART»

Citations et phrases célèbres avec le mot heart.

1

Dianna Agron

What a world we live in. I want to be incredibly close to the heart of it all. To live honestly, truthfully and to be completely present is the ultimate enterprise.

2

Todd Akin

At the heart of liberalism really is a hatred for God and a belief that government should replace God.

3

Lysette Anthony

I grew up not seeing my father, and it is a hole in my heart that will never heal.

4

Alexis Arguello

I do think the heart can balance out the mind, if your heart is in a good place it can give you the strength to do the right thing and behave the right way and overcome the mind.

5

Laura Arrillaga-Andreessen

Being innovative in your philanthropy allows you to stride forward in your giving journey; you can marry your mind and heart to turn charity into lasting impact; and you can become more ambitious in your giving.

6

Michele Bachmann

I am convinced in my heart and in my mind that if the United States fails to stand with Israel, that is the end of the United States. We have to show that we are inextricably entwined, that as a nation we have been blessed because of our relationship with Israel, and if we reject Israel, then there is a curse that comes into play.

7

Steven Cojocaru

Thank you to all for your prayers and good wishes. It gave me the strength to persevere and warmed my heart.

8

Charlene, Princess of Monaco

My foundation is based on helping children, and I hand-pick projects that are close to my heart and home.

9

Annie Dillard

The dedicated life is worth living. You must give with your whole heart.

10

Lloyd Dorfman

Individual and corporate support is vital to building on London's leadership in the arts, and I hope others will join me in wanting to build on the National's role at the heart of modern theatre and sustaining it long into the future.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEART»

Découvrez l'usage de heart dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heart et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wild at Heart: Discovering the Secret of a Man's Soul

In this provocative book, Eldredge gives women a look inside the true heart of a man and gives men permission to be what God designed them to be-dangerous, passionate, alive, and free.

John Eldredge, 2011

Dr. Suzanne Steinbaum's Heart Book: Every Woman's Guide to a ...

This is a life book that will teach women how to regain control over all aspects of their busy lives, including how to finally achieve: A heart-healthy diet Heart-supportive exercise Heart-enhancing stress management Heart-filling ...

Suzanne Steinbaum, 2013

Habits of the Heart: Individualism and Commitment in ...

With this new edition one of the most influential books of recent times takes on a new immediacy.

Elliott Robert N Bellah, Robert Neelly Bellah, Steven M. Tipton, William M. Sullivan, Richard Madsen, Ann Swidler, Richard Madsen, 2007

Tattoos on the Heart: The Power of Boundless Compassion

This collection presents parables about kinship and the sacredness of life drawn from Boyle's years of working with gangs.

Gregory Boyle, 2011

Inanna, Lady of Largest Heart: Poems of the Sumerian High ...

This book provides the complete texts of Enheduanna's hymns to Inanna, skillfully and beautifully rendered by Betty De Shong Meador, who also discusses how the poems reflect Enheduanna's own spiritual and psychological liberation from being ...

Enheduanna, Betty De Shong Meador, 2000

The Heart of Mathematics: An Invitation to Effective Thinking

The Heart of Mathematics addresses the big ideas of mathematics (many of which are cutting edge research topics) in a non-computational style intended to be both read and enjoyed by students and instructors, as well as by motivated general ...

Edward B. Burger, Michael P. Starbird, 2005

Joseph Conrad's Heart of Darkness

Presents a collection of critical essays about Conrad's famous novel, arranged in chronological order of publication.

Harold Bloom, 2008

Prevent and Reverse Heart Disease: The Revolutionary, ...

Presents the plant-based diet developed by the author to treat heart patients, discussing the long-term studies done to prove the effectiveness of his program, along with recipes for salads, soups, main dishes, and desserts that comprise ...

Caldwell B. Esselstyn, 2007

Acute Heart Failure

This book represents a joint effort from internationally known cardiologists and intensivists to set up a single reference resource, appropriate for practice both in Europe and the US.

Alexandre Mebazaa, Mihai Gheorghiade, Faiez Zannad, 2009

Change of Heart: What Psychology Can Teach Us about Creating ...

An easy-to-use psychology primer for anyone wanting to spread progressive social change. Developed so that non-profits, community organizers and others can make science-driven decisions in their advocacy work.

Nick Cooney, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEART»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heart est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Even people with low risk of heart attack, stroke can benefit from …

The new battery of measures used in the 2013 guidelines aimed to spot and treat healthy patients whose probability of suffering a heart attack ... «Los Angeles Times, juil 15»

New data reveals that Pluto's heart is broken - The Washington Post

During a news briefing at the Johns Hopkins Applied Physics Laboratory on Tuesday, NASA scientists revealed what they've gleaned from the ... «Washington Post, juil 15»

Sadie Chapman receives a new heart | Local News - WVTM

BIRMINGHAM, Ala. —The story of Sadie Chapman gained attention in 2006, when the then-9-year-old had her second open heart surgery. «WVTM13, juil 15»

4D Heart Images Could Revolutionize Cardiac Care : LIFE : Tech …

New 4D images of the heart are now possible using ultrasound. This method of imaging internal organs is so safe, it is used to take pictures of ... «Tech Times, juil 15»

Researchers create model of early human heart growth

UC Berkeley researchers, in collaboration with scientists at the Gladstone Institutes, have developed a template for growing beating cardiac ... «UC Berkeley, juil 15»

Luce Heart Center in Macon providing new option for implantable …

Diagnosed with congestive heart failure, the 39-year-old Macon woman was having difficulties with her traditional implantable defibrillator. «Macon Telegraph, juil 15»

Rheumatoid arthritis and heart disease connection | 6abc.com

A recent study from the Mayo Clinic College of Medicine found higher rates of heart and vascular disease among R-A & Ps-A sufferers. «6abc.com, juil 15»

New treatment for heart failure approved | FOX CT

There is a new treatment available for the more than 5 million people who have heart failure in the United States. It is called 'Entresto' and ... «FOX CT, juil 15»

Heart Valve Quickens Interest In Edwards Lifesciences - NASDAQ.com

A rtificial heart-valve pioneer Edwards Lifesciences still makes valves that are implanted the traditional way -- through open heart surgery. «Nasdaq, juil 15»

Vida Health and AstraZeneca launch new app for post-heart attack …

Vida Health and AstraZeneca have teamed up to launch a new app for recovering heart attack patients that should help people recover faster ... «Fortune, juil 15»