Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Isole Pelagie" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISOLE PELAGIE EN ANGLAIS

Isole Pelagie  [ˈiːzole peˈladʒe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISOLE PELAGIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Isole Pelagie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISOLE PELAGIE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Isole Pelagie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Isole Pelagie

Iles Pelagie

Pelagie Islands

Les îles Pelagie, du grec πέλαγος, pélagos signifiant "mer ouverte", sont les trois petites îles de Lampedusa, Linosa et Lampione, situées en Méditerranée entre Malte et la Tunisie, au sud de la Sicile. Au nord-ouest se trouvent l'île de Pantelleria et le détroit de Sicile. Géographiquement, une partie de l'archipel appartient au continent africain; Sur le plan politique et administratif, les îles appartiennent à la province sicilienne d'Agrigente et représentent la partie la plus méridionale d'Italie. Malgré les poches de l'agriculture, les îles sont exceptionnellement stériles en raison de la déforestation défectueuse et de la disparition des plantations d'oliveraies, de genévriers et de caroubiers. Il y a cinquante ans, une grande partie du paysage était des terres agricoles délimitées par des murs en pierre sèche, mais aujourd'hui, l'économie locale repose sur la pêche - la pêche à l'éponge et la conserve - complétée par le tourisme à Lampedusa. The Pelagie Islands, from the Greek πέλαγος, pélagos meaning "open sea", are the three small islands of Lampedusa, Linosa, and Lampione, located in the Mediterranean Sea between Malta and Tunisia, south of Sicily. To the northwest lie the island of Pantelleria and the Strait of Sicily. Geographically part of the archipelago belongs to the African continent; politically and administratively the islands fall within the Sicilian province of Agrigento and represent the southernmost part of Italy. Despite pockets of agriculture, the islands are unnaturally barren due to wanton deforestation and the disappearance of the native olive groves, juniper and carob plantations. Fifty years ago much of the landscape was farmland bounded by dry stone walls but today, the local economy is based on fishing - sponge fishing and canning - supplemented by tourism in Lampedusa.

Cliquez pour voir la définition originale de «Isole Pelagie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ISOLE PELAGIE

Isolde
Isole Eolie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ISOLE PELAGIE

aggie
bagie
biggie
bogie
boogie
boogie-woogie
bougie
budgie
camogie
Carnegie
doggie
druggie
gie
hoagie
Logie
maggie
regie
stogie
veggie
wedgie

Synonymes et antonymes de Isole Pelagie dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ISOLE PELAGIE»

Isole Pelagie isole pelagie islands from greek πέλαγος pélagos meaning open three small lampedusa linosa lampione located mediterranean between malta tunisia south sicily northwest island pantelleria strait area marina protetta delle rappresenta patrimonio biodiversità mediterraneo baluardo tutela specie importanza conservazionistica quali sicilia arcipelago greco alto mare sito estremo della composto bianca nera significato sono situate circa isola viaggi millenni particolar modo state luogo sosta rifornimento acqua navi fenici greci romani nell enciclopedia treccani gruppo ordine grandezza origine vulcanica altre parks propone scheda dell informazioni visite ministero ambiente istituzione denominata parte

Traducteur en ligne avec la traduction de Isole Pelagie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISOLE PELAGIE

Découvrez la traduction de Isole Pelagie dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Isole Pelagie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Isole Pelagie» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Isole Pelagie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Isole Pelagie
570 millions de locuteurs

anglais

Isole Pelagie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Isole Pelagie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معزول Pelagie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Isole Pelagie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isole Pelagie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Isole Pelagie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Isole Pelagie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isole Pelagie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Isole Pelagie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エオリアペラジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Isole Pelagie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Isole Pelagie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Isole Pelagie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Isole Pelagie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Isole Pelagie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isole Pelagie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Isole Pelagie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

isole Pelagie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Isole Pelagie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Isole Pelagie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Isole Pelagie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Isole Pelagie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Isole Pelagie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Isole Pelagie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Isole Pelagie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISOLE PELAGIE»

Le terme «Isole Pelagie» est très peu utilisé et occupe la place 153.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Isole Pelagie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Isole Pelagie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Isole Pelagie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISOLE PELAGIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Isole Pelagie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Isole Pelagie» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Isole Pelagie en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ISOLE PELAGIE»

Découvrez l'usage de Isole Pelagie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Isole Pelagie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mediterranean Great White Sharks: A Comprehensive Study ...
As a consequence, the Italian records have been divided into zones: Ligurian Sea, Sardinia, Tyrrhenian Sea, Sicily, Isole Eolie, Isole Egadi, Pantelleria, Isole Pelagie, Ionian Sea, and Adriatic Sea. The data bank contains a total of 596 or more ...
Alessandro De Maddalena, Walter Heim, 2012
2
Geographical Guide to Floras of the World: An Annotated List ...
Replaces the tabular listing of species in his Le Isole Pelagie (see below). (Prov. Trapani.) — For account of topography, geology, and general features of flora, see Ross, Hermann. Contribuzione alla conoscenza della flora sicula. II. Isola di  ...
Sidney Fay Blake, 1961
3
Miscellaneous Publication
Replaces the tabular listing of species in his Le Isole Pelagie (see below). (Prov. Trapani.) — For account of topography, geology, and general features of flora, see Ross, Hermann. Contribuzione alla conoscenza della flora sicula. II. Isola di  ...
‎1961
4
Marine Specially Protected Areas: The General Aspects and ...
... Isole Ciclopi; Porto Cesareo; Torre Guaceto; Isole Tremiti; Golfo di Trieste; Tavolara, Punta Coda Cavallo; Golfo di Orosei, Capo Monte Santu; Capo Caccia, Isola di Piana; Isole Pelagie; Punta Campanella; Capo Rizzuto; Penisola di Sinis,  ...
Tullio Scovazzi, 1999
5
Sicily: Catania & the Southeast (Footprint Focus Guide):
In2002, the threeislands were grouped together under the Area Marina Protetta Isole Pelagie nature reserve, which protects the flora, fauna and wildlife with special consideration for the endangered loggerhead turtleswhich nest here.
Mary-Ann Gallagher, 2012
6
An Eleventh-Century Egyptian Guide to the Universe: The Book ...
199 Lampione, in the Pelagean group ofislands(Isole Pelagie) .(8g ج ,south of Sicily (Idrisfugro 197 Possibly a corruption of Marmara, modern Marmaris, on the south-western coasts of Anatolia, mentioned asananchorage onthe rims of this ...
‎2013
7
Environmental Condition of the Mediterranean Sea: European ...
Capo Monte Santu; 16) Capo Caccia, Isola Piana; 17) Isole Pelagie; 18) Punta Campanel la ; 19) Capo Rizzuto; 20) Penisola del Sime. Isola di Mal di Ventre. Note: So far only two such reserves (Island of Us tica and Mi r amar e in the Gulf of ...
F.B. de Walle, M. Nikolopoulou-Tamvakli, W.J. Heinen, 1993
8
The Black Death
Describe, Sicily and Isole Pelagie, the judgements of God/ Recount, Venice, Tuscany and the whole of Italy, what you have done. — We Genoese and Venetians bear the responsibility for revealing the judgements of God. Alas, once our ships ...
Rosemay Horrox, 1994
9
The Ancient Sailing Season
I. 1978 The Coasts of Spain from Gibraltar to Cap Cerbère; Islas Baleares; The North Coast of Africa from Ceuta to Ras Ajdir; Isola di Pan- telleria and Isole Pelagie; The Maltese Islands, Isole Egadi; Sicilia and Isole Eolie. The Coast ofItalyfrom ...
James Beresford, 2012
10
Italy
Isola Superiore (Pescatori) Julius Caesar 36-7, 90 leaning tower of Pisa 523, 161 298 Juventus 233 leatherworking 497 Isole Pelagie 822 Lecce 721-6, 722 Isole Pontine 190-1 K lecco 306 Isole Tremiti 704-5 kayaking Lega Nord 63 Italia in ...
Damien Simonis, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISOLE PELAGIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Isole Pelagie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Immigrati, altri 1600 soccorsi nel canale di Sicilia
Attorno a mezzanotte l'arrivo in porto della motonave "European voyager", in servizio di linea con le isole Pelagie, di ulteriori 480 immigrati ... «La Repubblica, avril 14»
2
Lampedusa Una Tragedia Vergognosa
Una situazione davvero straziante per i Lampedusani che mette la grande dell'isole Pelagie al centro di un fenomeno che sembra non aver ... «YouTube, oct 13»
3
Volontari per le tartarughe al WWF
A Lampedusa il tempo libero può essere impiegato per scoprire la natura delle isole Pelagie, incluse la Riserva Naturale Orientata e l'Area ... «greenMe.it, juin 13»
4
Una megattera a Lampedusa
... conducendo in questo perido insieme ai colleghi dell'Area Marina Protetta Isole Pelagie e dell'International Whaling Commission (Iwc). «Galileo, mars 13»
5
Incendio sul traghetto Palladio, da Lampedusa a Porto Empedolcle …
... coinvolte nella problematica dei collegamenti con le isole Pelagie, proprio per evidenziare lo stato di precarietà in cui viene svolto il servizio, ... «Hercole.it, févr 13»
6
Ancora sotto accusa chi salva la vita in mare
... sud della più grande delle isole Pelagie, potrebbero aver fatto da "nave madre"per lasciare i migranti su barche di piccole dimensioni in prossimità dell'isola". «Melting Pot, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isole Pelagie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/isole-pelagie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z