Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jamshyd" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAMSHYD EN ANGLAIS

Jamshyd  [dʒæmˈʃiːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAMSHYD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Jamshyd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAMSHYD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Jamshyd» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jamshyd

Jamshid

Jamshid

Jamshid est une figure mythologique de la culture et de la tradition de la Grande Iran. Dans la tradition et le folklore, Jamshid est décrit comme le quatrième et le plus grand roi de la dynastie Pishdadian épigraphiquement ignorée. Ce rôle est déjà mentionné dans l'écriture zoroastrienne, où la figure apparaît comme langue avestane Yima "Yima", et à partir de laquelle le nom 'Jamshid' est dérivé. Jamshid reste un nom masculin iranien et zoroastrien commun. Edward FitzGerald a translittéré le nom de Jamshyd. Dans les régions orientales de la Grande Iran, de l'Asie centrale et des Zoroastriens du sous-continent indien, elle est rendue comme Jamshed. Jamshid is a mythological figure of Greater Iranian culture and tradition. In tradition and folklore, Jamshid is described as the fourth and greatest king of the epigraphically unattested Pishdadian Dynasty. This role is already alluded to in Zoroastrian scripture, where the figure appears as Avestan language Yima " Yima," and from which the name 'Jamshid' is derived. Jamshid remains a common Iranian and Zoroastrian male name. Edward FitzGerald transliterated the name as Jamshyd. In the eastern regions of Greater Iran, Central Asia, and by the Zoroastrians of the Indian subcontinent it is rendered as Jamshed.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jamshyd» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JAMSHYD


agreed
əˈɡriːd
bastide
bæsˈtiːd
breed
briːd
creed
kriːd
feed
fiːd
guaranteed
ˌɡærənˈtiːd
indeed
ɪnˈdiːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
Jamshid
dʒæmˈʃiːd
lead
liːd
need
niːd
proceed
prəˈsiːd
Rashid
ræˈʃiːd
read
riːd
rede
riːd
reed
riːd
seed
siːd
she´d
ʃiːd
speed
spiːd
we´d
wiːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JAMSHYD

Jameson Raid
Jamestown
jamlike
jammable
jammed
jammer
jammier
jammies
jammiest
jamming
Jammu
Jammu and Kashmir
jammy
Jamnagar
jampan
jampanee
jampot
Jamshedpur
Jamshid
Jan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JAMSHYD

alkyd
athodyd
Aykroyd
Boothroyd
Boyd
Clwyd
emyd
Kyd
Lloyd
Pink Floyd
sloyd
Splayd
yd

Synonymes et antonymes de Jamshyd dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JAMSHYD»

Jamshyd jamshyd sethna godrej kaikobad jamshid mythological figure greater iranian culture tradition folklore described fourth greatest king epigraphically unattested pishdadian dynasty this role already alluded zoroastrian scripture where appears avestan language define peris given human form punishment boast immortality became powerful wonder working persian also board directors boyce chairman managing director manufacturing company limited holding group family forbes part third generation india storied clan cousin runs privately held consumer durables world resources institute graduated mechanical engineering illinois technology joined management settlements serves member iihs education linkedin view professional profile largest business network helping professionals like economic forum degree mech inst tech emeritus aspen executive biography businessweek naoroji been

Traducteur en ligne avec la traduction de Jamshyd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAMSHYD

Découvrez la traduction de Jamshyd dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jamshyd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jamshyd» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Jamshyd
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jamshyd
570 millions de locuteurs

anglais

Jamshyd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमशेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jamshyd
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jamshyd
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jamshyd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jamshyd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jamshyd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jamshyd
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamshyd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jamshyd
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jamshyd
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamshyd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jamshyd
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jamshyd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमशेद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jamshyd
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jamshyd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jamshyd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jamshyd
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jamshyd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jamshyd
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jamshyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jamshyd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jamshyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jamshyd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAMSHYD»

Le terme «Jamshyd» est très peu utilisé et occupe la place 169.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jamshyd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jamshyd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jamshyd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAMSHYD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jamshyd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jamshyd» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jamshyd en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JAMSHYD»

Découvrez l'usage de Jamshyd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jamshyd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edward FitzGerald, Rubáiyát of Omar Khayyám: A Critical Edition
And look — a thousand Blossoms with the Day 1859 Woke — and a thousand scatter'd into Clay: And this first Summer Month that brings the Rose Shall take Jamshyd and Kaikobad away. IX. Morning a thousand Roses brings, you say; 1868 ...
Omar Khayyam, Christopher Decker, 1997
2
Critical Companion to William Faulkner
SYNOPSIS “Lizards in Jamshyd's Courtyard” is a humorously told short story about the craftiness of Flem Snopes and his unscrupulous business practices. The setting is the bucolic hamlet of FRENCHMAN'S BEND, where the sewing machine ...
A. Nicholas Fargnoli, Michael Golay, 2009
3
FitzGerald’s Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect
Herford again aims to puncture the mystique of FitzGerald's allusions to Persian culture and centre his world in a contrasting '[p]lain and simple every-day' domesticity when his kitten speaks of 'Jamshyd' in imitation of FitzGerald's stanza XIX ...
Adrian Poole, Christine van Ruymbeke, William H. Martin, 2013
4
Hamlet's Mill: An Essay on Myth and the Frame of Time
He knew full well that Jamshyd's seven-ringed cup is not lost, since it stands for the seven planetary circles of which Jamshyd is the ruler, just as Jamshyd's magic mirror goes on reflecting the whole world, as it is the sky itself. But it is natural to ...
Giorgio De Santillana, Hertha von Dechend, 1977
5
Faulkner: A Biography
The lines he cited were these: They say the Lion and the Lizard keep The Courts where Jamshyd gloried and drank deep: And Bahram, that great Hunter—the Wild Ass Stamps o'er his Head, and he lies fast asleep.3 In the nine manuscript ...
Joseph Blotner, 2010
6
Annotations to William Faulkner's The Hamlet
The short story version. which was revised extensively for tite novel. is titled " Lizards in Jamshyd'b Courtyard." after the eighteenth quatrain of Fitzgerald's Rubaiyat of Omar Khayyam. In manuscript. the story was titled "Omar's Eighteenth ...
Catherine D. Holmes, 1996
7
The African and Middle Eastern World, 600-1500: Student ...
(Notes below explain the words in bold.) Each morn a thousand Roses brings, you say; Yes, but where leaves the Rose of Yesterday? And this first Summer month that brings the Rose Shall take jamshyd and Kaikobad away A Book of Verses ...
OUP, Erin Cleary, 2005
8
The Rubßiyßt of Omar Khayyßm and Other Writings by Edward ...
Jamshyd's Seven-ring'd Cup was typical of the 7 Heavens, 7Planets, 7 Seas, &c, and was a Divining Cup. 6 Pehlcvl, the old Heroic Sanskrit of Persia. Hafiz also speaks of the Nightingale's Pehlevi, which did not change with the People's.
‎2009
9
A Pained Life: A Chronic Pain Journey
I tried hard to pretend that Jamshyd was wrong. After all, if the area of the pain defined the diagnosis, it could not have been missed. It would have been picked up by any resident. Since none of them had, it could not be tic. The reality was that ...
Carol Jay Levy, 2003
10
The Road to Oxiana
Jamshyd fell asleep in the front. I listened for a while to the wind soughing in the junipers and an owl hooting in the distance; then I too slept. Christopher stayed awake with the gun on his knee, thinking every rustle a wolf or a brigand.
Robert Byron, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAMSHYD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jamshyd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4th-gen Godrej ushers in new culture at G&B
MUMBAI: Navroze Godrej, the son of Godrej & Boyce Manufacturing (G&B) chairman Jamshyd Godrej, and who is the only member of the ... «Times of India, juil 15»
2
Large Cap Decliners: Sprint Corporation (NYSE:S), Delphi …
The award was handed over by Dr. K U Mistry – chairman, Gujarat Pollution Control Board in presence of Jamshyd N Godrej – chairman ... «Stock Transcript, juil 15»
3
TN offers subsidy to boost roof top solar units
Jamshyd N Godrej, Chairman, CII - Sohrabji Godrej Green Business Centre, said that as India is one of the countries vulnerable to climate ... «Hindu Business Line, juil 15»
4
Government Places Highest Priority On Strengthening The Health …
Also present at the function were Dr. Naresh Trehan, Chairman, CII Committee on Healthcare, Mr. Jamshyd Godrej, MD and Chairman, Godrej ... «GroundReport, juin 15»
5
Tata Motors Jamshedpur gets 'GreenCO Gold Rating'
The Award was handed over by Dr. K U Mistry – Chairman, Gujarat Pollution Control Board in presence of Mr. Jamshyd N Godrej – Chairman ... «Avenue Mail, juin 15»
6
Godrej to provide 'end-to-end' solution in vaccine refrigeration
Chairman and Managing Director of Godrej, Jamshyd N. Godrej with Director of the Global Health Group at UCSF Global Health Sciences, ... «Business Standard, juin 15»
7
Over 1000 firms to be green company rated by 2017: CII
It is heartening to witness how Indian industry is looking beyond compliance and achieving global excellence,” said Jamshyd Godrej, chairman, ... «Business Standard, juin 15»
8
Green is in for India Inc
Heavy energy users-such as those in steel, cement and paper-have adapted quickly to this change," says Jamshyd Godrej, CMD, Godrej ... «India Today, juin 15»
9
Tarun Das' capitalism
On the dais were Bajaj, Jamshyd Godrej and Mr Das. Bajaj was scathing in his attack, and Modi was incensed. Soon, about 100 CII members ... «Business Standard, mai 15»
10
What's up, doc?
Launched by Jamshyd Godrej, the book features 120 photographs, from 30 national parks and resorts. A quick peek into the tome revealed ... «Bangalore Mirror, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jamshyd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/jamshyd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z