Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lead" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEAD

Old English lǣdan; related to līthan to travel, Old High German līdan to go.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEAD EN ANGLAIS

lead  [liːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lead est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LEAD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lead» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lead

Conduire

Lead

Electronegativité 1.87 Energies d'ionisation 1ère: 715.6 kJ · mol-1 2ème: 1450.5 kJ · mol-1 3ème: 3081.5 kJ · mol-1 Rayon atomique 175 pm Rayon covalent 146 ± 5 p. Min. Rayon Van der Waals 202 p. 100 Variante Structure cristalline centrée sur le visage Cubique Commande magnétique diamagnétique Résistivité électrique 208 nΩ · m Conductivité thermique 35.3 W · m-1 · K-1 Expansion thermique 28.9 μm · m-1 · K-1 Vitesse de son 1190 m · s-1 Module de jeune 16 GPa Module de cisaillement 5.6 GPa Module en vrac 46 GPa Ratio de Poisson 0,44 Mohs Dureté 1,5 Dureté Brinell 5,0 HB = 38,3 MPa Numéro de registre CAS 7439-92-1 Histoire Découverte Moyenne Est Les isotopes les plus stables Article principal: Isotopes du plomb iso ND demi-vie DM DE DP 204Pb 1,4% \u0026 Gt; 1,4 x 1017 y 1,972 200Hg 205Pb syn 1,53 × 107 y ε 0,051 205Tl 206Pb 24,1% - 1,1366 202 Hg 207Pb 22,1% - 0,3915 203Hg 208Pb 52,4% \u0026 gt; 2 x 1019 y 0,5188 204Hg 210Pb trace 22,3 y a 3,779 206 Hg β- 0 . Electronegativity 1.87 Ionization energies 1st: 715.6 kJ·mol−1 2nd: 1450.5 kJ·mol−1 3rd: 3081.5 kJ·mol−1 Atomic radius 175 pm Covalent radius 146±5 pm Van der Waals radius 202 pm Miscellanea Crystal structure face-centered cubic Magnetic ordering diamagnetic Electrical resistivity 208 nΩ·m Thermal conductivity 35.3 W·m−1·K−1 Thermal expansion 28.9 µm·m−1·K−1 Speed of sound 1190 m·s−1 Young's modulus 16 GPa Shear modulus 5.6 GPa Bulk modulus 46 GPa Poisson ratio 0.44 Mohs hardness 1.5 Brinell hardness 5.0 HB = 38.3 MPa CAS registry number 7439-92-1 History Discovery Middle Easterns Most stable isotopes Main article: Isotopes of lead iso NA half-life DM DE DP 204Pb 1.4% >1.4×1017 y 1.972 200Hg 205Pb syn 1.53×107 y ε 0.051 205Tl 206Pb 24.1% - 1.1366 202Hg 207Pb 22.1% - 0.3915 203Hg 208Pb 52.4% >2×1019 y 0.5188 204Hg 210Pb trace 22.3 y α 3.792 206Hg β− 0.

définition de lead dans le dictionnaire anglais

La première définition du plomb dans le dictionnaire est de montrer le chemin en allant avec ou en avant. Une autre définition du plomb est de guider ou d'être guidé en tenant, tirant, etc. Le plomb est aussi à faire agir, sentir, penser ou se comporter d'une certaine manière; induire; influence.

The first definition of lead in the dictionary is to show the way to by going with or ahead. Other definition of lead is to guide or be guided by holding, pulling, etc. Lead is also to cause to act, feel, think, or behave in a certain way; induce; influence.

Cliquez pour voir la définition originale de «lead» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LEAD

PRESENT

Present
I lead
you lead
he/she/it leads
we lead
you lead
they lead
Present continuous
I am leading
you are leading
he/she/it is leading
we are leading
you are leading
they are leading
Present perfect
I have led
you have led
he/she/it has led
we have led
you have led
they have led
Present perfect continuous
I have been leading
you have been leading
he/she/it has been leading
we have been leading
you have been leading
they have been leading

PAST

Past
I led
you led
he/she/it led
we led
you led
they led
Past continuous
I was leading
you were leading
he/she/it was leading
we were leading
you were leading
they were leading
Past perfect
I had led
you had led
he/she/it had led
we had led
you had led
they had led
Past perfect continuous
I had been leading
you had been leading
he/she/it had been leading
we had been leading
you had been leading
they had been leading

FUTURE

Future
I will lead
you will lead
he/she/it will lead
we will lead
you will lead
they will lead
Future continuous
I will be leading
you will be leading
he/she/it will be leading
we will be leading
you will be leading
they will be leading
Future perfect
I will have led
you will have led
he/she/it will have led
we will have led
you will have led
they will have led
Future perfect continuous
I will have been leading
you will have been leading
he/she/it will have been leading
we will have been leading
you will have been leading
they will have been leading

CONDITIONAL

Conditional
I would lead
you would lead
he/she/it would lead
we would lead
you would lead
they would lead
Conditional continuous
I would be leading
you would be leading
he/she/it would be leading
we would be leading
you would be leading
they would be leading
Conditional perfect
I would have lead
you would have lead
he/she/it would have lead
we would have lead
you would have lead
they would have lead
Conditional perfect continuous
I would have been leading
you would have been leading
he/she/it would have been leading
we would have been leading
you would have been leading
they would have been leading

IMPERATIVE

Imperative
you lead
we let´s lead
you lead
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lead
Past participle
led
Present Participle
leading

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEAD


agreed
əˈɡriːd
bastide
bæsˈtiːd
bead
biːd
breed
briːd
creed
kriːd
exceed
ɪkˈsiːd
feed
fiːd
guaranteed
ˌɡærənˈtiːd
indeed
ɪnˈdiːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
need
niːd
proceed
prəˈsiːd
read
riːd
rede
riːd
reed
riːd
Reid
riːd
seed
siːd
speed
spiːd
succeed
səkˈsiːd
we´d
wiːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEAD

lead a person up the garden path
lead acetate
lead arsenate
lead astray
lead balloon
lead by the nose
lead chromate
lead colic
lead crystal
lead glass
lead line
lead monoxide
lead off
lead on
lead oxide
lead paint
lead pencil
lead pipe
lead piping

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEAD

ahead
bread
dead
dread
gingerbread
go ahead
go-ahead
head
homestead
instead
overhead
printhead
redhead
spread
the go-ahead
thread
tread
undead
unread
widespread

Synonymes et antonymes de lead dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEAD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lead» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de lead

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAD»

lead advance advantage blaze trail bring about cause chief clue command conduce conduct contribute control cord direct direction dispose draw edge lead environmental protection agency information analysis hazards residential exposure children exposed deteriorating based paint contaminated define before with show group cross country hike holding guiding horse rope inspiring leaders sustainable world welcome largest profit organisation dedicated building capacity development proven track record over niosh workplace safety health topic many worry

Traducteur en ligne avec la traduction de lead à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEAD

Découvrez la traduction de lead dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lead dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lead» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plomo
570 millions de locuteurs

anglais

lead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेतृत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رَصَاصٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chumbo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plomb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memimpin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Timbal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிவகுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आघाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öncülük etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piombo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ołów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свинець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόλυβδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lead

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEAD»

Le terme «lead» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lead» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lead
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lead».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lead» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lead» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lead en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEAD»

Citations et phrases célèbres avec le mot lead.
1
Blake Anderson
The lead singer for Deerhunter, Bradford Cox... I don't like saying people are geniuses or whatever, but I just think that dude is so good at every single thing he does. He stays within his genre, but I think he does so well experimenting with stuff.
2
Michael Behe
The point here is that physics followed the data where it seemed to lead, even though some thought the model gave aid and comfort to religion.
3
John Berger
Being a unique superpower undermines the military intelligence of strategy. To think strategically, one has to imagine oneself in the enemy's place. If one cannot do this, it is impossible to foresee, to take by surprise, to outflank. Misinterpreting an enemy can lead to defeat. This is how empires fall.
4
Arthur C. Brooks
FDR created today's 30 percent coalition. Obama wants to finish the job by turning it into a permanent ruling majority. There's nothing new about the Obama Narrative. It is the FDR Narrative on steroids. It is intended to lead to greater statism and political gain.
5
Deb Caletti
I understood right from the start that every set of library doors were the sort of magic portals that lead to other lands. My God, right within reach there were dinosaurs and planets and presidents and girl detectives!
6
Julian Castro
My grandmother's generation and generations before always saw beyond the horizons of their own lives and their own circumstances. They believed that opportunity created today would lead to prosperity tomorrow.
7
Noam Chomsky
It is pretty ironic that the so-called 'least advanced' people are the ones taking the lead in trying to protect all of us, while the richest and most powerful among us are the ones who are trying to drive the society to destruction.
8
Jim Coleman
With Frat House, at times I needed to make music that would reflect what these fraternity brothers might actually listen to, but still keep it within the realm of a score; it still had to lead the viewer through the scene, or just help create the mood.
9
Mick Cornett
People look for their leadership to lead.
10
Bill Drayton
Good entrepreneurs can manage, but no one but an entrepreneur can entrepreneur, let alone help build and lead the world's community of leading social entrepreneurs and their top business entrepreneur allies.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAD»

Découvrez l'usage de lead dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lead et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lean In: Women, Work, and the Will to Lead
In Lean In, Sheryl Sandberg examines why women’s progress in achieving leadership roles has stalled, explains the root causes, and offers compelling, commonsense solutions that can empower women to achieve their full potential.
Sheryl Sandberg, 2013
2
LEAD . . . for God's Sake!: A Parable for Finding the Heart ...
If you’ve ever asked yourself why you do what you do, or wondered what your purpose is in life, this book is for you.
Todd G. Gongwer, 2011
3
Take the Lead: Motivate, Inspire, and Bring Out the Best in ...
A senior advisor to two Presidents and former Executive Director of Harvard's Center for Public Leadership identifies seven modern keys for successful leadership, citing the characteristics of individuals who motivate others to meet their ...
Betsy Myers, 2012
4
Lead
Explores the history of the useful metal lead and explains its chemistry, its uses, and its importance in our lives.
Susan Watt, 2001
5
Lead: Chemistry, analytical aspects, environmental impact ...
Lead covers the salient aspects of the chemistry of lead, its environmental impact, and its effects on health. The technical, economic and social importance of Lead, at the present time, is beyond all doubt.
José S. Casas, José Sordo, 2011
6
Lead Like Jesus
The author of One Minute Manager, one of the world's most popular management methods, introduces principles for effective leadership that focus on Jesus as a role model, aligning four internal and external domains--the heart, the head, the ...
Ken Blanchard, 2008
7
How to Lead: What You Actually Need to Do to Manage, Lead ...
This is the first entertaining yet extremely practical book to show the career advantage of leadership skills - and how to develop yours, wherever you are in an organisation.
Jo Owen, 2005
8
Lead
Explains the characteristics of lead, where it is found, how it is used by humans, and its relationship to other elements found in the periodic table.
Kristi Lew, 2008
9
Lead: A Boot Camp and Intensive Parole Program : The Final ...
This is the 5th & final evaluation report on LEAD, the California Youth Authority's pilot juvenile boot camp & intensive parole program.
Francisco J. Alarcon, 1997
10
Lead Poisoning: Exposure, Abatement, Regulation
This book covers every major topic on the subject, including lead poisoning in children, sources of contamination, state-of-the-art sampling and analytical measurement methods, the newest studies on low-cost abatement methods, and much more ...
Joseph J. Breen, Cindy R. Stroup, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lead est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RPT-COLUMN-Lead stocks; how to have fun in a bear market: Andy …
It represents the largest piece in the puzzle that started on March 20 this year, when 98,350 tonnes of lead, or 41 percent of all LME-stored ... «Reuters, juil 15»
2
Concerted clean up of lead contamination at Broken Hill and … - ABC
Lead contamination remains a big issue for many regional towns, but there is no nationally consistent approach on how to deal with it. «ABC Online, juil 15»
3
Steve Cummings grabs Tour de France stage while Chris Froome …
Froome's lead increases but Team Sky rider is hit with cup of urine ... rivals apart from Nairo Quintana to strengthen his lead just a fraction more. «The Guardian, juil 15»
4
The Open 2015: Paul Dunne shares lead with Jason Day and Louis …
Paul Dunne will play in the final group on Monday after his third-round 66 gave him a share of the lead at St Andrews. Photograph: Streeter ... «The Guardian, juil 15»
5
Hong Kong health minister warns against lead treatments for tainted …
Health minister Dr Ko Wing-man warned residents affected by lead-tainted water against trying detoxification treatments without consulting the ... «South China Morning Post, juil 15»
6
Dallas Keuchel, Luis Valbuena lead the way as Astros thump …
Dallas Keuchel was already home resting when the Rangers and Astros exchanged curse words and shoves at home plate in the ninth inning ... «Chron.com, juil 15»
7
Open 2015: Amateur Paul Dunne shares Open lead at St Andrews
The conditions made for some thrilling golf, with birdies flying in all over the ancient links and the lead changing hands throughout the day. «BBC Sport, juil 15»
8
Moore's 32 points lead Lynx past Shock - FOX Sports
Tulsa led the entire first half and was up by seven at the break, but Minnesota scored the first 11 points of the second half to take a lead for good ... «FOXSports.com, juil 15»
9
Spieth into joint lead at Open
Johnson had been clinging to his one shot lead on ten under during the third round of the tournament before Spieth reeled off six birdies in 12 ... «Yahoo News, juil 15»
10
Andy and Jamie Murray recover to give GB Davis Cup lead over …
Brothers Andy and Jamie Murray celebrate winning their doubles match against Jo-Wilfried Tsonga and Nicolas Mahut at Queen's Club. «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lead [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lead>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z