Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "joe-pye weed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JOE-PYE WEED

Of unknown origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JOE-PYE WEED EN ANGLAIS

joe-pye weed  [ˈdʒəʊˈpaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOE-PYE WEED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Joe-Pye weed est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JOE-PYE WEED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «joe-pye weed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
joe-pye weed

Eutrochium

Eutrochium

Eutrochium est un genre de plantes à fleurs herbacées dans les Asteraceae. On les appelle couramment les mauvaises herbes Joe-Pye. Ils sont originaires de l'est de l'Amérique du Nord et ont des feuillages non disséqués et des fleurs pigmentées. Il comprend toutes les espèces d'Amérique du Nord à fleurs violetes du genre Eupatorium, telles qu'elles sont définies traditionnellement. Eupatorium a récemment fait l'objet d'une révision et a été divisé en genres plus petits. Eutrochium est le synonyme d'Eupatoriadelphus. Eupatorium dans le sens révisé est apparemment un parent proche d'Eutrochium. Une autre différence entre l'Eutrochium et l'Eupatorium est que le premier a débordé les feuilles et que ces dernières sont surtout opposées. Eupatorium et Eutrochium sont tous deux placés dans la subtribe Eupatoriinae, mais les plantes sud-américaines qui ont parfois été placées dans cette sous-trie, telles que Stomatanthes, semblent appartenir ailleurs dans la tribu Eupatorieae. Feuilles renversées de la forêt nationale Joe Pye Weed Pisgah, Caroline du Nord Septembre 2012 Les taxons qui appartiennent à Eutrochium sont: ▪ Eutrochium dubium E. E. Eutrochium is a genus of herbaceous flowering plants in Asteraceae. They are commonly referred to as Joe-Pye weeds. They are native to Eastern North America and have non-dissected foliage and pigmented flowers. It includes all the purple flowering North American species of the genus Eupatorium as traditionally defined. Eupatorium has recently undergone some revision and has been broken up into smaller genera. Eutrochium is the senior synonym of Eupatoriadelphus. Eupatorium in the revised sense is apparently a close relative of Eutrochium. Another difference between Eutrochium and Eupatorium is that the former has mostly whorled leaves and the latter mostly opposite ones. Eupatorium and Eutrochium are both placed in the subtribe Eupatoriinae, but South American plants which have sometimes been placed in that subtribe, such as Stomatanthes, seem to belong elsewhere in the tribe Eupatorieae. Whorled leaves of the Joe Pye Weed Pisgah National Forest, North Carolina September 2012 The taxa that belong to Eutrochium are: ▪ Eutrochium dubium E. E.

définition de joe-pye weed dans le dictionnaire anglais

La définition de joe-pye weed dans le dictionnaire est l'une de plusieurs plantes nord-américaines du genre Eupatorium, esp E. purpureum, ayant des grappes de fleurs de couleur pourpre pâle et dépourvues de rayons: famille des Asteraceae.

The definition of joe-pye weed in the dictionary is any of several North American plants of the genus Eupatorium, esp E. purpureum, having pale purplish clusters of flower heads lacking rays: family Asteraceae.

Cliquez pour voir la définition originale de «joe-pye weed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JOE-PYE WEED


carpi
ˈkɑːpaɪ
counterspy
ˈkaʊntəˌspaɪ
cowpie
ˌkaʊˈpaɪ
espy
ɪˈspaɪ
hippocampi
ˌhɪpəʊˈkæmpaɪ
Lupi
ˈluːpaɪ
magpie
ˈmæɡˌpaɪ
occupy
ˈɒkjʊˌpaɪ
palpi
ˈpælpaɪ
pappi
ˈpæpaɪ
Philippi
fɪˈlɪpaɪ
pi
paɪ
pie
paɪ
potpie
ˈpɒtˌpaɪ
preoccupy
priːˈɒkjʊˌpaɪ
pye
paɪ
reoccupy
riːˈɒkjʊˌpaɪ
sampi
ˈsæmpaɪ
spy
spaɪ
superspy
ˈsuːpərˌspaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JOE-PYE WEED

joe job
Joe Public
Joe Six-Pack
Joe Soap
Joel
joes
joey
Joey Hooker
Joffre
jog
jog on
jog trot
jog-trot
jog-trotrots
jog-trotrotted
jogged
jogger

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JOE-PYE WEED

bindweed
bishop´s weed
butterfly weed
chickweed
duckweed
Harris Tweed
Janjaweed
jimson weed
knotweed
milkweed
onion weed
oxygen weed
pineapple weed
sargasso weed
seaweed
tangle weed
the weed
tumbleweed
tweed
weed

Synonymes et antonymes de joe-pye weed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JOE-PYE WEED»

joe-pye weed weed uses seeds sweet medicinal little chocolate gateway care eutrochium genus herbaceous flowering plants asteraceae they commonly referred weeds native eastern north america purpureum plant finder missouri botanical garden tall perennial occurs moist ground wooded slopes meadows thickets stream margins throughout better homes gardens showstopper prairie producing huge puffy flower heads late summer prefers soils with extensive root system growing gardening know from unwanted this attractive produces pale pink last through learn about spotted wildflowers thus maculatum effective back cottage season bloomer overview wildflower herb

Traducteur en ligne avec la traduction de joe-pye weed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOE-PYE WEED

Découvrez la traduction de joe-pye weed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de joe-pye weed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «joe-pye weed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

乔 - 保华建业杂草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

joe - pye weed
570 millions de locuteurs

anglais

joe-pye weed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जो - दोग़ला निराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشب Joe-pye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джо - Пай сорняков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

joe- Pye erva daninha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জো-পিই আগাছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eupatoire maculée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Joe-pye rumpai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

joe - Pye Unkraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョー·パイ雑草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 - 동남 아시아 의 잡초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joe-pye weed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

joe- Pye cỏ dại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோ பாய களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जो-पे ऑईड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Joe-pye yabani ot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

joe - Pye erbaccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Joe - Pye chwastów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джо - Пай бур´янів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joe - Pye buruienilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

joe - Pye ζιζανίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joe - Pye onkruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

joe - pye weed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joe - Pye luke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de joe-pye weed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOE-PYE WEED»

Le terme «joe-pye weed» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «joe-pye weed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de joe-pye weed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «joe-pye weed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JOE-PYE WEED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «joe-pye weed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «joe-pye weed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot joe-pye weed en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JOE-PYE WEED»

Découvrez l'usage de joe-pye weed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec joe-pye weed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perennial All-Stars: The 150 Best Perennials for ...
'GATEWAY* , JOE-RYE WEED Eupatorium 'Gateway' THE TALL STALKS AND SHAGGY FLOWERHEADS of Joe-Pye weed are a familiar late-summer sight in natural areas across most of the eastern United States. This substantial native ...
Jeff Cox, 2002
2
Landscaping with Native Plants of Minnesota - 2nd Edition
Native Habitat Wet slopes, low prairies, and woodland edges mainly along the eastern edge of Minnesota. Height 3 to 6 feet Description Sweet Joe-pye weed has mounded or domed clusters of pale rose or smoky lavender, sweet-scented ...
‎2011
3
Some Like It Hot: Flowers That Thrive in Hot Humid Weather
J* Joe-Pye weed Eupatorium maculatum Perennial For gardeners who desire a little more control over their perennial borders yet desire the casual wildness that native Eupatoriums bring to the landscape, they should consider Eupatorium ...
Pamela J. Gartin, 2007
4
A Field Guide to Wildflowers: Northeastern and North-central ...
DOMED OR FLAT-TOPPED CLUSTERS I COMPOSITE OR DAISY FAMILY ( Compositae) SWEET JOE-PYE-WEED Eupatorium purpureum Flowers dull, pale, pinkish purple, in a fuzzy, massive, somewhat domed cluster. Stem usually green  ...
Roger Tory Peterson, Margaret McKenny, 1996
5
The Book of Swamp and Bog: Trees, Shrubs, and Wildflowers of ...
... whorls of three to seven long, toothed leaves; and often purple-streaked or purple-spotted stems. The most common wetland species include spotted Joe- Pye-weed (E macu- latum), hollow Joe-Pye-weed (E fistulosum), and Joe-Pye- weed ...
John Andrew Eastman, 1995
6
Identification, Selection, and Use of Southern Plants: For ...
Joe-pye weed favors a moist, well-drained soil in full sunlight to partial shade, but is tolerant of a wide range of growing conditions from quite dry to moist soils. It is drought hardy, but does not grow very tall in dry soils. Under favorable growing ...
Neil G. Odenwald, James R. Turner, 2006
7
Perennial Combinations: Stunning Combinations That Make Your ...
A broad drift of fine-textured feather reed grass, which blooms in midsummer but is shown in seed, stands out against a backdrop of huge, bold-textured Joe-Pye weed. A mass of Russian sage echoes the texture and spiky form of the grass ...
C. Colston Burrell, 1999
8
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: Joe-pye weed, purple boneset, smoke-weed, spotted Joe-pye weed, tall boneset, trumpet weed Eutrochium maculatum (L.) E.E. Lamont var. maculatum North America. Perennial See Species Plantarum 2: 838. 1753, Centuria I.
Umberto Quattrocchi, 2012
9
Got Shade?: A "take it Easy" Approach for Today's Gardener
Joe-Pye Weed (Eupatorium spp.) Zones 3-9 6-10 feet tall Native to U.S. Native Sweet Joe-Pye Weed (Eupatorium purpureum) has a commanding presence in my woodland garden, attracting myriads of butterflies. Its huge, pale mauve-pink,  ...
‎2003
10
Down to Earth: Practical Thoughts for Passionate Gardeners
Summer's Peak When Joe Pye weed reaches full bloom, my garden is at its peak. I find myself taking pictures from every angle and at various times of day to catch the perfection of this six—foot-tall perennial that tops it— self off with rosy pink ...
Margot Rochester, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOE-PYE WEED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme joe-pye weed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Enahnce your garden with perennials and see the beauty return
... dioicus), swamp milkweed (Asclepias incarnata), turtlehead (Chelone species), Joe-pye weed (Eupatorium purpureum), queen-of-the-prairie ... «Muscatine Journal, juil 15»
2
Bloomin' attractions - Arkansas Online
Fall: For color that attracts bees and butterflies, try goldenrod, aster, chrysanthemums, Japanese anemone, sedums and joe-pye weed. «Arkansas Online, juil 15»
3
The power of healing plants | Burton Mail
It's a sun-loving perennial, so grow it in sun at the back of the herbaceous border, combined with aconitums, Joe-Pye weed (Eutrochium) and ... «Burton Mail, juil 15»
4
THE DIRT ON GARDENING: Double-duty herbs add color to a garden
Joe-Pye weed is easily recognized because of the strong, sturdy stems that grow to 5 or 6-feet tall, so should be placed at the rear of a garden. «Goshen News, juil 15»
5
More Thoughts While Weeding: Weeding is serious business in late …
Nettles, bindweed, Joe-Pye weed and many of the sedges, on the other hand, mean that poor drainage is an issue, while mustard, chamomile ... «Conway Daily Sun, juil 15»
6
Your Garden Guy: Crape magnificent or crape murder?
To attract them, use these plants in your garden: lantana, clethera, zinnia, nicotina, buddleia, purplecone flower, joe-pye weed, abelia, ... «Macon Telegraph, juil 15»
7
Sustainable gardens displayed as benefit for wildlife, crops
At the back of the property, the yard's lowest point, is a dense growth of native plants such as joe-pye weed, queen of the prairie, Culver's root ... «Columbus Dispatch, juil 15»
8
Gardens will explode with color
Joe-pye weed is in the center standing tall with mauve colored flowers and a few rudbeckia bring in the butterflies. This garden really needs to ... «Albert Lea Tribune, juil 15»
9
Native Plants You'd Never Mistake for Weeds
Even Lowe's is promoting the late-summer native Joe-Pye Weed, which despite its off-putting name, blooms splendidly. “Want perennials? «Wall Street Journal, juil 15»
10
Fluttering butterflies and busy bees
... Joe-pye Weed (Eupatorium maculatum), Goldenrod (Solidago) and Soapwort (Saponaria officinalis). You can plant these profusely flowering ... «Pitchcare, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Joe-Pye weed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/joe-pye-weed>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z