Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "John Paul I" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOHN PAUL I EN ANGLAIS

John Paul I play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOHN PAUL I

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
John Paul I est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JOHN PAUL I EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «John Paul I» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le pape Jean-Paul I

Pope John Paul I

Le pape Jean-Paul Ier, né Albino Luciani, a régné le 26 août 1978 à sa mort subite 33 jours plus tard. Son règne est parmi les plus courts de l'histoire pontificale, aboutissant à la plus récente Année des Trois Papes, la première à avoir lieu depuis 1605. John Paul I reste le plus récent pape italien, mettant fin à une succession de papes nés à l'italienne qui ont commencé avec Clément VII en 1523. Il fut déclaré serviteur de Dieu par son successeur, Jean-Paul II, le 23 novembre 2003, première étape sur la voie de la sainteté. Devant le conclave papal qui l'a élu, il a exprimé son désir de ne pas être élu, en lui disant qu'il refuserait la papauté s'il était élu, mais sur les cardinaux qui l'éliminaient, il avait l'obligation de dire «oui». Il a été le premier pontife à avoir un double nom, en choisissant «Jean Paul» en l'honneur de ses deux prédécesseurs immédiats, Jean XXIII et Paul VI. Il a expliqué qu'il était redevable à Jean XXIII pour l'avoir nommé évêque et à Paul VI pour l'avoir créé cardinal. En outre, il a été le premier pape à ajouter le numéro «I», désignant lui-même «le premier». Pope John Paul I, born Albino Luciani, reigned 26 August 1978 to his sudden death 33 days later. His reign is among the shortest in papal history, resulting in the most recent Year of Three Popes, the first to occur since 1605. John Paul I remains the most recent Italian-born pope, ending a succession of Italian-born popes that started with Clement VII in 1523. He was declared a Servant of God by his successor, John Paul II, on 23 November 2003, the first step on the road to sainthood. Before the papal conclave that elected him, he expressed his desire not to be elected, telling those close to him that he would decline the papacy if elected, but upon the cardinals electing him, he felt an obligation to say "yes". He was the first pontiff to have a double name, choosing "John Paul" in honour of his two immediate predecessors, John XXIII and Paul VI. He explained that he was indebted to John XXIII for naming him a bishop and to Paul VI for creating him a cardinal. Furthermore, he was the first pope to add the regnal number "I", designating himself "the First".

définition de John Paul I dans le dictionnaire anglais

La définition de John Paul I dans le dictionnaire est nom original Albino Luciani. 1912-78, pape dont le règne de 33 jours était caractérisé par un style papal plus simple et anticipait l'accent sur les priorités pastorales plutôt qu'administratives.

The definition of John Paul I in the dictionary is original name Albino Luciani. 1912–78, pope whose brief 33-day reign was characterized by a simpler papal style and anticipated an emphasis on pastoral rather than administrative priorities.

Cliquez pour voir la définition originale de «John Paul I» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JOHN PAUL I

John Hop
John I
John II
John III
John IV
John Lewis list
John o´Groats
John of Austria
John of Damascus
John of Gaunt
John of Leyden
John of Salisbury
John of the Cross
John Paul II
John Q. Public
John the Baptist
John Thomas
John VI
John XXII
John XXIII

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JOHN PAUL I

Basil I
C of I
Catherine I
Charles I
Constantine I
David I
Elizabeth I
Faisal I
Feisal I
Franz Josef I
Frederick William I
Harold I
James I
John I
Manuel I
Nicholas I
Otto I
Paul I
Umberto I
World War I

Synonymes et antonymes de John Paul I dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JOHN PAUL I»

John Paul I paul john hollyoaks high school jackson model mitchell jones pope born albino luciani reigned august sudden death days later reign among murdered julius norwich burning cardinal only fourth ballot taking came from near debunking four myths about smiling marked anniversary birth become just murder these last ministries veronica lady pointing left side over edmonton catholic district schools provides education resident students according their educational requirements catholics holy father audiences biography homelies letters messages speeches ioannes paulus viii photo archive agnosticism atheism glossary religion philosophy short dies heart attack originally published guardian september around world stunned école secondaire here junior goal service community best vision achieve learn self esteem worth investigation into thirty after election

Traducteur en ligne avec la traduction de John Paul I à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOHN PAUL I

Découvrez la traduction de John Paul I dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de John Paul I dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «John Paul I» en anglais.

Traducteur Français - chinois

若望保禄一世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juan Pablo I
570 millions de locuteurs

anglais

John Paul I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉन पॉल मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوحنا بولس الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иоанн Павел I
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

João Paulo I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন পল আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jean-Paul I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

John Paul I
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Johannes Paul I.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨハネ·パウロI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요한 바오로 I
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

John Paul I
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gioan Phaolô I
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜான் பால் நான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जॉन पॉल मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

John Paul Ben
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giovanni Paolo I
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jan Paweł I
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іван Павло I
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ioan Paul I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

John Paul I
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

John Paul I
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Johannes Paulus I
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

John Paul I
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de John Paul I

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOHN PAUL I»

Le terme «John Paul I» est assez utilisé et occupe la place 28.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «John Paul I» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de John Paul I
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «John Paul I».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JOHN PAUL I» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «John Paul I» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «John Paul I» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot John Paul I en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JOHN PAUL I»

Découvrez l'usage de John Paul I dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec John Paul I et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Illustrissimi: The Letters of Pope John Paul I
Illustrissimi is one of the few available clues to the personality of a POpe whose brief ministry chgarmed millions of people.
Pope John Paul I, 1976
2
In God's Name
This is a classic work of investigative writing whose revelations will continue to reverberate around the world.
Yallop Yallop, David Yallop, 2012
3
Pope John Paul I.
Text of six separate addresses of Pope John Paul I.
Pope John Paul I, 1979
4
Pope John Paul II: The Biography
Cardinal Albino Luciani, the Archbishop of Venice, was chosen on August 26, taking the name of John Paul I. Wojtyla's name had been mentioned a few times during conclave conversations inside the locked Sistine Chapel, but he was not a  ...
Tad Szulc, 1996
5
Conspiracy Encyclopedia
POPE JOHN PAUL I b.1912, Forno de Canale, Italy d. 1978, Rome, Italy When John Paul I, born Albino Luciani, was found dead in his bed on August 26th, 1978 he been pope for just 33 days. Rumours immediately began to circulate that his ...
Thom Burnett, 2006
6
Encyclopedia of Catholicism
(1912–1978) pope The lengthy reign of Pope PAUL VI was followed by the very brief reign of Pope John Paul I, who in his choice of name indicated his desire to continue the thrust of VATICAN COUNCIL I and integrate the popular personas of  ...
Frank K. Flinn, 2007
7
John Paul II For Dummies
There were many possible contenders to the Throne of St. Peter. Yet the conclave elected an Italian from Venice, Albino Luciani, who was 65 years old. He broke with tradition and was the first pope to take two names, John Paul I to honor his ...
Rev. John Trigilio, Jr., Rev. Kenneth Brighenti, Rev. Jonathan Toborowsky, 2011
8
Murder in the Vatican
All that is material to this book is: Was Alois Estermann the rookie guard assigned to the post closest to John Paul I the night of his death? Could this be the reason Sodano didn't take Scotland Yard up on its offer? Could this be why John Paul ...
Lucien Gregoire, 2008
9
A Thief in the Night: Life and Death in the Vatican
In A Thief in the Night Cornwell tells the story of his search, including a startling theory about Pope Paul I's untimely demise -- and a chilling and unprecedented look inside one of the world's oldest, most secretive institutions.
John Cornwell, 2001
10
John Paul II For Dummies, Special Edition
There were many possible contenders to the Throne of St. Peter. Yet the conclave elected an Italian from Venice, Albino Luciani, who was 65 years old. He broke with tradition and was the first pope to take two names, John Paul I to honor his ...
Rev. John Trigilio, Jr., Rev. Kenneth Brighenti, Rev. Jonathan Toborowsky, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOHN PAUL I»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme John Paul I est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politicians will join Pope Francis for events on climate change and …
Every pope since Paul VI in 1965, except John Paul I who reigned for just a month, has addressed the UN General Assembly. Both the ... «Crux: Covering all things Catholic, juil 15»
2
Remembering the Smiling Pope
He was Vicar of Christ for only thirty-three days—heading the tenth shortest pontificate in history—but Pope John Paul I's impact on the Church ... «First Things, juil 15»
3
DR. CUMMINGS: We need more leaders like Pope Francis
The last pope who stood up to the Mafia-ridden Vatican bank (Pope John Paul I) ended up dead in bed a month after his election to the papacy. «Macon Telegraph, juil 15»
4
Vatican Family Synod 2015: Pope Francis' Gay Acceptance Move …
Bob Balliet · Top Commenter · CSUS Sacramento. That would Pope John Paul I (not John I). Reply · Like. · June 24 at 3:20pm. Dan Way Hand. «International Business Times, juin 15»
5
What if God's anointed should speak with a Left-wing accent?
... believe that the last pope to advance the beneficial option for the poor, Pope John Paul I, was murdered by conservative ecclesiastical forces ... «The Press, juin 15»
6
John Paul Hartnedy, 18, commits to seminary
John Paul I just want to let you know … our prayers are with you … and if it be the will of God in eight years, I'll be happy to call you my brother ... «Arkansas Catholic, mai 15»
7
How we reported the death of St John Paul II
Pope John Paul II, Supreme Pontiff of the Universal Church, died in his Vatican apartments at 9.37pm on April 2 after a long struggle with ... «Catholic Herald Online, avril 15»
8
Honoring St. John Paul II on the Tenth Anniversary of His Passing to …
He took the name John Paul II as his first teaching act, sending the signal of continuity with his predecessors, Paul VI and John Paul I. «Catholic Online, avril 15»
9
Pope John Paul II address to Filipino and Asian Bishops
Certainly a number of you were present to hear John Paul I speak the following words to the Philippine Bishops gathered in Rome for their ad ... «Inquirer.net, janv 15»
10
1978: Polish prelate elected Pope
... virtually unknown to many in the church, to succeed the short tenure of Pope John Paul I. (Giancarlo Giuliani, Catholic Press Photo/CNS). «Crux: Covering all things Catholic, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. John Paul I [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/john-paul-i>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z